The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
