The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '筆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have lost my new fountain pen.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。
If you want a pencil, I'll lend you one.
もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
赤鉛筆を忘れた子どもには、きちんと借りに来させた。
This is the same pencil that I lost the other day.
これは私が先日なくしたのと同一の鉛筆である。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は１ダースいくらで売られる。
Write your homework in ink, not in pencil.
宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。
I don't have a pencil
私は鉛筆を持っていません。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
The beauty of the scenery was beyond description.
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
Do you have any pencils?
君は鉛筆をお持ちですか。
Do you have a pencil about you?
手もとに鉛筆をお持ちですか。
These are my pencils.
これらは私の鉛筆です。
I dropped the pencil I was holding.
僕は持っていた鉛筆を落としてしまった。
I couldn't make out the writing.
私はその筆跡を判読できなかった。
Anyone can make a mistake.
弘法も筆の誤り。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
He is now writing a sister volume to his novel.
彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
A pencil is sticking out of your pocket.
ポケットから鉛筆が突き出ていますよ。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
This is the pencil that she used to write it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
The present writer doesn't like such a tendency.
筆者はそうした風潮を好まない。
I have lost my pencil.
私は鉛筆をなくした。
As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line.
北海道に着き次第、一筆差し上げます。
How many pencils do you have?
あなたは何本の鉛筆をもってますか。
Put down your pencil and listen to me.
鉛筆を置いて私の言うことを聞きなさい。
He swept his brush across the canvas.
彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
I have no pencil to write with.
私には書くための鉛筆がない。
I have lost my pencil.
鉛筆をなくした。
If you want a pencil, I'll lend you one.
鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。
Your pencils need sharpening.
君の鉛筆は削る必要がある。
I've lost my pencil.
鉛筆をなくしてしまった。
Does everybody have a pencil?
みんな鉛筆持ってる？
Whose pencil is this?
この鉛筆、誰の？
She didn't have any pencils.
彼女は鉛筆を１本も持っていませんでした。
Would you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
I want a knife to sharpen my pencil with.
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
