The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Your answer is right.君の答えは合っています。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License