The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
What did you answer?何て答えたの？
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
You know the answer?君は答えがわかるって？
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License