The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '福'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
War doesn't make anybody happy.
戦争は誰をも幸福にしない。
They lived happily ever after.
彼らはずっとその後幸福に暮らし続けた。
The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している。
She lives in abundance.
彼女は裕福に暮らしている。
Though he is wealthy he is not happy.
裕福であるにもかかわらず、彼は幸福ではない。
It is worthwhile considering what it is that makes people happy.
人々を幸福にするのは何なのかを考えることは価値がある。
The idea of happiness is extremely abstract.
幸福の観念はきわめて抽象的だ。
The landlord used to be quite well off.
その地主は以前かなり裕福な暮らしをしていた。
I looked back upon my happy school days.
私は幸福だった学生時代を回顧した。
What is happiness?
幸福って何?
Money does not always bring happiness.
お金が幸福をもたらすとは限らない。
She always boasts of her luck.
彼女はいつも幸福を自慢している。
He is well off, and what is more, he is of good birth.
彼は裕福だし、おまけに名門の出だ。
Though he is fairly well off, he is frugal; he takes after his father in that respect.
彼はかなり裕福だが倹約家だ。その点では父親に似てる。
It is foolish to equate money with happiness.
金を幸福と同一視するなんてばかげたことだ。
Riches amount to little without happiness.
幸福でなければ富にはほとんど価値はない。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は5年前よりもずっと裕福である。
Health is an important factor of happiness.
健康は幸福の重要な要因だ。
They looked really happy.
彼らはほんとうに幸福そうに見えました。
She always looked happy, but never was.
彼女はいつも幸福そうだったが、実際は決して幸せではなかった。
It takes luck and hard work to achieve wealth.
裕福になるためには幸運と大変な努力が必要だ。
I'm going to Fukui.
私は、福井に行く。
I feel happy.
私は幸福です。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.