Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
ここに鉛筆が二本ある。一本は堅く、もう一本は柔らかい。
Do you have a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
I have not any pencils.
私は鉛筆を持っていません。
Have you got a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
Pens and pencils are examples of writing tools.
ペンや鉛筆は筆記用具である。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
His pencil has a sharp point.
彼の鉛筆は先がとがっている。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
赤鉛筆を忘れた子どもには、きちんと借りに来させた。
He can't have written this; it's not his handwriting.
彼がこれを書いたはずがない。彼の筆跡ではないから。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
Anyone can make a mistake.
弘法も筆の誤り。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの筆跡は私に似ている。
The scenery is beautiful beyond description.
その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆1本と紙を何枚か下さい。
How long is this pencil?
この鉛筆はどのくらい長いですか。
Do you have a pencil about you?
手もとに鉛筆をお持ちですか。
How long is this pencil?
この鉛筆の長さは?
This is the pencil with which she wrote it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.
私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
Does everybody have a pencil?
みんな鉛筆持ってる?
I have lost my pencil.
私は鉛筆をなくした。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってる?
Why don't you drop her a line?
彼女に一筆書いてみたらどうですか。
She set about writing the essay.
彼女は随筆を書き始めた。
Have you got a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
The beauty of the scenery was beyond description.
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。
There are five pencils here.
ここに五本の鉛筆がある。
Please write with a pencil.
鉛筆で書いて下さい。
Someone has walked off with my pencil.
誰かが僕の鉛筆を持っていった。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
This is the pencil that she used to write it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
Write with a pen, not with a pencil.
鉛筆ではなく、ペンで書きなさい。
I have lost my new fountain pen.
私は新しい万年筆をなくしてしまった。
A bad carpenter quarrels with his tools.
弘法筆を選ばず。
How many pencils do you have?
鉛筆何本持ってるの?
This is a letter in Ryo's handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
I don't have any pencils.
私は鉛筆を持っていません。
You must not write a letter with a pencil.
手紙を鉛筆で書いてはいけません。
Do you have a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
I need an envelope and a piece of paper. I also need either a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
私は鉛筆を10本買ったが、そのうち半分は弟に与える事になっていた。
It's written in pencil, so you can erase it.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot