The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.