The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
