The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
Answer in English.
英語で答えなさい。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Can you answer this?
これに答えられますか？
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
