The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License