The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Answer the question.質問に答えなさい。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
I like that answer.その答え、気に入った。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License