The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
That's a good answer.それはいい答えだ。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License