The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Answer the question.
質問に答えなさい。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
