The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Can you answer this?これに答えられますか？
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License