The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Can you answer this?これに答えられますか？
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License