The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '窓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
It looks like rain. We had better shut the windows.
雨になりそうです。窓を閉めたほうがいいでしょう。
The boy must have broken the window.
その子が窓を割ったに違いない。
We put the desk by that window.
私たちはその机をあの窓の側に置いた。
There are windows on the floor, and doors on the ceiling.
床には窓が、天井には扉がある。
Keep the window closed.
窓を閉めておきなさい。
The window opened.
窓 が 開い た .
The rain was beating hard against the windowpane.
雨が窓ガラスに激しく当たっていた。
Where is the counter to pay my bill?
会計の窓口はどこですか。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
Some children broke the window, which made Mother very angry.
子供達が窓を割った。それで母親は大変腹を立てた。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.
私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
In the middle of the wall at the back of the room is a large window.
部屋の奥の壁の中央に大きな窓がある。
He broke the window on purpose.
奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。
The burglar got in through a broken window.
どろぼうはこわれた窓から侵入した。
John broke the window.
ジョンが窓を壊しました。
She thought they were about to fly out through the open window.
今にも開いた窓から飛び立ちそうだと思った。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
I gazed out of the window at the landscape.
私は窓から風景を眺めていた。
I gazed out of the window at the landscape.
私は窓からの景色を眺めた。
Would you mind opening the window?
窓をあけていただけませんか。
Who broke the window?
誰が窓を壊しましたか。
She closed all the windows in the room.
彼女は部屋の窓をすべて閉めた。
Don't look out the window. Concentrate on your work.
窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
She told me, "open the window".
彼女は私に「窓をあけてください」と言った。
Don't leave the room with the window open.
窓を開けたままにして部屋を出ていってはいけません。
Could you close the window, please?
窓を閉めていただけませんか。
I looked through the garage window; what I saw surprised me.
車庫の窓から見ました。そこで見たのはかなりびっくりしました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.