Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“答”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
