The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't reply to you immediately.即答はできない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Answer me.私の質問に答えなさい。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License