The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar.
彼女は砂糖の多くはいったコーヒーをのまなかった。
This isn't sugar.
これは砂糖じゃないです。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
When it rains, it pours.
降れば土砂降り。
Parts of the country are so dry as to be almost desert.
その国の所々はあまりにも乾燥しており、ほとんど砂漠みたいだ。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーに砂糖をたくさん入れた。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
The separation of gold from sand is problematic.
砂から金をより分けるのは難問だ。
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
It's raining cats and dogs.
雨が土砂降りだ。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
We don't have any sugar.
砂糖がないよ。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
There's no sugar.
砂糖がないよ。
We have no sugar.
うちはお砂糖がありません。
Sugar melts in hot water.
砂糖は湯に入れると溶ける。
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
We don't have sugar.
砂糖がないよ。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.