One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
I like that answer.その答え、気に入った。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License