The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
