The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License