Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
Answer the question.
質問に答えなさい。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
