The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
