Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“答”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
It was easy to answer.
答は簡単でした。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
