The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '笑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom couldn't believe that no one laughed at his jokes.
トムは自分の冗談に誰も笑わなかったことが信じられなかった。
He laughed off his own bad reputation.
彼は自分の悪評を一笑に付した。
She smiled at him.
彼女は彼に笑顔を見せた。
If you do such a foolish thing, people will laugh at you.
そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。
Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
人は笑うことが出来ることで、他のすべての被造物と区別される。
She sang a song, smiling at me.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
Everyone laughed.
皆が笑っていた。
Well then why are you laughing?
オッホン。で、あなたはなぜ笑っているのですか。
He greeted me with a smile.
彼は笑顔で私に挨拶した。
People laughed at him.
人々は彼を嘲笑った。
The stepmother sneered at Cinderella.
まま母はシンデレラをあざ笑った。
You may laugh at me.
君は私を笑うかもしれない。
I don't like the way you laugh at her.
私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。
He smiled a cynical smile at me.
彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。
I could not but laugh.
私は笑わないわけにはいかなかった。
The two young girls smiled happily.
その2人の若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
A smile played on her lips.
彼女の口元に微笑みが浮かんだ。
She smiled.
彼女はにっこり笑った。
The child remained unfazed, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
She has cute dimples when she smiles.
彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。
Don't laugh at him.
彼を笑ってはいけない。
They often make fun of the boss.
彼らはしばしば上司を笑いものにする。
I shouldn't be laughing.
笑ってはいけない。
Man is the only animal that can laugh.
人間は笑うことのできる唯一の動物だ。
Everybody in the picture is smiling happily.
絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
"Hee hee," his mother chuckled, shaking her head.
「うへへ」おっかさんは首を振りながらクスクス笑った。
We watch it and laugh a lot.
私たちはそれを見て大笑いします。
He was the scorn of the other boys.
彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
We could not help laughing at the joke.
その冗談には笑わざるを得なかった。
She took us all in with her smile.
彼女は私たちみなを微笑で魅了した。
Everyone, say cheese.
はい皆さん、笑って。
Everyone burst into laughter.
みんなが突然笑い出した。
She smiled her acknowledgment.
彼女はこっそり笑って感謝の気持ちを表した。
She took the punishment with a smile.
彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた。
Judy smiled at me.
ジュディーさんは私に微笑んだ。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.