The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Answer in English.
英語で答えなさい。
One of these two answers is right.
その2つの答えのどちらか一方が正しい。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが1つもない。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は10分で全部の問いの答えを出した。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって?
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that