The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
You know the answer?君は答えがわかるって？
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License