Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“答”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
