Mother tied up three pencils with a piece of string.
母は１本の紐で３本の鉛筆を結わえた。
Pens and pencils are examples of writing tools.
ペンや鉛筆は筆記用具である。
She didn't have any pencils.
彼女は鉛筆を１本も持っていませんでした。
It's in pencil so you can rub it out if you need to.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
Since you like to write letters, why don't you drop her a line?
君は手紙を書くのが好きだから、彼女に一筆書いたらどうですか。
I can't write with this dull pencil.
この先の丸くなった鉛筆では書けない。
You must not write a letter with a pencil.
手紙を鉛筆で書いてはいけません。
Your pencils need sharpening.
君の鉛筆は削る必要がある。
I don't have a pencil.
私は鉛筆を持っていません。
This is a letter in Ryo's handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
Do you have a pen or a pencil?
ペンか鉛筆を持っていますか。
The letter was written in the Queen's own hand.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
This fountain pen is as good as any I have ever used.
この万年筆は私が今までに使ったどれにも劣らない。
This is the pencil with which she wrote it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私のものです。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
ここに鉛筆が二本ある。一本は堅く、もう一本は柔らかい。
If you want a pencil, I'll lend you one.
鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。
Few students use pencils these days.
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
Write with a pen, not with a pencil.
鉛筆ではなく、ペンで書きなさい。
Why don't you drop her a line?
彼女に一筆書いてみたらどうですか。
There are five pencils here.
ここに五本の鉛筆がある。
Is this a pen or a pencil?
これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆１本と紙を何枚か下さい。
Will you lend me your pencil?
あなたの鉛筆を貸してくれませんか。
He put down the pencil on the desk.
彼は鉛筆を机の上に置いた。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
The author doesn't display much talent in his book.
その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。
Does everybody have a pencil?
みなさん鉛筆はお持ちでしょうか？
The beauty of that country is beyond description.
その国の美しさは筆舌に尽くし難い。
I want a knife to sharpen my pencil with.
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
The pencil I lost yesterday was an old one.
昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
The point of the pencil has become dull.
鉛筆の先が丸くなった。
Do any of you have a pencil?
誰か鉛筆持ってる？
It's written in pencil, so you can erase it.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
She lives by her pen.
彼女は文筆で生活を立てている。
Would you lend me a pencil?
鉛筆貸してくんない？
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
さしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、２，３時間で音をあげてしまう作業である。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
