UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License