The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Answer the question.質問に答えなさい。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Don't answer me back.私に口答えするな。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License