The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
