The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Answer the question.質問に答えなさい。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Don't answer me back.私に口答えするな。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Answer in English.英語で答えなさい。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License