The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '筆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってない？
She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
Can I use your pencil?
君の鉛筆を使ってもいいですか。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの筆跡は私に似ている。
He is a good correspondent.
彼は筆まめだ。
It is not clear what the writer is trying to say.
筆者が何を言おうとしているのかわからない。
Have you got a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
The author doesn't display much talent in his book.
その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
He put down the pencil on the desk.
彼は鉛筆を机の上に置いた。
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
This pen has run dry.
この万年筆はインクが切れた。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。
I don't have any pencils.
私は鉛筆を持っていません。
I have not any pencils.
私は鉛筆を持っていません。
Why don't you drop her a line?
彼女に一筆書いてみたらどうですか。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
He earns his bread by writing.
彼は筆で生計を立てている。
Please write your name with a pencil.
鉛筆でお名前を書いてください。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆か。
The point of the pencil has become dull.
鉛筆の先が丸くなった。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
Do you have a pen or a pencil?
ペンか鉛筆を持っていますか。
She is a poor correspondent.
彼女は筆ぶしょうだ。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
