UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「11だよ!」
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Answer in English.英語で答えなさい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと(あいさつ)答えた。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License