The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '笑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her smile expressed her thanks.
彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。
People will laugh at you if you do something as stupid as that.
そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。
Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.
ほお紅や口紅を差すだけで表情や笑顔がどんどん変わってくるんです。
When Mary saw Tom naked, she started laughing.
トムが裸でいるのを見て、メアリーは笑い出した。
Everyone burst into laughter.
みんなが突然笑い出した。
Flowers are the earth's smile.
花は大地のほほ笑みです。
He couldn't help laughing at it.
彼はそれを笑わずにいられなかった。
Some of the drivers were laughing and yelling.
何人かの運転手は笑ったりわめいたりしていた。
He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
We've become a mockery to the whole village.
我々は村中の笑い者になった。
I like the way she smiles.
彼女の笑い方が好きだ。
He made the children laugh.
彼は子供達を笑わせた。
I laughed so much, I thought I'd die.
笑いすぎて死ぬかと思った。
Don't laugh at him.
彼を笑ってはいけない。
Everybody in the picture is smiling happily.
絵の中の誰もが幸せそうに微笑んでいる。
A kiss will be given to the person who wants to laugh.
笑いたがる人にはキスをあげましょう。
I could not but laugh at his joke.
彼の冗談に笑わずにいられなかった。
A smile broke out on her face.
彼女の顔に突然微笑が浮かんだ。
Her laughter echoed through the house.
彼女の笑い声が家にこだました。
They broke into laughter.
彼らは急に笑い出した。
She smiled and said goodbye.
彼女は微笑んで、別れを告げた。
The audience exploded with laughter.
聴衆は爆笑した。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.