The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
