UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
What did you answer?何て答えたの?
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
It was easy to answer.答は簡単でした。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License