UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Answer in English.英語で答えなさい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はOKのしぐさをして答えた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License