The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Answer my questions.私の質問に答えなさい。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
What did you answer?何て答えたの？
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
You know the answer?君は答えがわかるって？
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License