The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
