UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
What did you answer?何て答えたの?
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
You know the answer?君は答えがわかるって?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License