The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Do you really need to ask the question to know the answer?
