The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
How did you reply?何て答えたの？
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License