The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '福'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
He is poor, to be sure, but he is happy.
なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
The priest gave me his blessing.
司祭は私に彼の祝福を与えた。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
His wealth enables him to do anything.
裕福なので彼は何でもすることが出来る。
Everybody demanded happiness.
誰でも幸福を望んでいる。
But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.
しかし、私はそれがすべての人に幸福をもたらすか確信がない。
The Van Horn family was wealthy.
ヴァンホーン家は裕福だった。
Happy is a man who is contented.
満足している人は幸福である。
Tom certainly sounds like he comes from a rich family.
トムは確かに裕福な家の出身であるようだ。
What is happiness?
幸福って何？
Everybody desires happiness.
誰でも幸福を願っている。
Takada is the richest out of all of us.
高田さんが私たちみんなの中で一番裕福だ。
National welfare is the end of politics.
国民の幸福が政治の目的である。
Health is an important factor of happiness.
健康は幸福の重要な要因だ。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
It is true he is rich, but he is a miser.
なるほど彼は裕福だがケチだ。
With all his wealth, he is not happy.
彼は金持ちなのに、幸福ではない。
At that time, we were quite rich.
その頃の私たちは裕福だった。
I visited Fukuoka ten years ago.
私は１０年前に福岡に訪れた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
