The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Can you answer this?
これに答えられますか？
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
