UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
You know the answer?君は答えがわかるって?
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Can you answer this?これに答えられますか?
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License