The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has little knowledge of science.
彼女は少ししか科学の知識がない。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
彼は日本の民話を教科書用に纏めた。
A revised edition of the encyclopedia was published.
その百科事典の改訂版が出版された。
Astronomy is by no means a new science.
天文学は決して新しい科学ではない。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
Listen to me with your textbooks closed.
教科書を閉じて私の言うことを聞きなさい。
His scientific discovery unlocked many mysteries.
彼の科学的な発見は多くの謎を解き明かした。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
My father is an expert surgeon.
父は熟練した外科医です。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
This textbook is good.
この教科書はよい。
Scientists haven't found a cure for cancer yet.
科学者たちは未だに癌を完治させる方法を見出していない。
Mathematics is Albert's favorite subject.
数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。
There is no scientific basis for these claims.
これらの主張には科学的な根拠がない。
A blonde is speaking to her psychiatrist.
金髪女性が精神科医と会話をしている。
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた。
Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
The leader of the party is a famous scientist.
一行のリーダーは有名な科学者です。
He won the prize for excellence in all subjects.
彼は全科目優等で賞を得た。
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
There was a great conflict between religion and science.
かつては宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
I am determined to be a scientist.
科学者になる決心をしている。
He wants to be a scientist in the future.
彼は将来科学者になりたいと思っている。
The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand.
科学の目的は、しばしば言われてきた様に、理解する事ではなく、予見する事です。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
He is one of the greatest scientists in the world.
彼は世界中で一番偉大な科学者の一人です。
Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
彼の絵は二科展に入選した。
In science class, we drew pictures of cells.
科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
He is a scientist who is respected by everybody.
彼は誰からも尊敬されている科学者です。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
Facts are to science what words are to the poets.
事実は科学にとって、ちょうど詩人にとっての言葉のようなものである。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.