UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
I like that answer.その答え、気に入った。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
What did you answer?何て答えたの?
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はOKのしぐさをして答えた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License