UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License