The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Answer the question.質問に答えなさい。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Your answer is right.君の答えは合っています。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License