The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Can you answer this?これに答えられますか？
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License