The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
