The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Don't answer me back.私に口答えするな。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Can you answer this?これに答えられますか？
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License