UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Answer the question.質問に答えなさい。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Answer in English.英語で答えなさい。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.30分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
I like that answer.その答え、気に入った。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License