The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.
他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.
セールスマンは両親を説得して百科事典を買わせた。
Technology has differentiated our cultures.
科学技術は異なる文化を作り出した。
Science has made rapid progress in this century.
科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
Chris is in a risky situation in science class.
クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
He is absorbed in scientific work.
彼は科学の仕事に熱中している。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
It is not good for a scientist to get emotional.
科学者が感情的になるのはよくない。
Psychology is the scientific study of the mind.
心理学は心を科学研究する学問である。
Which subject do you like best?
どの科目が一番好きですか。
Her father devoted his life to science.
彼女の父は科学に一生を捧げた。
He made an important scientific discovery.
彼は重要な科学上の発見をした。
He is what is called a walking encyclopedia.
彼はいわゆる歩く百科事典だ。
Science has made remarkable progress.
科学は著しく進歩した。
He is as great a scientist as ever lived.
彼は古来まれな大科学者である。
Many scientists live in this small village.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
Tom is a neurologist.
トムは神経科医です。
Society is an insane asylum run by the inmates.
社会は患者に運営されている精神科病院です。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
This theory was founded on a scientific basis.
この理論は科学的な基礎の上に立っていた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
He is the greatest scientist that the world has ever produced.
彼は世界が生んだ最大の科学者だ。
Science produced the atomic bomb.
科学が原子爆弾を生み出した。
Please go to the Surgery Department.
外科へ行ってください。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
We have two lessons in the afternoon.
午後に2科目の授業があります。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.