The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License