UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Answer in English.英語で答えなさい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが2カ所あった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License