The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '笑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't laugh at his mistake.
彼の誤りを笑うな。
Her laughter echoed through the house.
彼女の笑い声が家にこだました。
They all laughed at his jokes.
彼らは皆彼の冗談に笑った。
If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
そんなことをすれば笑いものの種なるよ。
Don't you know that you are the laughingstock of the whole town?
君は町中の笑いものだっていうことを知らないのか。
Laughter is a feature of mankind.
笑いは人間の特質である。
They laughed the speaker down.
彼らは笑って演説者を黙らせた。
Everyone burst into laughter.
みんなが突然笑い出した。
They held their sides with laughter at his joke.
彼の冗談を聞いて彼は腹を抱えて笑っていた。
I couldn't help laughing at the sight.
その光景を見て笑わざるを得なかった。
I heard a voice saying "Help me!". I laughed.
「助けて」という声が聞えるのです。私は笑っていました。
His joke killed me.
彼のジョークで笑った。
She laughed at the sight of his hat.
彼女は彼の帽子を見て笑った。
That child was talking with an innocent smile.
その子供は無邪気な笑みを浮かべて話していた。
The story was so funny that I split my sides.
話は腹を抱えて笑うほどおかしかった。
We roared with laughter.
我々は大笑いした。
She smiled at her baby.
彼女は赤ちゃんに微笑みかけた。
As always, Keiko showed us a pleasant smile.
ケイコちゃんは、相変わらず、魅力的な微笑みを見せてくれました。
Fortune beamed on him.
好運が彼に微笑みかけた。
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
笑うと言うことは人間の本能です。本能ということになると、文化の壁は存在しません。
I heard a voice cry "Help!". I was laughing.
「助けて」といふ声が聞えるのです。私は笑つてゐました。
When I was at high school, I knew a lot of jokes.
高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。
I could not subdue the desire to laugh.
私は笑いたいのを抑えられなかった。
It is rude to laugh at others.
人を笑い者にするのは失礼だ。
He shook hands with her and smiled.
彼は彼女と握手をして微笑んだ。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.