The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License