Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祈る”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.	私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
	Best of luck in your tournament.	勝ち抜いていけるよう幸運を祈るよ。
	Good luck!	幸運を祈るよ。
	On Children's Day, traditionally a holiday where people pray for the growth of boys, armor is displayed at home	こどもの日と呼ばれる、男の子の成長を祈る伝統の祝日には、よろいが家に飾られます。
	I hope you have a successful performance.	成功を祈るわ。
	I wish for your success.	成功を祈るわ。
	There are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves.	一部の人はひどい目に遭ったとき、他人に祈りを求めるのに自分は祈ることを忘れてしまう。
	I pray for your success.	成功を祈るわ。
	He prays several times a day.	彼は日に何度か祈る。
	Break a leg.	成功を祈るわ。