The author doesn't display much talent in his book.
その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
さしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、２，３時間で音をあげてしまう作業である。
I bought a dozen pencils today.
今日鉛筆を１ダース買った。
Sharpen your pencil.
鉛筆を削りなさい。
A bad carpenter quarrels with his tools.
弘法筆を選ばず。
My pencil fell off the edge of my desk.
鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。
May I use this pencil?
この鉛筆を使ってもいいですか。
He should have bought some pencils.
鉛筆を買っておけばよかった。
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。
He earns his bread by writing.
彼は筆で生計を立てている。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
ホーキングは、その本の執筆を始めたとき、手で書くことがまったくできなかった。
If you want a pencil, I'll lend you one.
鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。
How many dozen pencils do you have?
鉛筆を何ダース持っていますか。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆ですか。
This is the pencil that she used to write it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
I need an envelope and a piece of paper. I also need either a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私のものです。
Pens and pencils are examples of writing tools.
ペンや鉛筆は筆記用具である。
If you want a pencil, I'll lend you one.
もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。
Write with a pen, not with a pencil.
鉛筆ではなく、ペンで書きなさい。
He gave each of them a pencil.
彼は、彼らめいめいに鉛筆を与えた。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は１ダースいくらで売られる。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。
I bought two dozen pencils.
私は鉛筆を２ダース買った。
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
I have a lot of pencils.
私はたくさんの鉛筆を持っている。
She didn't have any pencils.
彼女は鉛筆を１本も持っていませんでした。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
Drop me a line as soon as you get there.
向こうへついたらすぐに一筆便りを頼む。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私ものです。
It was this fountain pen that I bought in Paris.
私がパリで買ったのはこの万年筆です。
Anyone can make a mistake.
弘法も筆の誤り。
Do any of you have a pencil?
誰か鉛筆持ってる？
He stuck his pencil behind his ear.
彼は耳に鉛筆を挟んだ。
The beauty of that country is beyond description.
その国の美しさは筆舌に尽くし難い。
Can I use your pencil?
君の鉛筆を使ってもいいですか。
Since you like to write letters, why don't you drop her a line?
君は手紙を書くのが好きだから、彼女に一筆書いたらどうですか。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は１ダース単位で売られている。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
