The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '筆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm sorry I have no pencil to write with.
残念、鉛筆がない。
The beauty of the scenery was beyond description.
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Your pencils need sharpening.
君の鉛筆は削る必要がある。
It's written in pencil, so you can erase it.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってる？
How many pencils do you have?
鉛筆何本持ってるの？
I want a knife to sharpen my pencil with.
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
If you want a pencil, I'll lend you one.
鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
It is not clear what the writer is trying to say.
筆者が何を言おうとしているのかわからない。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
I have no pencil to write with.
私には書くための鉛筆がない。
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。
The paper published a profile of its new editor.
その新聞は新しい主筆のプロフィールを載せた。
This is the same pencil that I lost the other day.
これは私が先日なくしたのと同一の鉛筆である。
He can't have written this; it's not his handwriting.
彼がこれを書いたはずがない。彼の筆跡ではないから。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
Pick up the pencil from the floor.
その鉛筆を床から拾い上げなさい。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
If you don't have a pen, use a pencil.
ペンがなければ鉛筆でもかまいません。
He drew a straight line with his pencil.
彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。
I can't write with this dull pencil.
この先の丸くなった鉛筆では書けない。
The author doesn't display much talent in his book.
その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしゅうございますか。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
I have a lot of pencils.
私はたくさんの鉛筆を持っている。
I need an envelope and a piece of paper. I also need either a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
My pencil fell off the edge of my desk.
鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。
Whose pencil is this?
この鉛筆、誰の？
She didn't have any pencils.
彼女は鉛筆を１本も持っていませんでした。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
