The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
