One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Don't answer me back.私に口答えするな。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
How did you reply?何て答えたの？
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License