The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
You know the answer?君は答えがわかるって？
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Answer me.私の質問に答えなさい。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He answered as follows.彼は次のように答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License