The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
That's a good answer.それはいい答えだ。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I like that answer.その答え、気に入った。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Your answer is right.君の答えは合っています。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Can you answer this?これに答えられますか？
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License