The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
How did you reply?何て答えたの？
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Answer in English.英語で答えなさい。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Answer the question.質問に答えなさい。
I like that answer.その答え、気に入った。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
You know the answer?君は答えがわかるって？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License