I opened the windows to remove the damp from the room.
部屋の除湿のため窓を開けた。
Close the window.
窓を閉めて。
It was yesterday that Jake broke this window.
ジャックがこの窓を壊したのは、昨日だった。
He came in through the window.
彼は窓から入ってきた。
She thought they were about to fly out through the open window.
今にも開いた窓から飛び立ちそうだと思った。
The police were forced to break into the apartment through the window.
警察はやむなく窓からそのアパートに入った。
I asked Tom to open the window.
私はトムにその窓を開けるように頼みました。 Watashi wa Tomu ni sono mado o akeru yō ni tanomimashita.
I gazed out of the window at the landscape.
私は窓から風景を眺めていた。
Would you like a window seat or a seat on the aisle?
窓側か通路側どちらになさいますか。
Who broke that pane of glass?
誰が窓ガラスを割ったのだろう。
She left the window open.
彼女は窓を開けっ放しにした。
He couldn't sleep because of the noise outside his window.
窓の外の騒音のせいで、彼は眠ることができなかった。
I opened the window so I might let fresh air in.
新鮮な空気を入れるために窓を開けた。
After I cleaned the window, I could see through it clearly.
窓を掃除した後、はっきりと外が見えた。
Open the window.
窓を開けて。 Mado o akete
Tom stood up and walked to the window.
トムは立ち上がり、窓へと歩いていった。
Open the window and let in some fresh air.
窓を開けて、新鮮な空気をいれなさい。
She opened the window to let in fresh air.
彼女は風を入れるために窓を開けた。
Will you open the window, please?
すみませんが、窓をあけてくれませんか。
Could we have a table by the window?
窓際のテーブルがいいのですが。
The rain was beating hard against the windowpane.
雨が窓ガラスに激しく当たっていた。
We could see the sunset from the window.
窓から日が沈むのを見ることができるだろう。
Shut all the doors and windows.
すべてのドアと窓をしめなさい。
See that the windows in your room are fastened.
部屋の窓は閉めておくように。
She opened the window so as to let the fresh air into the room.
彼女は部屋に新鮮な空気が入るように窓を開けた。
Since the weather is so good, can I open a window?
いい天気だから窓をあけてもいいですか。
Could you close the window, please?
窓を閉めていただけませんか。
She sat gazing out of the window.
彼女は座って、窓の外をじっと見ていた。
Do you want a seat by the window?
窓側の席をお望みですか。
I'd like a window seat.
窓側の席がいいです。
Who is responsible for leaving the window open?
誰が窓を開けっぱなしにしたのですか。
Where is the counter to pay my bill?
会計の窓口はどこですか。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓枠を黄色く塗った。
Someone must have left the window open.
誰か窓を開けっ放しにしていたに違いない。
I must open the window.
私はその窓を開けなければならない。
Who broke the windowpane with a stone?
石を投げて窓を割ったのは誰だ。
She opened the window, though I told her not to.
彼女に開けるなと言ったのに、彼女は窓を開けた。
The rain is beating against the window.
雨が窓に強く打ちつけている。
She told me to open the window.
彼女は私に窓を開けるよう言った。
Don't stick your hand out of the window.
窓から手を出さないで。
The burglar got in through a broken window.
どろぼうはこわれた窓から侵入した。
The boy must have broken the window.
その子が窓を割ったに違いない。
Don't leave the window open.
窓をあけておくな。
The burglar was caught in the act of prying open the window.
そのこそ泥は窓をこじ開けている現場を捕まった。
She tore away the stickers from the window.
彼女は窓からステッカーを引き剥がした。
It was Tom that broke the window yesterday.
昨日窓を壊したのはトムだ。
Would you mind if I open the window?
私が窓を開けてもかまいませんでしょうか。
This window won't fasten.
この窓はどうしても閉まらない。
We all looked out the window.
私たち皆は窓から見た。
Did you break the window on purpose or by accident?
君はわざと窓をこわしたのか、それとも偶然にか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
