His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
How did you reply?
何て答えたの？
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Carol refused; in other words her answer was "no."
