If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
