The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She didn't reply.彼女は答えなかった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Don't answer me back.私に口答えするな。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Answer in English.英語で答えなさい。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License