The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Your answer is right.君の答えは合っています。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I like that answer.その答え、気に入った。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Answer the question.質問に答えなさい。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
How did you reply?何て答えたの？
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License