Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はOKのしぐさをして答えた。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.