The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I like that answer.
その答え、気に入った。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
