The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License