The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Answer in English.英語で答えなさい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
You know the answer?君は答えがわかるって？
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Answer the question.質問に答えなさい。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License