The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
