The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
