Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza.
いいですね。ムワンザに着いたらすぐにでも、私まで一筆頂けると幸いです。
How many pencils do you have?
あなたは何本の鉛筆をもってますか。
"May I use your pencil?" "Sure go ahead."
「君の鉛筆を使ってもよいですか」「ええ、どうぞ」
Can you make sense of what the writer is saying?
あなたは筆者が言っていることを理解できますか。
If you have time, drop me a line now and then.
時間があったら、時々私に一筆便りを書いて下さい。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
赤鉛筆を忘れた子どもには、きちんと借りに来させた。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
I dropped the pencil I was holding.
僕は持っていた鉛筆を落としてしまった。
You nearly poked me in the eye with your pencil.
君はもう少しで私の目を鉛筆で突き刺すところだった。
He has a habit of sucking his pencil.
彼は鉛筆をなめるくせがある。
This pen has run dry.
この万年筆はインクが切れた。
This is a letter of Ryo's in his own handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
"May I use this pencil?" "Yes, you may."
「この鉛筆を使ってもいいですか」「はい、いいです」
Please get a lot of pencils.
どうぞ、鉛筆をたくさん持ってきてください。
Can I use your pencil?
君の鉛筆を使ってもいいですか。
Do you have any pencils?
君は鉛筆をお持ちですか。
He drew a straight line with his pencil.
彼は鉛筆で真っ直ぐな線を描いた。
If you want a pencil, I'll lend you one.
もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
私は画帳と鉛筆を持って車で海辺にスケッチしに行くのが好きです。
This is a letter in Ryo's handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
How many dozen pencils do you have?
鉛筆を何ダース持っていますか。
The author doesn't display much talent in his book.
その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。
I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.
私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。
My father gave me a new fountain pen.
父は私に新しい万年筆をくれました。
Do you have a red pencil?
赤鉛筆を持っていますか。
Do you have a pencil?
あなたは鉛筆を持っていますか。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
さしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、2,3時間で音をあげてしまう作業である。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
Pick up the pencil from the floor.
その鉛筆を床から拾い上げなさい。
Does everybody have a pencil?
みんな鉛筆はある?
May I use your pencil?
君の鉛筆を使ってもいいですか。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
私は鉛筆を10本買ったが、そのうち半分は弟に与える事になっていた。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot