The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't answer this question.この質問には答えられません。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Can you answer this?これに答えられますか？
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Answer in English.英語で答えなさい。
What did you answer?何て答えたの？
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License