The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Can you answer this?これに答えられますか？
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
What did you answer?何て答えたの？
Hand in your papers.答案を提出せよ。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License