The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License