"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
Can you answer this?
これに答えられますか？
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
