The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
I like that answer.
その答え、気に入った。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
Answer in English.
英語で答えなさい。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
Your paper contains too many mistakes.
あなたの答案には間違いが多すぎます。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
