The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
I'll make sure of it.
そのことは、確かめておきましょう。
I am convinced of his honesty.
私は彼の正直さを確信している。
She is certain to turn up.
彼女が姿を見せることは確実だ。
He did say so.
彼は確かにそう言った。
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like.
彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。
I would like to confirm the following for our meeting at our office on February 27.
2月27日の弊社でのミーティングについて下記のご確認させて下さい。
Please check on when he will return.
彼がいつ帰るか確かめてください。
The report has not been confirmed yet.
その報道はまだ確認されてない。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
Asked what exactly a right was, I was at a loss to explain it.
権利は正確には何であるのかと聞かれて、私は説明に困った。
I'm confident that I'll win the tennis match.
僕はこのテニスの試合に勝てるという確信がある。
We should do our utmost to establish world peace.
世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。
I convinced her of his sincerity.
彼女に彼の誠実さを確信させた。
I know for certain that he is a man of great importance.
彼がとても重要な人物であることは私が確かに知っている。
The map helped me to orient myself.
地図は自分の位置を確かめるのに役立った。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
I am not wholly convinced that you are right.
私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
That he loved her was certain.
彼が彼女を愛していることは確かだった。
I'm quite sure of that.
そのことは確信する。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.
配達されてきたものを確認したところ、注文していないTシャツも入ってました。
He is sure of passing the examination.
彼は試験に合格すると確信している。
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい。
I will look into the matter.
その件については確認します。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
I'm sure of winning the championship.
私は自分がチャンピオンになると確信している。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
天井にその装置がしっかり固定されているか、確認して下さい。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.