The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Don't answer me back.私に口答えするな。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
You know the answer?君は答えがわかるって？
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Your answer is right.君の答えは合っています。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
I like that answer.その答え、気に入った。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License