UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License