The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
