He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Answer the question.
質問に答えなさい。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
