The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Your paper contains too many mistakes.
あなたの答案には間違いが多すぎます。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
