He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
How did you reply?
何て答えたの？
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
