The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
You know the answer?君は答えがわかるって？
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License