The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
