The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
