The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
What did you answer?何て答えたの？
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Don't answer me back.私に口答えするな。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Answer the question.質問に答えなさい。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
It was easy to answer.答は簡単でした。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License