Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
We have run out of sugar.
私達は砂糖を使いきってしまった。
I liked walking alone on the deserted beach.
人影のない砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
She is brave to live alone in the desert.
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
The sugar is in the bag.
砂糖はバッグの中にある。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
He scooped up sand by the handful.
彼は砂を手いっぱいにすくいあげた。
It's dry as dust.
砂をかむように味気ないね。
They shot the film in an actual desert.
彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
Our country produces a lot of sugar.
私達の国はたくさんの砂糖を生産している。
Don't put sugar in my coffee.
私のコーヒーには砂糖を入れないで下さい。
I don't put sugar in my coffee.
私はコーヒーに砂糖をいれません。
Several children are playing on the beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Add a bit of sugar, please.
砂糖を少し足して下さい。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見渡すかぎり砂のほかには何も見えなかった。
There is some sugar in the bag.
砂糖はバッグの中にある。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
Tom watched Mary put sugar in her coffee.
トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。
We have run out of sugar.
私たちには砂糖が不足している。
Pass the sugar, please.
砂糖を取って下さい。
There is little sugar left in the pot.
砂糖は壷にほとんど残っていません。
This isn't sugar.
これは砂糖じゃないです。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
I really like the crisp texture of gizzards.
砂肝のコリコリした食感が大好き。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
The children on the beach are building a sand castle.
浜辺にいる子供たちが砂のお城を造っている。
I have to go even if it rains cats and dogs.
たとえ土砂降りでも行かなければならない。
Ah, we have run short of sugar.
あら砂糖を切らしているわ。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.