Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Put in a little more sugar.
もう少し砂糖を入れてください。
Is there still any sugar?
まだ砂糖はありますか。
The separation of gold from sand is problematic.
砂から金をより分けるのは難問だ。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーに砂糖をたくさん入れた。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐつたりしたからだが砂の上に運ばれました。
I am not used to drinking coffee without sugar.
私は砂糖を入れずにコーヒーを飲むのに慣れていません。
They didn't want to get any gold dust.
彼らは砂金を手に入れたいとは思わなかった。
All sugar is sweet.
砂糖は全て甘い。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Pass the sugar, please.
お砂糖を取って下さい。
China's desert supports more people than are in Japan.
中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。
We have no sugar.
砂糖がないよ。
We saw what looked like an oasis in the desert.
私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
We don't have sugar.
うちはお砂糖がありません。
He raised his heel against me.
後ろ足で砂をかけるようなことをした。
Tom watched Mary put sugar in her coffee.
トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。
Before we knew where we were, the dust storm was on us.
あっという間に砂嵐に襲われた。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.