One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
I like that answer.その答え、気に入った。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License