The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
I have forgotten to bring something to write with.
筆記用具を持って来るのを忘れた。
Could I use your pencil?
あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。
If you don't have a pen, use a pencil.
ペンがなければ鉛筆でもかまいません。
Your pencils need sharpening.
君の鉛筆は削る必要がある。
"May I use this pencil?" "Yes, you may."
「この鉛筆を使ってもいいですか」「はい、いいです」
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
ホーキングは、その本の執筆を始めたとき、手で書くことがまったくできなかった。
I need an envelope and a piece of paper. I also need either a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
さしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、２，３時間で音をあげてしまう作業である。
I add a few finishing touches.
仕上げの筆を少し加える。
Does everybody have a pencil?
みんな鉛筆持ってる？
Have you got a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
If you want a pencil, I'll lend you one.
もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
I don't have any pencils.
私は鉛筆を持っていません。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってる？
This is a pencil.
これは鉛筆です。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってない？
I want a knife to sharpen my pencil with.
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
This is the pencil with which she wrote it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
I have a friend whose nickname is "Pencil."
私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
That is a pencil.
あれは鉛筆です。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
Put down your pencil.
鉛筆を置きなさい。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
ここに鉛筆が二本ある。一本は堅く、もう一本は柔らかい。
He swept his brush across the canvas.
彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
I gave three pencils to each of them.
私は彼らのめいめいに鉛筆を３本ずつ与えた。
Do you have a pen or a pencil?
ペンか鉛筆を持っていますか。
In this book, the writer contrasts Japan with America.
この本で筆者は日本とアメリカを対照させている。
The scenery is beautiful beyond description.
その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。
Do you have a fountain pen with you?
万年筆を持っていますか。
The beauty of the scenery was beyond description.
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
I got a letter written with a pencil.
私は鉛筆書きの手紙を受け取った。
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。
This essay is about a piece of luggage.
この随筆は１個の旅行鞄についてのものです。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
