The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have no more than ten English textbooks.
私はたった10冊しか英語の教科書を持っていない。
He was fined five pounds for drunken driving.
彼は酔払い運転のかどで5ポンドの科料に処せられた。
He was hospitalized for a surgical operation.
彼は外科手術の為入院した。
This, in essence, is the secret of science.
実はこれこそが科学の神髄なのである。
Modern technology has made our lives more comfortable.
現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている。
Technology has given us immense power.
科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。
The fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
I consider him a great scientist.
私は彼を偉大な科学者だと思う。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
彼は、19世紀において重要と思われる科学者について研究した。
In recent years, science has made remarkable progress.
近年科学は目覚しく進歩した。
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。
This textbook is intended for foreign students.
この教科書は外国人学生向けのものである。
He is what is called a walking encyclopedia.
彼はいわゆる歩く百科事典だ。
Advance in science is continuous.
科学の進歩は止まることがない。
A party of scientists were on board with them.
彼らといっしょに科学者たちの一行が乗っていた。
He won the prize for excellence in all subjects.
彼は全科目優等で賞を得た。
The progress of science has brought about great change in our lives.
科学の進歩はわれわれの生活に大きな変化をもたらした。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
Whose textbook is this?
これはだれの教科書ですか。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
You know this textbook is made of recycled paper.
この教科書って再生紙でできてんだ。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
産科医が減り続け、産科医療が危機に陥っている。
I got a D on my science test.
理科のテストでDをもらった。
Everyone knows that this chemical is harmful to man.
この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
彼は外科医である上に著名な作家であった。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
The primary aim of science is to find truth, new truth.
科学の第一の目的は、心理を、新しい真理を発見することである。
That textbook is out of date.
あの教科書はもう古い。
This scientific article reads like a novel.
この科学論文は小説のように読める。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".