Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“答”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Answer the question.
質問に答えなさい。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I like that answer.
その答え、気に入った。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
How did you reply?
何て答えたの？
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
