The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License