The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Your answer is right.君の答えは合っています。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Can you answer this?これに答えられますか？
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License