Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐつたりしたからだが砂の上に運ばれました。
She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar.
彼女は砂糖の多くはいったコーヒーをのまなかった。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
The car left a cloud of dust behind it.
車が去った後には、もうもうと砂ぼこりが上がった。
She is always confusing salt with sugar.
彼女はいつも塩と砂糖を混同している。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
I want three sugars in my milk.
ミルクに砂糖を3つ入れてください。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
We don't have any sugar.
うちはお砂糖がありません。
Put two lumps in my tea, please.
紅茶に角砂糖を2つ入れて下さい。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
I drink my tea without sugar.
私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
We found the footprints in the sand.
我々は砂の上に足跡を見つけた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.
彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Desert ecology is a new field of study.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
There is little sugar left in the pot.
砂糖は壷にほとんど残っていません。
Dry sand absorbs water.
乾いた砂は水を吸い込む。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
He added a little sugar and milk to his tea.
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Would you like some sugar?
砂糖は入れますか。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
心臓発作の後、ジムは砂糖の摂取量をへらさなければならなかった。
There is no sugar left in the pot.
壷には砂糖が残っていない。
The separation of gold from sand is problematic.
砂から金をより分けるのは難問だ。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.