The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
Your paper contains too many mistakes.
あなたの答案には間違いが多すぎます。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
Answer in English.
英語で答えなさい。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice