One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Answer me.私の質問に答えなさい。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License