He has two pencils. One is long and the other one is short.
彼は鉛筆を2本持っている。1本は長くあとの1本は短い。
May I use this pencil?
この鉛筆を使ってもいいですか。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
It's written in pencil, so you can erase it.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
Can you make sense of what the writer is saying?
あなたは筆者が言っていることを理解できますか。
Is this a pen or a pencil?
これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
She set about writing the essay.
彼女は随筆を書き始めた。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私のものです。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆ですか。
I can't write with this dull pencil.
この先の丸くなった鉛筆では書けない。
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
I need an envelope and a piece of paper. I also need either a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
The beauty of that country is beyond description.
その国の美しさは筆舌に尽くし難い。
Even the worthy Homer sometimes nods.
弘法も筆の誤り。
This pen has run dry.
この万年筆はインクが切れた。
I sharpened a pencil with a knife.
私はナイフで鉛筆を削った。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。
Sharpen your pencil.
鉛筆を削りなさい。
How long is this pencil?
この鉛筆はどのくらい長いですか。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの筆跡は私に似ている。
She didn't have any pencils.
彼女は鉛筆を1本も持っていませんでした。
If you have time, drop me a line now and then.
時間があったら、時々私に一筆便りを書いて下さい。
She is a poor correspondent.
彼女は筆ぶしょうだ。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot