I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
私は鉛筆を１０本買ったが、そのうち半分は弟に与える事になっていた。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
A pencil is sticking out of your pocket.
ポケットから鉛筆が突き出ていますよ。
Do you have a pen or a pencil?
ペンか鉛筆を持っていますか。
"May I use your pencil?" "Sure go ahead."
「君の鉛筆を使ってもよいですか」「ええ、どうぞ」
Can you make sense of what the writer is saying?
あなたは筆者が言っていることを理解できますか。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
The pencil I lost yesterday was an old one.
昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってない？
Have you got a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
I add a few finishing touches.
仕上げの筆を少し加える。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
He gave each of them a pencil.
彼は、彼らめいめいに鉛筆を与えた。
The present writer doesn't like such a tendency.
筆者はそうした風潮を好まない。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。
I've lost my pencil.
鉛筆をなくしてしまった。
Would you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私のものです。
The paper published a profile of its new editor.
その新聞は新しい主筆のプロフィールを載せた。
I bought two dozen pencils.
私は鉛筆を２ダース買った。
He took a pencil in his hand.
彼は鉛筆を手に持った。
The author of this article is a famous critic.
この記事の筆者は有名な批評家だ。
This is the same pencil that I lost the other day.
これは私が先日なくしたのと同一の鉛筆である。
It's written in pencil, so you can erase it.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
How long is this pencil?
この鉛筆はどのくらい長いですか。
This is the pencil that she used to write it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
He can't have written this; it's not his handwriting.
彼がこれを書いたはずがない。彼の筆跡ではないから。
May I use a pencil and some paper?
紙と鉛筆を借りてもいいですか。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
