The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
What did you answer?
何て答えたの？
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
Answer in English.
英語で答えなさい。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Can you answer this?
これに答えられますか？
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."
