My answer will be all right. 私の答えで良いと思う。 Answer me this. これから言うことに答えなさい。 He asked an awkward question. 彼は答えにくい質問をした。 If you don't know the answers, guess. 答えがわからなければ、推測してみなさい。 He replied that he knew nothing about it. 彼はその事は何も知らないと答えた。 Your paper contains too many mistakes. あなたの答案には間違いが多すぎます。 He gave a positive answer to my question. 彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。 Now you must answer some big questions. さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。 The question was too difficult to answer. その質問は難しすぎて答えられなかった。 My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf. 私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。 If he could not answer the riddle, he would be eaten. もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。 Tom answered all the questions that Mary asked him. トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。 Finally, Oedipus replied. ついに、オイデイプスは答えを出した。 The student handed the examination papers in to the teacher. 生徒は先生に答案用紙を提出した。 But the answers were all wrong. しかしその答えはすべて間違っていた。 He answered that he could swim well. 彼はよく泳げると答えた。 Must I answer in English? 英語で答えなければなりませんか。 Read your paper over again before you hand it in. 答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。 She replied that she had never seen the man before. 彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。 Jim answered my question without difficulty. ジムは難なく私の質問に答えた。 We don't need your answer right away. すぐに答える必要はありません。 When she saw her test score, she burst into tears. 答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。 Can you answer this question? この質問に答えられますか。 The pianist played two encores. そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。 Don't ask a question to students who you know cannot answer. 答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。 Tom answered Mary's question. トムはメアリーの質問に答えた。 Do you think there is another answer to this difficult problem? この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。 The teacher was disappointed at my answer. 先生は私の答えを聞いてがっかりした。 When mother scolds you don't answer back. お母さんがしかっているときは口答えをするな。 I'm about to tell you the answer. 今から答えを教えてあげましょう。 Only I could answer the question correctly. 僕だけがその問題に正しく答えることができた。 He made a positive answer. 彼は肯定的な答えを出した。 You should not talk back like that. 君はあんなふうに口答えすべきではない。 He cheated in the exam when he copied his friend's work. 彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。 She was always able to answer all the questions. いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。 How should I answer if she inquires after you? 彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。 His answer was in the negative. 彼の答は「否」であった。 It's your turn to answer the question. あなたが質問に答える順番です。 To see the answer to the question, simply click on the question. 質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。 He retorted immediately. 彼は即座に口答えした。 Don't dodge the issue, I want you to answer my question. はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。 Hand in your papers. 答案を出して下さい。 Even a child can answer it. 子供でもそれぐらい答えられる。 Scientists began to find answers to these questions. 科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。 Time is up. Hand in your papers. 時間です。答案を出して下さい。 I'll be happy to answer your question. 喜んで質問に答えます。 Isn't the answer easy? その答えはやさしいのではないですか。 I tried to answer the question, which I found impossible. 私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。 He handed in his paper. 彼は答案を提出した。 His answer was to strike me on the head. 彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。 My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf. 私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。 Do you really need to ask the question to know the answer? その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。 You must be careful when you write answers in a test. 試験で答えを書くときは注意しなければならない。 You'll have to play it by ear at the interview. 面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。 Tom didn't answer your question. トムは貴方の質問に答えなかった。 I couldn't answer all of the questions. 私はすべての質問に答えられたわけではない。 You shouldn't talk back to your parents like that. 君はあんなふうに親に口答えすべきではない。 If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday. ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。 He needs to answer the question. 彼はその問題に答える必要がある。 He responded to her offer with a laugh. 彼は彼女の申し出に笑って答えた。 I think your answer is correct. 君の答えが正しいと思う。 No one replied to the question. 誰も質問に答えなかった。 Come on, answer quickly. さあ早く答えないか! They answered my questions with difficulty. 彼らは私の質問にやっとのことで答えた。 I'm afraid she can't answer. 彼女は答えられないと思います。 Only you answered the question. 君だけが質問に答えた。 I could reply to all of them. 私はそれらすべてに答えることができた。 She answered with tears. 彼女は涙を流しながら答えました。 Your answer is far from perfect. 君の答えは完璧には程遠い。 "I'm Japanese," the boy answered. 「私は日本人です」とその少年は答えた。 One of these two answers is right. その2つの答えのどちらか一方が正しい。 Turn your papers in. 答案を提出して下さい。 "Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all." 「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」 He pressed me for a prompt reply. 彼は僕に即答をしつこく求めた。 Hand in your papers. 答案を提出して下さい。 Any student can answer that question. どんな生徒でもその質問に答えられる。 I was able to answer the question. 私はその質問に答えることができた。 Compare your answer with Tom's. 君の答えをトムのと比較しなさい。 The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them. スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。 "That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered. 「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。 I'm not in a position to answer. お答えできる立場にありません。 Your answer does not make sense. あなたの答えは答えになっていない。 His answer is far from right. 彼の答えは正確にというにはほど遠い。 Having read the book, I could answer all the questions. その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。 Give your papers in. 答案を提出して下さい。 He knocked at the door again and again, but there was no answer. 彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。 That question is easy to answer. その質問は答えやすい。 Compare your answers with the teacher's. あなたの解答を先生のと比べてみなさい。 His answer is not altogether satisfactory to us. 彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。 Where does the answer lie? 答えはどこにあるんだろう。 He was reluctant to answer. 彼は答えるのをいやがった。 Raise your hand if you know the answer. 答えの分かった人は手を挙げなさい。 Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting. 彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。 Mark the right answer. 正しい答えに印をつけなさい。 Jane skipped the questions she couldn't answer. ジェーンは答えられない質問を飛ばした。 She was crying as she answered. 彼女は涙を流しながら答えました。 As soon as we get the answer, we'll phone you. 僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。 Your question is hard to answer. あなたの質問は答えにくい。 She didn't reply. 彼女は答えなかった。 In most cases, his answers are right. たいがいの場合、彼の解答は正確だ。