One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
You know the answer?君は答えがわかるって?
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
Answer the question.質問に答えなさい。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Do you know the answer?君は答えがわかるって?
It was easy to answer.答は簡単でした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License