The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Can you answer this?これに答えられますか？
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
How did you reply?何て答えたの？
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License