The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I like that answer.その答え、気に入った。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
What did you answer?何て答えたの？
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License