The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
You know the answer?君は答えがわかるって？
Hand in your papers.答案を提出せよ。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
That's a good answer.それはいい答えだ。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License