UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが2カ所あった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Answer me.私の質問に答えなさい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
I like that answer.その答え、気に入った。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He answered in brief.彼は手短に答えた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License