The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '筆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
Whose pencil is this?
これは誰の鉛筆ですか。
This is a letter in Ryo's handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?
筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？
He is now writing a sister volume to his novel.
彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
The present writer doesn't like such a tendency.
筆者はそうした風潮を好まない。
That's my pencil.
それは私の鉛筆です。
He took a pencil in his hand.
彼は鉛筆を手に持った。
How long is this pencil?
この鉛筆はどのくらい長いですか。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。
She is a poor correspondent.
彼女は筆ぶしょうだ。
If you want a pencil, I'll lend you one.
鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。
Does everybody have a pencil?
みんな鉛筆持ってる？
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。
The author of this article is a famous critic.
この記事の筆者は有名な批評家だ。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
