The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
I like that answer.
その答え、気に入った。
What did you answer?
何て答えたの？
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
