Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“答”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
