The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has to study science.
彼女は理科を勉強しなければなりません。
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
The lion and the tiger are two different species of cat.
ライオンと虎は猫科の2つの違った種である。
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。
Chris is in a risky situation in science class.
クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
The surgeon persuaded me to undergo an operation.
外科医は私に手術を受けるよう説得した。
Tom is a psychiatrist.
トムは精神科医をしている。
Everyone knows that this chemical is harmful to man.
この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The surgeon took out his patient's appendix.
外科医は患者の盲腸を摘出した。
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet.
真実と科学者の関係は言葉と詩人の関係に等しいとしばしば言われてきた。
This textbook is written in simple English.
この教科書は簡単な英語で書かれた。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.
There is no such a thing as a comprehensive textbook.
すべてを網羅した教科書など存在しない。
Advances in science don't always benefit humanity.
科学の進歩は必ずしも人類に利益を与えるとは限らない。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Tom is better at science than anyone else in his class.
トムは、理科ではクラスの誰よりもできる。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
The progress of science has brought about great change in our lives.
科学の進歩はわれわれの生活に大きな変化をもたらした。
I meant it to be used as a textbook.
私はそれを教科書として使用するつもりでいる。
He outdoes me in every subject.
彼はすべての科目で僕より優れている。
He is a scientist who is respected by everybody.
彼は誰からも尊敬されている科学者です。
Space science is still in its infancy.
宇宙科学はまだその緒についたばかりである。
The scientist is famous both at home and abroad.
その科学者は国の内外で有名である。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
The fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.