The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License