The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが1つもない。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen