The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
