The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Answer in English.
英語で答えなさい。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
