The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Can you answer this?
これに答えられますか？
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Answer in English.
英語で答えなさい。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
