The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。
This serves to show how honest she is.
これは彼女がいかに誠実であるかを良く示している。
That shows the depth of his love for his family.
それは家族に対する彼の愛の深さを示している。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.
先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
He showed great courage during his illness.
彼は病気の間すごい勇気を示した。
Yes, you can indicate everything you see.
指し示す事ができるんだ。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
The jewels on display disappeared.
展示されている宝石が消えた。
She shows a very positive attitude to her work.
彼女は仕事に対してとても積極的な態度を示している。
My method displayed a different spirit.
僕の実験方法は、これとは違う精神を示していた。
After his death, his paintings were hung in the museum.
死後彼の絵はその美術館に展示された。
Thank you for your interest.
興味を示してくださってありがとう。
Food supply shows steady improvement.
食料の供給は着実な改善を示している。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
Statistics indicate that our living standards have risen.
統計は我々の生活水準が向上したことを示している。
The notice could not be made out by the students.
掲示文は学生にはわからなかった。
Tone of voice can indicate anger and irony.
声の調子は怒りや皮肉を示すことがある。
He shows interest in winter sports.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。
The compass pointer always seeks north.
羅針盤の針は常に北を示す。
Picasso's early works have been exhibited at this hall.
このホールではピカソの初期の作品が展示されている。
The students have taken no notice of these instructions.
学生たちはこれらの指示を無視している。
Tokyo was really wonderful and the welcome the Japanese extended to us was also just as wonderful.
東京はまったくすばらしかったが、日本人が示してくれた歓迎ぶりもまたそれに劣らずすばらしかった。
We have finished the work in accordance with her instructions.
私たちは彼女の指示に従って、作業を終了した。
The mayor prescribed to the citizens how to act.
市長は市民にどう行動すべきかを指示した。
He don't manifest much desire to win the game.
彼は試合に勝ちたいという熱望を明らかに示さない。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.
これらの２つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
