The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
