The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License