The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License