The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
How did you reply?
何て答えたの？
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Answer in English.
英語で答えなさい。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
