The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '私'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was in a coffee bar soaking in the atmosphere.
私はカフェバーで雰囲気に浸っていた。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
Please follow me.
私の後に付いてきて下さい。
The bus stops in front of my house.
そのバスは私の家の前に停まります。
I am going to tell you that.
私はそれをあなたに話すつもりだ。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
現状では、私たちは降参するしかない。
Father sometimes helps me with my homework.
父はときどき私の宿題を手伝ってくれます。
Please drop in at my house on your way home.
帰りに私の家に立ち寄ってください。
I returned to my hometown after five years' absence.
私は5年ぶりで故郷に戻った。
Everyone in my family gets up early.
私の家族はみんな早起きだ。
He looks young. He cannot be older than I.
彼は若そうだ。私より年上のはずはない。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.
そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
My uncle gave me a present.
おじは私にプレゼントをくれた。
I will not be busy tomorrow.
私は明日忙しくない。
I'm sure of his success.
私は彼がきっと成功すると思う。
I anticipate a good vacation.
私は楽しい休暇になることを期待している。
I don't like you any more than you like me.
君が私を嫌いなのと同じで、私も君のことが好きじゃない。
My grandchildren give me such a delight.
孫たちは私に大きな喜びを与えてくれる。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.