The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
