The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Answer in English.英語で答えなさい。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
How did you reply?何て答えたの？
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License