UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「11だよ!」
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Answer in English.英語で答えなさい。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
I like that answer.その答え、気に入った。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License