The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
There is little sugar left in the pot.
砂糖は壷にほとんど残っていません。
The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
Please pass me the sugar.
その砂糖を私に取って下さい。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
He added a little sugar to the coffee.
彼はコーヒーに少し砂糖を加えた。
That child dug a tunnel in the sandpit.
その子は砂場にトンネルを掘った。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見わたすかぎり砂のほかには見えなかった。
Add sugar to the tea.
紅茶に砂糖を加えなさい。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
Pass the sugar, please.
お砂糖を取って下さい。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
We have to do without sugar.
砂糖なしですまさなければならない。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
水から上がり、入江のほとりの砂の上を、よちよち歩き出しました。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見渡すかぎり砂のほかには何も見えなかった。
He reached out for the sugar that was on the table.
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。
Put in a little more sugar.
もう少し砂糖を入れてください。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにはあまり砂糖がなかった。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
During the war, we often had to make do without sugar.
戦時中はしばしば砂糖無しで済まさなければならなかった。
In the desert, camels are more important than cars for transportation.
砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。
I'll show you how to separate gold from sand.
砂から金を分離採集する方法をあなたにお見せしましょう。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
She put much sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
The separation of gold from sand is problematic.
砂から金をより分けるのは難問だ。
The goggles protect your eyes from dust.
ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.