The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
