The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Answer me.私の質問に答えなさい。
What did you answer?何て答えたの？
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Your answer is right.君の答えは合っています。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License