UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
Can you answer this?これに答えられますか?
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
That's a good answer.それはいい答えだ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Do you know the answer?君は答えがわかるって?
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「4ポンド90ペンスだよ」とボブが答える。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はOKのしぐさをして答えた。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License