The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
Camels are often used to travel in the desert.
ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。
Don't put sugar in my coffee.
私のコーヒーには砂糖を入れないで下さい。
My uncle gave me an hourglass.
伯父から砂時計をもらった。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
The separation of gold from sand is problematic.
砂から金をより分けるのは難問だ。
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。
Would you like some sugar?
砂糖は入れますか。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
As far as the eye could see, there was nothing but sand.
目がとどく限り、砂以外の何物もなかった。
I don't want any sugar.
砂糖はいらないよ。
The goggles protect your eyes from dust.
ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにはあまり砂糖がなかった。
She mistook the sugar for salt.
彼女は砂糖を塩と間違えた。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
We have no sugar.
砂糖がないよ。
Ah, we have run short of sugar.
あら砂糖を切らしているわ。
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
It never rains but it pours.
降れば土砂降り。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
All sugar is sweet.
砂糖は全て甘い。
There is no sugar left in the pot.
壷には砂糖が残っていない。
Dusk fell over the desert.
夕闇が砂漠をつつんだ。
I have to go even if it rains cats and dogs.
たとえ土砂降りでも行かなければならない。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにあまり砂糖がなかった。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.