Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“答”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
