The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sand on the beach was white.
浜辺の砂は白かった。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
The desert sun grilled him.
砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
Is there still any sugar?
まだ砂糖はありますか。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
Tom puts too much sugar in his tea.
トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
The car raised a cloud of dust.
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。
The taste of sugar is too noticeable.
この味は砂糖が勝ち過ぎている。
She is brave to live alone in the desert.
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
She put much sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
A marron glacé is a sugar coated chestnut, similar to the Japanese sweet natto.
マロン・グラアセは栗の砂糖漬で、日本の甘納豆に当るだらう。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
We saw what looked like an oasis in the desert.
私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
She advised him not to use too much sugar.
彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した。
Dry sand absorbs water.
乾いた砂は水を吸い込む。
Dusk fell over the desert.
夕闇が砂漠をつつんだ。
During the war, we often had to make do without sugar.
戦時中はしばしば砂糖無しで済まさなければならなかった。
Add a little sugar and cream.
砂糖とクリームを少し入れてください。
I drink my tea without sugar.
私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.