The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you crazy?
気は確かか。
He satisfied me that his brother was innocent.
彼は兄が無実だと私に確信させた。
I must make sure whether he is at home or not.
彼が在宅しているかどうか確かめなくてはならない。
She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured.
確かに彼女は美人ではないが、気だてがよい。
The news confirmed my suspicions.
そのニュースは私の疑念を確かなものにした。
The exact time is three now.
正確にいうと今は3時です。
The correctness of the information is doubtful.
その情報の正確さは、疑わしい。
Never go across the street without looking for cars first.
道路を横切るときには必ず最初に車を確認しなさい。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
The clock on that tower is accurate.
あの塔の時計は正確だ。
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.
この例においては、その二人の詩人の対話に関する正確な記述がもたらされている。
He is sure of passing the examination.
彼は試験に合格すると確信している。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.
日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.
確かではないけど、トムはメアリーと付き合いたいんだと思う。
Tom doesn't know for certain what Mary is going to do.
トムはメアリーが何をするつもりなのか正確には知らない。
I'd like to reconfirm my flight.
フライトの再確認をしたいのですが。
I heard it on good authority.
そのことは確かな筋から聞いた。
I'm sorry I don't know for certain.
申し訳ありませんが、確かには知りません。
He is certain to win the game.
彼が試合で勝つのは確かである。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.