The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
You know the answer?君は答えがわかるって？
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Answer in English.英語で答えなさい。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Your answer is right.君の答えは合っています。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License