The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
