The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License