UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
How did you reply?何て答えたの?
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが2カ所あった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Answer the question.質問に答えなさい。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License