The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
You know the answer?君は答えがわかるって？
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
What did you answer?何て答えたの？
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License