I refer you to the dictionary for the correct spelling.
正確なつづりは辞書で調べなさい。
I am sure of his success.
彼の成功を確信している。
Make sure that chair is firm before you sit on it.
イスに座る前にしっかりしているかどうか確かめなさい。
I must make sure of the fact before I blame her.
彼女を非難する前に事実を確かめねばならない。
I'm sure that better times are on the way.
私はよりよい時代が近いことを確信しています。
We definitely heard that sound.
我々は確かにその物音を聞いた。
I'm quite sure of that.
そのことは確信する。
I am sure of succeeding.
私は成功を確信している。
This is very true.
確かに、これはそうです。
I am convinced of his innocence.
私は彼が無実であると確信しています。
What is the right time?
正確には何時ですか。
We ascertained her dead.
我々は彼女が死んだことを確かめた。
Before that, we had better make sure of the fact.
その前に、私達は事実を確かめておくほうがよい。
I'll make sure of it.
そのことは、確かめておきましょう。
This data is incorrect.
このデータは不正確である。
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.
English, as you know, is very much a living language.
英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
Unfortunately, I'm not sure she'll succeed.
残念ながら彼女の成功を確信していません。
The sentence is not grammatically accurate.
その文は文法的に正確でない。
Progress is monitored daily and stored in a database.
進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I confirmed the order.
注文を確認しました。
I think he's coming, but I'm not quite sure.
彼は来ると思いますが、あまり確信はありません。
I cannot say for certain that the patient will recover.
患者が確かに直るとは私は申しません。
Are you quite certain about it?
その事は本当に確かなのですか。
I'm sure that our team will win.
私たちのチームが勝つことを確信しています。
It is certain that prices will go up.
物価が上がるのは確かだ。
I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
私は、ギャンブルには向いてないと思う。そういう運がないというか、働いて稼いだ方が確実だし。
Are you sure you've never met him?
一度も会ったことがないというのは確かなのかい。
Go and see for yourself what has happened.
何がおこったのか、自分で行って確かめてよ。
Can you absolutely assure delivery by August 15?
8月15日までの出荷を確実にしていただけますか。
We'd like to confirm our reservations.
予約の確認をしたいのですが。
The bank reassured us that our money was safe.
銀行は我々の金が安全なことを確約した。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
訪ねていく前に、彼が家にいることを確認した方がいいですよ。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.