The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Can you answer this?これに答えられますか？
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License