The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
She didn't answer.彼女は答えなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License