The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Can you answer this?
これに答えられますか？
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
