That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
He earns his bread by writing.
彼は筆で生計を立てている。
It's in pencil so you can rub it out if you need to.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
How long is this pencil?
この鉛筆はどのくらい長いですか。
The point of the pencil has become dull.
鉛筆の先が丸くなった。
Do you have a fountain pen with you?
万年筆を持っていますか。
I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
Does everybody have a pencil?
みんな鉛筆持ってる？
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
I don't have any pencils.
私は鉛筆を持っていません。
She is a poor correspondent.
彼女は筆ぶしょうだ。
The scenery is beautiful beyond description.
その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。
This is a letter of Ryo's in his own handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆１本と紙を何枚か下さい。
I have no pencil to write with.
私には書くための鉛筆がない。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
This pen has run dry.
この万年筆はインクが切れた。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
There are five pencils here.
ここに五本の鉛筆がある。
Do you have any pencils?
君は鉛筆をお持ちですか。
The beauty of the scenery is beyond description.
その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆か。
Will you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
Write with a pen, not with a pencil.
鉛筆ではなく、ペンで書きなさい。
I want a knife to sharpen my pencil with.
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.
私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。
Do you have a pencil about you?
手もとに鉛筆をお持ちですか。
She didn't have any pencils.
彼女は鉛筆を１本も持っていませんでした。
He has two pencils; one is long and the other short.
彼は鉛筆を２本持っている。１本は長くあとの１本は短い。
He can't have written this; it's not his handwriting.
彼がこれを書いたはずがない。彼の筆跡ではないから。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
Do you have a pen or pencil?
ペンか鉛筆を持ってますか。
Please get a lot of pencils.
どうぞ、鉛筆をたくさん持ってきてください。
I couldn't make out the writing.
私はその筆跡を判読できなかった。
How long is this pencil?
この鉛筆の長さは？
You nearly poked me in the eye with your pencil.
君はもう少しで私の目を鉛筆で突き刺すところだった。
I don't have a pencil
私は鉛筆を持っていません。
I was able to obtain a personally signed ball.
直筆サイン入りボールを手に入れることができた。
He drew a straight line with his pencil.
彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。
I got a letter written with a pencil.
私は鉛筆書きの手紙を受け取った。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
This fountain pen is as good as any I have ever used.
この万年筆は私が今までに使ったどれにも劣らない。
Sharpen your pencil.
鉛筆を削りなさい。
His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it.
彼の筆跡は大変まずい。なにがなんだかわからない。
The author doesn't display much talent in his book.
その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。
I have lost my new fountain pen.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。
The beauty of the scenery was beyond description.
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
Would you lend me a pencil?
鉛筆貸してくんない？
His pencil has a sharp point.
彼の鉛筆は先がとがっている。
I have forgotten to bring something to write with.
筆記用具を持って来るのを忘れた。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は１ダース単位で売られている。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
Have you got a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
This is the same pencil that I lost the other day.
これは私が先日なくしたのと同一の鉛筆である。
It is not clear what the writer is trying to say.
筆者が何を言おうとしているのかわからない。
Pick up the pencil from the floor.
その鉛筆を床から拾い上げなさい。
It's written in pencil, so you can erase it.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
He bought pencils, notebooks, dictionaries and so on.
彼は鉛筆やノートや辞書などを買った。
He put down the pencil on the desk.
彼は鉛筆を机の上に置いた。
You must not write a letter with a pencil.
手紙を鉛筆で書いてはいけません。
"May I use your pencil?" "Sure go ahead."
「君の鉛筆を使ってもよいですか」「ええ、どうぞ」
Is this a pen or a pencil?
これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
I gave three pencils to each of them.
私は彼らのめいめいに鉛筆を３本ずつ与えた。
He has two pencils. One is long and the other one is short.
彼は鉛筆を２本持っている。１本は長くあとの１本は短い。
Whose pencil is this?
この鉛筆は誰のですか？
Sue picked up a pencil off the floor.
スーは床の鉛筆を拾い上げた。
Write your homework in ink, not in pencil.
宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。
Mother tied up three pencils with a piece of string.
母は１本の紐で３本の鉛筆を結わえた。
Do any of you have a pencil?
誰か鉛筆持ってる？
The paper published a profile of its new editor.
その新聞は新しい主筆のプロフィールを載せた。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
Please write your name with a pencil.
鉛筆でお名前を書いてください。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私ものです。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
