The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
What did you answer?何て答えたの？
Answer in English.英語で答えなさい。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I like that answer.その答え、気に入った。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License