The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License