The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
I like that answer.
その答え、気に入った。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
