One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Don't answer me back.私に口答えするな。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Answer in English.英語で答えなさい。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
What did you answer?何て答えたの？
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I like that answer.その答え、気に入った。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License