The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
How did you reply?
何て答えたの？
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Answer in English.
英語で答えなさい。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
