The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
What did you answer?
何て答えたの？
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
How did you reply?
何て答えたの？
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
I like that answer.
その答え、気に入った。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
