The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Answer me this.これから言うことに答えなさい。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Answer in English.英語で答えなさい。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Answer me.私の質問に答えなさい。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License