UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
What did you answer?何て答えたの?
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
Answer me.私の質問に答えなさい。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
That's a good answer.それはいい答えだ。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License