The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License