The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
