Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
30分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
How did you reply?
何て答えたの?
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".