The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
She is brave to live alone in the desert.
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
I'll show you how to separate gold from sand.
砂から金を分離採集する方法をあなたにお見せしましょう。
The goggles protect your eyes from dust.
ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
She is always confusing salt with sugar.
彼女はいつも塩と砂糖を混同している。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
That fat girl consumes too much sugary food.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
All sugar is sweet.
砂糖は全て甘い。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
We have no sugar.
うちはお砂糖がありません。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
He scooped up sand by the handful.
彼は砂を手いっぱいにすくいあげた。
Add a bit of sugar, please.
砂糖を少し足して下さい。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
One lump of sugar, please.
角砂糖を一個入れて下さい。
I drink my tea without sugar.
私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Don't put sugar in my coffee.
私のコーヒーには砂糖を入れないで下さい。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにあまり砂糖がなかった。
I don't want any sugar.
砂糖はいらないよ。
We have to do without sugar.
砂糖なしですまさなければならない。
Pass the sugar, please.
お砂糖を取って下さい。
You mistook the salt for sugar and put it in your coffee?! How careless can you get?
砂糖と間違えてコーヒーに塩を入れちゃった?!あんたってどれだけおっちょこちょいなの?
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーに砂糖をたくさん入れた。
We have to do without sugar; we're short of it.
砂糖なしでうまくすまさなくてはなりません。きらしているのです。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
I want three sugars in my milk.
ミルクに砂糖を3つ入れてください。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.