UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License