That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
I want a knife to sharpen my pencil with.
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
She is a poor correspondent.
彼女は筆ぶしょうだ。
Do you have a pencil about you?
手もとに鉛筆をお持ちですか。
Even the worthy Homer sometimes nods.
弘法も筆の誤り。
I gave three pencils to each of them.
私は彼らのめいめいに鉛筆を３本ずつ与えた。
Your handwriting is similar to mine.
あなたの筆跡は私に似ている。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
赤鉛筆を忘れた子どもには、きちんと借りに来させた。
May I use this pencil?
この鉛筆を使ってもいいですか。
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
さしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、２，３時間で音をあげてしまう作業である。
He swept his brush across the canvas.
彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
It was this fountain pen that I bought in Paris.
私がパリで買ったのはこの万年筆です。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
Whose pencil is this?
この鉛筆は誰のですか？
I'm sorry I have no pencil to write with.
残念、鉛筆がない。
Do you have a pen or pencil?
ペンか鉛筆を持ってますか。
Your pencils need sharpening.
君の鉛筆は削る必要がある。
He should have bought some pencils.
鉛筆を買っておけばよかった。
Have you got a pencil?
鉛筆をお持ちですか。
He used water colors in short vertical brush-strokes.
彼は水彩絵具を短くほぼ直角の筆使いで用いた。
This pen has run dry.
この万年筆はインクが切れた。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆ですか。
This is a letter of Ryo's in his own handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?
筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？
Does everybody have a pencil?
みなさん鉛筆はお持ちでしょうか？
He stuck his pencil behind his ear.
彼は耳に鉛筆を挟んだ。
I've lost my pencil.
鉛筆をなくしてしまった。
You must not write a letter with a pencil.
手紙を鉛筆で書いてはいけません。
He took a pencil in his hand.
彼は鉛筆を手に持った。
Have you got a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
You dropped your pencil.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
It's written in pencil, so you can erase it.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
The author of this article is a famous critic.
この記事の筆者は有名な批評家だ。
It's in pencil so you can rub it out if you need to.
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。
His pencil has a sharp point.
彼の鉛筆は先がとがっている。
May I use your pencil? Any one will do.
鉛筆を貸してくれないかな。どれでもいいんだ。
Anyone can make a mistake.
弘法も筆の誤り。
Is this a pen or a pencil?
これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
Tom dictated a letter to his secretary.
トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
How many dozen pencils do you have?
鉛筆を何ダース持っていますか。
Is this pencil yours?
この鉛筆はあなたのですか。
Does anybody have a pencil?
誰か鉛筆持ってる？
You dropped your pencil.
鉛筆を落としましたよ。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
