The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That's not absolutely certain.
それは絶対確実とは言えない。
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.
犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
No matter how hard I try, I can't remember the exact words.
どうしても正確な言葉を思い出せない。
I get her point.
彼女の話しの確信をつかむ。
I did say that, but I didn't mean it.
私は確かにそう言ったが、そのつもりではなかった。
This watch keeps correct time.
この時計の時間は正確だ。
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
He is confident of his ability.
彼は自分の能力を確信している。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept.
このあまりにも使われすぎている概念を明確にする必要があるころを指摘したい。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.
父は寝る前に、電気が全部消えているのを確かめる。
I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.
確かではないけど、トムはメアリーと付き合いたいんだと思う。
Let's see if I've got that right.
では、確認させていただきます。
Tuesday was certainly cold.
確かに火曜日は寒かったですね。
The detective found absolute proof of the man's guilt.
刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。
I am convinced of his innocence.
私は彼の無実を確信している。
I will look into the matter.
その件については確認します。
I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
確かにどこかであった人だが、誰だか思い出せない。
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.
Tell me the exact time when the next train will arrive.
次の列車が到着する正確な時刻を教えてください。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.