The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Don't answer me back.私に口答えするな。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License