The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
It was easy to answer.答は簡単でした。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License