The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '禁'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.
多くの国では、大麻の購入もしくは喫煙は法律で禁じられている。
He abstained from smoking.
彼は禁煙した。
There are still some dry states in the U.S.
アメリカでは禁酒法が実施されている州がまだいくつかある。
I'll give up smoking.
禁煙するつもりだ。
Parking is prohibited here.
ここは駐車禁止です。
The man's third attempt to stop smoking failed.
その男の禁煙のための3度目の試みは失敗した。
She wants to extend the no-smoking area.
彼女は禁煙区域を広げたいと思っている。
The road was closed on account of the flood.
道路は洪水のために通行禁止となった。
Thank you for not smoking.
禁煙、ご協力ありがとうございます。
Refrain from smoking here.
ここは禁煙です。
He vowed to give up smoking.
彼は禁煙を心に誓った。
I quit smoking two years ago.
私は2年前に禁煙した。
I've been trying to quit smoking.
禁煙しようとしてるんです。
No parking.
駐車禁止。
The sooner you give up, the greater the benefits.
禁煙するのが早ければ早いほど、そのメリットは大きくなる。
My father has decided to quit smoking.
父は禁煙を決意した。
He's been grounded for a week.
彼は一週間、外出を禁止された。
Littering is prohibited.
ポイ捨ては禁止です。
Smoking is not permitted on the train.
列車内で喫煙は禁じられている。
A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.
根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。
After the accident, he was banned from driving.
事故のあとで彼は運転を禁止された。
Make that floppy uncopyable, just in case.
そのフロッピー、念の為書きこみ禁止にしておいて。
All the seats in this train are non-smoking.
この電車は、全席禁煙となっております。
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
釈迦に説法とは存じますが、医者も禁煙されたほうがよろしいのではないでしょうか。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.