The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
What did you answer?何て答えたの？
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Can you answer this?これに答えられますか？
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Your answer is right.君の答えは合っています。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Answer me.私の質問に答えなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License