One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
I like that answer.その答え、気に入った。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Answer the question.質問に答えなさい。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License