The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License