The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
He is said to be a great scientist.
彼は偉大な科学者であると言われている。
I do not like science.
科学は好きではありません。
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
教科書の各章に約12もの練習問題がついている。
She realized her ambition to become a great scientist.
彼女は大科学者になるという夢を実現した。
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
しかし、事実を集めたものが科学でないのは、辞書が詩でないのと同じである。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
You've left out a word in copying the textbook.
君は教科書を書き写す時に1語落としてしまった。
Tom is better at science than anyone else in his class.
トムは、理科ではクラスの誰よりもできる。
Modern technology has made our lives more comfortable.
現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている。
A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.
夫が有名な科学者である婦人が向こうからやってきた。
The couple transformed chemistry into a modern science.
夫妻は化学を近代科学へと一変させた。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
He is absorbed in scientific work.
彼は科学の仕事に熱中している。
What are you going to take this semester?
今学期はどんな教科を選択しますか。
Progress in science was often barred by convention.
科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された。
The treaty bans the use of chemical weapons.
条約は科学兵器の使用を禁止している。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
In recent years, science has made remarkable progress.
近年科学は目覚しく進歩した。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.