The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
