When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。
I don't have any pencils.
私は鉛筆を持っていません。
He earns his bread by writing.
彼は筆で生計を立てている。
Pick up the pencil from the floor.
その鉛筆を床から拾い上げなさい。
It was this fountain pen that I bought in Paris.
私がパリで買ったのはこの万年筆です。
This essay is about a piece of luggage.
この随筆は1個の旅行鞄についてのものです。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
A bad carpenter quarrels with his tools.
弘法筆を選ばず。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Sharpen your pencil.
鉛筆を削りなさい。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
These are my pencils.
これらは私の鉛筆です。
I want a knife to sharpen my pencil with.
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
That's my pencil.
それは私の鉛筆です。
Does everybody have a pencil?
みんな鉛筆持ってる?
I have a friend whose nickname is "Pencil."
私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。
How long is this pencil?
この鉛筆はどのくらい長いですか。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと4Bの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
A pencil is sticking out of your pocket.
ポケットから鉛筆が突き出ていますよ。
If you want a pencil, I'll lend you one.
鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
私は画帳と鉛筆を持って車で海辺にスケッチしに行くのが好きです。
How many pencils do you have?
鉛筆何本持ってるの?
Does everybody have a pencil?
みなさん鉛筆はお持ちでしょうか?
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
私は鉛筆を10本買ったが、そのうち半分は弟に与える事になっていた。
I can't write with this dull pencil.
この先の丸くなった鉛筆では書けない。
May I use this pencil?
この鉛筆を使ってもいいですか。
Do you have any pencils?
君は鉛筆をお持ちですか。
She set about writing the essay.
彼女は随筆を書き始めた。
You must not write a letter with a pencil.
手紙を鉛筆で書いてはいけません。
This is a letter in Ryo's handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
If you have time, drop me a line now and then.
時間があったら、時々私に一筆便りを書いて下さい。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
I was able to obtain a personally signed ball.
直筆サイン入りボールを手に入れることができた。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆ですか。
I bought a dozen pencils today.
今日鉛筆を1ダース買った。
He has two pencils. One is long and the other one is short.
彼は鉛筆を2本持っている。1本は長くあとの1本は短い。
Since you like to write letters, why don't you drop her a line?
君は手紙を書くのが好きだから、彼女に一筆書いたらどうですか。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
Does anybody have a pencil?
どなたか鉛筆をお持ちではないでしょうか?
I need an envelope and a piece of paper. I also need either a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?
筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか?
Even the worthy Homer sometimes nods.
弘法も筆の誤り。
How many dozen pencils do you have?
鉛筆を何ダース持っていますか。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私ものです。
She lives by her pen.
彼女は文筆で生活を立てている。
Do you have a pen or pencil?
ペンか鉛筆を持ってますか。
Do you have a fountain pen with you?
万年筆を持っていますか。
Mother tied up three pencils with a piece of string.
母は1本の紐で3本の鉛筆を結わえた。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
ここに鉛筆が二本ある。一本は堅く、もう一本は柔らかい。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
Drop me a line as soon as you get there.
向こうへついたらすぐに一筆便りを頼む。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
Is this a pen or a pencil?
これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってる?
Would you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot