The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '窓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Close the window.
窓を閉めて。
It looks like rain. We had better shut the windows.
雨になりそうです。窓を閉めたほうがいいでしょう。
Shut all the doors and windows.
すべてのドアと窓をしめなさい。
A ball flew in through the window.
ボールが窓から飛び込んできた。
The rain was driving against the windows.
雨が激しく窓に吹きつけた。
The chair is not near the window.
その椅子は窓のそばにはありません。
I want you to open the window.
私はあなたに窓を開けてもらいたい。
He went out the window.
彼は窓から出て行った。
This window won't fasten.
この窓はどうしても閉まらない。
You can see the sun setting from the window.
窓から日が沈むのを見ることができるだろう。
Sorry to impose, but would you please open the window?
おそれいりますが窓を開けていただけませんか。
Don't put your head out of the window.
窓から顔を出すな。
Tom broke the window pane.
トムは窓ガラスをこわした。
Please set these chairs by the window.
これらのいすを窓際に並べて下さい。
I looked through the garage window; what I saw surprised me.
車庫の窓から見ました。そこで見たのはかなりびっくりしました。
These windows are opened by him.
これらの窓は彼によって開けられる。
Don't leave the room with the window open.
窓を開けたままにして部屋を出ていってはいけません。
Who broke the windowpane with a stone?
石を投げて窓を割ったのは誰だ。
The new building cut the view from my window.
新しいビルが私の窓からの眺めをさえぎった。
Who broke the window?
誰が窓を壊しましたか。
Can I open the window?
窓を開けても宜しいですか。
The president was sitting in the chair with his back to the window.
社長は窓を背にして椅子に座っていた。
They broke in through the kitchen window.
彼らは台所の窓から侵入した。
Mike's job at home is cleaning the windows.
マイクの家での仕事は窓をきれいにすることである。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
You had better close the window.
窓を閉めた方がよい。
I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window.
赤ちゃんが風邪をひくといけないので、私は窓を閉めた。
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"