The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
I like that answer.
その答え、気に入った。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
How did you reply?
何て答えたの?
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
30分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はOKのしぐさをして答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.