UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
It was easy to answer.答は簡単でした。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
You know the answer?君は答えがわかるって?
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License