He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
