One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
What did you answer?何て答えたの?
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License