The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Unfortunately, I'm not sure she'll succeed.
残念ながら彼女の成功を確信していません。
Check that your username and password are written correctly.
ユーザー名とパスワードが正しく入力されていることを確認してください。
Tell me the right time, please.
正確な時間を教えてください。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
His information is certain.
彼の情報は確かだ。
I'm sure that you'll succeed.
僕は君の成功を確信しているよ。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
He is not handsome, to be sure, but he is good-natured.
確かに彼はハンサムでないが、人がよい。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
I'd like to reconfirm my reservation.
予約の再確認をしたいのですが。
We're confident that you are up to the challenge of the new position.
あなたなら新しい職での困難にも対処できると確信しています。
He is always on time for an appointment.
彼は約束の時間にいつも正確だ。
Can you tell me the exact time, please?
正確な時間を教えてくれませんか。
I think it certain that she will succeed as a singer.
私は彼女が歌手として成功すると確信している。
A clock must be above all correct.
時計というものは何よりもまず正確でなければだめだ。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.
犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I am pretty sure.
私にはかなり確信がある。
He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.
彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。
The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した。
That he will fail is certain.
彼が失敗することは確かです。
You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.
ネット上の不確実な情報を鵜呑みにしてはならない。
We'd like to confirm our reservations.
予約の確認をしたいのですが。
George will come for sure.
ジョージが来ることは確かである。
Tell me the more exact time.
もっと正確な時間をおしえてください。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
I have a strong conviction that our judgement was right.
我々の判断は正しかったと私は十分確認している。
I am positive that he has finished.
彼が終えたことは確かだ。
He is certain to turn up.
彼が姿を見せることは確実だ。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
