Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“答”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
