The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Science is based on very careful observations.
科学は非常に綿密な観察に基づいている。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
Math and English were my favorite subjects.
数学と英語は私の大好きな教科でした。
The data presented in his book are not based on scientific observations.
彼の著書に出されているデータは科学的な観察に基づいたものではない。
The committee man is a dentist in private life.
その委員は私生活においては歯科医である。
Scientists seem to have known the truth.
科学者達は真実を知っているようだ。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
Those scientists are the cream of the crop.
あの科学者たちは選り抜きだ。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
What subject do you like best?
あなたはどの学科が好きですか。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
現在、韓国と日本の政府との間で、教科書問題が両国間にかかわる重要な問題へと発展しています。
I am determined to be a scientist.
科学者になる決心をしている。
At our high school, French is an elective.
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
The primary aim of science is to find truth, new truth.
科学の第一の目的は、心理を、新しい真理を発見することである。
The scientist tried to discover Nature's laws.
その科学者は自然の法則を発見しようとした。
Science is far more than a collection of facts and methods.
科学は単に事実と方法論の集積では決してない。
Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
現代科学は多くの不可能を可能に変えた。
A revolution has occurred in technology.
科学技術において革命が起きた。
This, in essence, is the secret of science.
実はこれこそが科学の神髄なのである。
Chris is in a risky situation in science class.
クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med