UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Do you know the answer?君は答えがわかるって?
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Answer in English.英語で答えなさい。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
What did you answer?何て答えたの?
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License