The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License