The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I like that answer.その答え、気に入った。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License