The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
How did you reply?
何て答えたの？
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
