The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
