The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Answer the question.質問に答えなさい。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
It was easy to answer.答は簡単でした。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
I like that answer.その答え、気に入った。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License