I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
人の幸福はその財産次第ではなく、その人格次第である。
You cannot buy happiness.
幸福は買えない。
He did not die happily.
彼は幸福な死にかたをしなかった。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
あらゆることを考えて見ると、私の父の人生は幸福なものだった。
Wealth does not always bring us happiness.
富は幸福をもたらすとは限らない。
It goes without saying that money cannot buy happiness.
金で幸福が買えないということは言うまでもない。
We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
自分が想像するほど、私たちは幸福でも不幸でもない。
He was very happy in his school days.
学校時代、彼はたいへん幸福でした。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
If anything, my grandfather seems happier than before.
どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の1つの必要条件である。
He is well off, so he doesn't worry about money.
彼は裕福なのでお金の心配をしていない。
He won't get fat on his salary.
彼の給料では裕福になれないだろう。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
War doesn't make anybody happy.
戦争は誰をも幸福にしない。
She is engaged in social work.
彼女は社会福祉事業に従事している。
He is wealthy in appearance but not in reality.
彼は外見は裕福そうだが実際はそうでない。
Not everyone who lives here is rich.
ここに住んでいる人が皆幸福とは限らない。
The landlord used to be quite well off.
その地主は以前かなり裕福な暮らしをしていた。
His mind was filled with happy thoughts.
彼の心は幸福感に満たされた。
She was none the happier for her great wealth.
彼女は財産があったにもかかわらず幸福ではなかった。
I made her happy.
私は彼女を幸福にしよう。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.