The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
Answer the question.
質問に答えなさい。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
