The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Answer the question.質問に答えなさい。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Answer in English.英語で答えなさい。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License