One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “答”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Don't answer me back.私に口答えするな。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License