UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
I like that answer.その答え、気に入った。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.30分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと(あいさつ)答えた。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Your answer is right.君の答えは合っています。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License