The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I like that answer.
その答え、気に入った。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
