The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
