The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
I like that answer.その答え、気に入った。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License