He has two pencils; one is long and the other short.
彼は鉛筆を２本持っている。１本は長くあとの１本は短い。
I sharpened a pencil with a knife.
私はナイフで鉛筆を削った。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
Write your homework in ink, not in pencil.
宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza.
いいですね。ムワンザに着いたらすぐにでも、私まで一筆頂けると幸いです。
Do you have a pen or pencil?
ペンか鉛筆を持ってますか。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
He put down the pencil on the desk.
彼は鉛筆を机の上に置いた。
If you want a pencil, I'll lend you one.
鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。
Would you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
"May I use this pencil?" "Yes, you may."
「この鉛筆お借りしていいですか？」「ええ、どうぞ」
I bought two dozen pencils.
私は鉛筆を２ダース買った。
Mother tied up three pencils with a piece of string.
母は１本の紐で３本の鉛筆を結わえた。
I have a friend whose nickname is "Pencil."
私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。
Do you have any pencils?
君は鉛筆をお持ちですか。
The beauty of the scenery was beyond description.
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
Your pencils need sharpening.
君の鉛筆は削る必要がある。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
さしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、２，３時間で音をあげてしまう作業である。
This is a letter of Ryo's in his own handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
It was this fountain pen that I bought in Paris.
私がパリで買ったのはこの万年筆です。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの筆跡は私に似ている。
Do you have a pen or a pencil?
ペンか鉛筆を持っていますか。
Have you got a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
If you have time, drop me a line now and then.
時間があったら、時々私に一筆便りを書いて下さい。
May I use your pencil?
君の鉛筆を使ってもいいですか。
Put down your pencil and listen to me.
鉛筆を置いて私の言うことを聞きなさい。
Whose pencil is this?
この鉛筆は誰のですか？
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
