The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '笛'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。
He whistled as he walked.彼は歩きながら口笛を吹いた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The policeman whistled the car to stop.警官はその車に停車せよと笛で合図した。
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。
The whistle of the steam train woke us at daybreak.汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
The policeman whistled for the car to stop.警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.明け方、蒸気機関車の汽笛で目を覚ました。
Jim drove his car, whistling merrily.ジムは楽しそうに口笛を吹きながら運転した。
He drove his car, whistling merrily.彼は楽しそうに口笛を吹きながら運転していた。
The policeman blew his whistle for the car to stop.警官はその車が止まるように笛を吹いた。
When the whistle blows, the race will start.笛が鳴るとレースが始まります。
The whistle blew.合図の笛がなった。
He blushed when the girls whistled at him in the street.彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。
A whistle is blown at the start of a game.ゲームの開始には笛が吹かれる。
A whistle involves blowing out of your mouth in a certain way.口笛はある方法で息を吹くことでできる。
I heard someone whistle.誰かの口笛が聞こえた。
He whistled as he went along.彼は歩きながら口笛を吹いた。
He began to whistle a tune.彼はメロディーを口笛で吹き始めた。
He who pays the piper calls the tune.笛吹きに金を払う者が曲を注文する。
We could hear a foghorn in the distance.遠くから霧笛の音が聞こえてきた。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The policeman carries a whistle.警官は笛を携帯している。
The referee blew his whistle to end the match.審判は試合を終わらせるために笛を吹いた。
We were roused at daybreak by the whistle of a train.汽車の汽笛で夜明けに目を覚まされた。
My sister was whistling merrily.姉は楽しそうに口笛を吹いていた。
The policeman whistled for the car to stop.警官はその車に停車せよと笛で合図した。
I heard someone whistle.誰かが口笛を吹くのが聞こえた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License