The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
