The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Answer in English.英語で答えなさい。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
You know the answer?君は答えがわかるって？
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License