The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
The truck dumped the sand on the ground.
トラックは砂を地面にどさっと落した。
She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar.
彼女は砂糖の多くはいったコーヒーをのまなかった。
We don't have sugar.
砂糖がないよ。
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
Desert ecology is a new field of study.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
The Sahara is a vast desert.
サハラは広大な砂漠です。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにはあまり砂糖がなかった。
Several children are playing on the beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
She advised him not to use too much sugar.
彼女は砂糖を使いすぎないように彼にアドバイスした。
Put two lumps in my tea, please.
紅茶に角砂糖を2つ入れて下さい。
I drink my tea without sugar.
私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
He raised his heel against me.
後ろ足で砂をかけるようなことをした。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
熱い砂の上を素足では歩けない。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
She mixed the butter and sugar together.
彼女はバターと砂糖を混ぜ合わせた。
Once people traded furs for sugar here.
かつてここでは、人々は毛皮と砂糖を交換した。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
She put much sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
We have to do without sugar.
砂糖なしですまさなければならない。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
You mistook the salt for sugar and put it in your coffee?! How careless can you get?
砂糖と間違えてコーヒーに塩を入れちゃった?!あんたってどれだけおっちょこちょいなの?
The sugar is in the bag.
砂糖はバッグの中にある。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
The bottle was filled with what looked like sand.
そのビンは砂のようにみえるので一杯だった。
How much sugar do you use?
砂糖はどれぐらい使いますか。
Pass the sugar, please.
砂糖を取って下さい。
Canals have been built to irrigate the desert.
砂漠に水を引くために運河が建設されている。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
I really like the crisp texture of gizzards.
砂肝のコリコリした食感が大好き。
The wind drifted the sand.
風は砂を吹き寄せた。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
Would you like some sugar?
砂糖は入れますか。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにあまり砂糖がなかった。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.