The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
What did you answer?何て答えたの？
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Answer in English.英語で答えなさい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License