The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Can you answer this?これに答えられますか？
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
I like that answer.その答え、気に入った。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License