One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
You know the answer?君は答えがわかるって？
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
What did you answer?何て答えたの？
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License