The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
How did you reply?
何て答えたの？
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Answer the question.
質問に答えなさい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
