The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '窓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
By whom was this window broken?
この窓は誰に壊されたのですか。
The burglar got in through a broken window.
どろぼうはこわれた窓から侵入した。
The rain whipped against the window.
雨が窓を打った。
A room with a skylight would be fine.
天窓のある部屋がいいです。
Tom opened the window to get some fresh air.
トムは新鮮な空気を入れるため窓を開けた。
Would you mind my opening the window?
窓をあけてもかまいませんか。
Don't sleep with the windows open.
窓を開けたまま寝るな。
Do you have a window seat?
窓側の席はあるか。
Open the window, please.
窓を開けてくれますか。
Would you mind opening the window?
窓をあけていただけませんか。
It looks like rain. We should close the windows.
雨になりそうです。窓を閉めたほうがいいでしょう。
It was so hot that I slept with the window open.
暑かったので私は窓を開けたまま眠った。
Could we have a table by the window?
窓際のテーブルがいいのですが。
Will you open the window and air out this stuffy room?
窓を開けてむしむしするこの部屋の空気を入れ替えて下さい。
He broke six windows one after another.
彼は6枚の窓ガラスを次々に割った。
Would you please close that window?
あの窓をしめてくださいませんか。
You may open the window.
あなたはその窓を開けてもよい。
Possibly he knows who broke the windows.
ひょっとしたら彼は誰が窓を割ったか知っているのかもしれない。
Sorry to impose, but would you please open the window?
おそれいりますが窓を開けていただけませんか。
After I cleaned the window, I could see through it clearly.
窓を掃除した後、はっきりと外が見えた。
The ventilation in the room was bad since all of the windows were closed.
全ての窓が閉まったままで、その部屋は風通しがとても悪かった。
Please close the window.
窓を閉めて下さい。
We looked out the window but saw nothing.
我々は窓の外を見たが何も見えなかった。
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"