The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Answer the question.
質問に答えなさい。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
