The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。
I'm confident that you'll succeed.
僕は君の成功を確信しているよ。
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
ゴムをすると確かに性感が落ちるので、出来れば生でしたいです。
It is certain that prices will go up.
物価が上がるのは確かだ。
I don't remember my father's face accurately.
僕は父の顔を正確には覚えていない。
It is certain that the price of gold will go up.
金の価格が上昇するのは確かである。
Please cancel my order and send confirmation that this has been done.
注文をキャンセルしますので、キャンセル確認書をお送りください。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
The lost child was identified by his clothes.
行方不明だった少年は服で身元が確認された。
Columbus secured this region of interests.
コロンブスはこの地方を確保した。
The news confirmed my suspicions.
そのニュースは私の疑念を確かなものにした。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
I can't promise anything, but I'll do my best.
確約は出来ないけど、何とかやってみましょう。
I am going to ascertain the truth of the matter.
私は事の真相を確かめるつもりだ。
She is positive of passing the test.
彼女は試験に合格すると確信している。
I'm certain.
確かだよ。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.