It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.