UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I like that answer.その答え、気に入った。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Your answer is right.君の答えは合っています。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License