One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Answer me.私の質問に答えなさい。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License