The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
A revolution has occurred in technology.
科学技術において革命が起きた。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
My father is an expert surgeon.
父は熟練した外科医です。
She wrote on gender bias in science.
彼女は科学における性的偏見について書いた。
Which subject do you like best?
どの学科が一番好きですか。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
Most scientists think little of his finding.
ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
The scientist is working on atomic energy.
その科学者は原子力の仕事に従事している。
Germany produced many scientists.
ドイツは多くの科学者を生んだ。
The committee man is a dentist in private life.
その委員は私生活においては歯科医である。
He is proud that his father was a great scientist.
彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
Science produced the atomic bomb.
科学が原子爆弾を生み出した。
I don't think that technology provides us with everything we need.
科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。
The scientist insisted on proceeding with the research.
科学者はその研究を継続することを強く要求した。
If you had parked your car here, you would have been fined.
もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
この科学者は日本だけでなく外国でも有名である。
Psychology is the scientific study of the mind.
心理学は心を科学研究する学問である。
He is keen on science.
彼は科学に熱心だ。
Patience is the mother of science.
忍耐力は科学の根源である。
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
しかし、事実を集めたものが科学でないのは、辞書が詩でないのと同じである。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
Bill has the makings of an excellent scientist.
ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
Creationism is pseudoscience.
創造説は擬似科学だ。
Observation is a passive science, experimentation an active science.