The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
How did you reply?何て答えたの？
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Answer in English.英語で答えなさい。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Your answer is right.君の答えは合っています。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
That's a good answer.それはいい答えだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License