The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
30分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はOKのしぐさをして答えた。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that