The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '箱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May I open the box?
箱を開けてもいいですか。
He set the box down on the table.
彼はテーブルに箱を置いた。
The boy lifted the heavy box with one hand.
その男の子は重い箱を片手で持ち上げた。
Yoshio helped me lift the box up.
吉雄は私がその箱を持ち上げるのを手伝ってくれた。
Please open this box.
この箱を開けてください。
The box was crushed during transport and the contents flew out.
輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。
The box will serve as a table.
その箱はテーブルの代わりになるよ。
This is too heavy a box for me to carry.
これは大変重い箱なので私には運べない。
You should keep the medicine box away from your child.
薬箱を子供の手の届かない所に置いておきなさい。
We went to Hakone last Sunday.
先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
This is a false bottom pan.
この箱は上げ底だ。
That radio is no bigger than a matchbox.
そのラジオはマッチ箱の大きさしかない。
I found the box empty.
その箱は空であることがわかった。
We could not open the box anyhow.
どうしても箱が開かなかった。
Which box do you like better?
あなたはどちらの箱が好きですか。
He made a box yesterday.
彼は、昨日箱を作った。
Mother sent us grapes packed in a box.
母が箱詰めのぶどうを送ってくれました。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.