The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Answer me.私の質問に答えなさい。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I like that answer.その答え、気に入った。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
How did you reply?何て答えたの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License