The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I really like the crisp texture of gizzards.
砂肝のコリコリした食感が大好き。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
私は、例によつて、一人で、雨上りの砂浜を歩いてゐました。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
We sell sugar by the pound.
砂糖はポンド単位で売っている。
He reached out for the sugar that was on the table.
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。
Add sugar to the tea.
紅茶に砂糖を加えなさい。
The sugar is in the bag.
砂糖はバッグの中にある。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
I got some sand in my eye.
目に砂が入りました。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
This is an animal found in that desert.
これはその砂漠で見つけられた動物だ。
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
ラクダは、いわば砂漠の船です。
In those days, sugar was less valuable than salt.
当時、砂糖は塩ほど価値がなかった。
There is no sugar left in the pot.
壷には砂糖が残っていない。
It's raining cats and dogs.
雨が土砂降りだ。
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
I don't put sugar in my coffee.
私はコーヒーに砂糖をいれません。
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
Pass the sugar, please.
砂糖を取って下さい。
That fat girl consumes too much sugary food.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
We don't have sugar.
うちはお砂糖がありません。
Our country produces a lot of sugar.
私達の国はたくさんの砂糖を生産している。
This isn't sugar.
これは砂糖じゃないです。
We have no sugar.
砂糖がないよ。
The old man loaded his mule with bags full of sand.
老人はラバに砂のいっぱい入った袋をのせた。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
They sell sugar and salt at that store.
あの店では砂糖と塩を売っています。
Dry sand absorbs water.
乾いた砂は水を吸い込む。
Coffee, please, with cream and sugar.
クリームと砂糖を入れたコーヒーをください。
Those tribes inhabit the desert all year round.
その部族は年中砂漠に住んでいる。
The desert sun grilled him.
砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
In the desert, camels are more important than cars for transportation.
砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。
As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
見渡す限り、砂以外何も見えない。
Add a bit of sugar, please.
砂糖を少し足して下さい。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
Desert ecology is a new field of study.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.