In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
さしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、２，３時間で音をあげてしまう作業である。
I've lost my pencil.
鉛筆をなくしてしまった。
A bad carpenter quarrels with his tools.
弘法筆を選ばず。
Whose pencil is this?
この鉛筆は誰のですか？
Do you have a pencil about you?
手もとに鉛筆をお持ちですか。
This fountain pen is as good as any I have ever used.
この万年筆は私が今までに使ったどれにも劣らない。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は１ダース単位で売られている。
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
This is the pencil that she used to write it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆か。
If you want a pencil, I'll lend you one.
もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。
This is a pencil.
これは鉛筆です。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
I couldn't make out the writing.
私はその筆跡を判読できなかった。
I got a letter written with a pencil.
私は鉛筆書きの手紙を受け取った。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
The pencil I lost yesterday was an old one.
昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
I lent my pencil to him.
私は鉛筆を彼にかしてやった。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
赤鉛筆を忘れた子どもには、きちんと借りに来させた。
May I use your pencil?
君の鉛筆を使ってもいいですか。
I bought a dozen pencils today.
今日鉛筆を１ダース買った。
He drew a straight line with his pencil.
彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
These are my pencils.
これらは私の鉛筆です。
Do you have any pencils?
君は鉛筆をお持ちですか。
Even the worthy Homer sometimes nods.
弘法も筆の誤り。
Please write your name with a pencil.
鉛筆でお名前を書いてください。
Mother tied up three pencils with a piece of string.
母は１本の紐で３本の鉛筆を結わえた。
She set about writing the essay.
彼女は随筆を書き始めた。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
He bought pencils, notebooks, dictionaries and so on.
彼は鉛筆やノートや辞書などを買った。
Is this pencil yours?
この鉛筆はあなたのですか。
If you don't have a pen, use a pencil.
ペンがなければ鉛筆でもかまいません。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。
You nearly poked me in the eye with your pencil.
君はもう少しで私の目を鉛筆で突き刺すところだった。
I'm sorry I have no pencil to write with.
残念、鉛筆がない。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
Write your homework in ink, not in pencil.
宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
私は画帳と鉛筆を持って車で海辺にスケッチしに行くのが好きです。
Will you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆１本と紙を何枚か下さい。
Does anybody have a pencil?
どなたか鉛筆をお持ちではないでしょうか？
The beauty of that country is beyond description.
その国の美しさは筆舌に尽くし難い。
It's in pencil so you can rub it out if you need to.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
His pencil has a sharp point.
彼の鉛筆は先がとがっている。
Have you got a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
I sharpened a pencil with a knife.
私はナイフで鉛筆を削った。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
