The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '私'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I believe the actions that he took were right.
私は彼の行動が正しかったと信じている。
No matter what I tried, Ken wouldn't do what I told him to do.
ケンはどうしても私のいうことを聞こうとしなかった。
We visited Nikko the next day.
私たちは翌日日光を訪れた。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
My mother took me to the park.
母は私を公園に連れていった。
Mother is calling me home.
母は私に帰れと呼んでいる。
He showed us how to ride a horse.
彼は私たちに馬の乗り方を教えてくれた。
I have very few books in English.
私は英語の本をほとんど持っていない。
I caught a carp in a net.
私は網で鯉を捕った。
That tragedy was etched in my mind.
あの悲劇は私の心に刻みこまれた。
I like to travel alone.
私は一人旅が好きです。
I don't really know why, but they don't like me.
訳が分からないけど彼らは私のことが好きじゃない。
He has no right to interfere in our family affairs.
彼は私たちの家族の問題に干渉する権利はない。
I want to remember this beautiful poem.
私はこの美しい詩を覚えたい。
He bought us nice books.
彼は私たちに良い本を買ってくれた。
We sang as we walked.
私達は歩きながら歌を歌った。
He spared no pains to help me.
彼は労をいとわず私を助けてくれた。
I have neither money nor friends.
私は金もないし友達もいません。
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.
