The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Don't answer me back.私に口答えするな。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Your answer is right.君の答えは合っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License