The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Answer the question.質問に答えなさい。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License