The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが2カ所あった。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか!
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen