The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What are you going to take this semester?
今学期はどんな教科を選択しますか。
Whose textbook is this?
この教科書は誰のですか。
I want to grow up to be a great scientist.
私は大きくなって偉大な科学者になりたい。
They held a party in honor of the famous scientist.
彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
科学者がつねに主張しているように、いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない。
Science is based on careful observation.
科学は注意深い観察に基づいている。
She wrote on gender bias in science.
彼女は科学における性的偏見について書いた。
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.
自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で3以上を取ったことがない。10段階評価で。
The scientist tried to discover Nature's laws.
その科学者は自然の法則を発見しようとした。
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学研究は人文科学の1つだ。
As the psychiatrist nodded, he said this.
精神科医は頷きながらこう言った。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
彼は、19世紀において重要と思われる科学者について研究した。
He is keen on science.
彼は科学に熱心だ。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
The scientist insisted on proceeding with the research.
科学者はその研究を継続することを強く要求した。
Man should make peaceful use of technologies.
人類は科学技術を平和的に利用すべきである。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
This textbook is intended for foreign students.
この教科書は外国人学生向けのものである。
The dentist will see you only by appointment.
その歯科医には予約をしないと見てもらえない。
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Which subject do you like best?
どの学科が一番好きですか。
Science as such is not interested in the value or worth of things.
科学それ自体は物事の価値に関心を払わない。
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.