The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
