The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Can you answer this?
これに答えられますか？
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
