The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '筆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was able to obtain a personally signed ball.
直筆サイン入りボールを手に入れることができた。
Do you have a pen or a pencil?
ペンか鉛筆を持っていますか。
Anyone can make a mistake.
弘法も筆の誤り。
How long is this pencil?
この鉛筆の長さは？
I have lost my new fountain pen.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。
It is not clear what the writer is trying to say.
筆者が何を言おうとしているのかわからない。
I have a friend whose nickname is "Pencil."
私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
赤鉛筆を忘れた子どもには、きちんと借りに来させた。
He put down the pencil on the desk.
彼は鉛筆を机の上に置いた。
He is now writing a sister volume to his novel.
彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line.
北海道に着き次第、一筆差し上げます。
This essay is about a piece of luggage.
この随筆は１個の旅行鞄についてのものです。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆か。
Can I use your pencil?
君の鉛筆を使ってもいいですか。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってない？
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
Write your homework in ink, not in pencil.
宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。
He has two pencils; one is long and the other short.
彼は鉛筆を２本持っている。１本は長くあとの１本は短い。
The point of the pencil has become dull.
鉛筆の先が丸くなった。
I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.
私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。
Please write your name with a pencil.
鉛筆でお名前を書いてください。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
I have lost my pencil.
私は鉛筆をなくした。
He gave each of them a pencil.
彼は、彼らめいめいに鉛筆を与えた。
She is a poor correspondent.
彼女は筆ぶしょうだ。
He swept his brush across the canvas.
彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
The author of this article is a famous critic.
この記事の筆者は有名な批評家だ。
Is this pencil yours?
この鉛筆はあなたのですか。
Will you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
It was this fountain pen that I bought in Paris.
私がパリで買ったのはこの万年筆です。
Does anybody have a pencil?
どなたか鉛筆をお持ちではないでしょうか？
Write it in pencil.
鉛筆で書きなさい。
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
He stuck his pencil behind his ear.
彼は耳に鉛筆を挟んだ。
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。
She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
