The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License