The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって?
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「11だよ!」
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."