The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
What did you answer?
何て答えたの？
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
