The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '箱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need a box of this size.
これくらいの大きさの箱がいる。
What's in the box?
その箱に何が入っているの。
This box was made by Tony.
この箱はトニー君によって作られました。
There are some pears in the box.
箱の中には梨がいくつかある。
The box was so heavy that I couldn't lift it.
その箱はとても重かったので、私は持ち上げることができなかった。
Can I have this box carried upstairs?
この箱を2階へ運んでもらえますか。
She had to part with her jewelry box.
彼女は宝石箱を手放さなければならなかった。
This box is a different colour to that one.
この箱は色があの箱とは違っている。
Take this box away soon.
すぐにこの箱を片付けなさい。
That box is too small to hold all these things.
あの箱は小さすぎて、これだけ全部は入りません。
He put all his money in the box.
彼は自分のお金を全部箱の中に入れた。
She had the box carried to the first floor.
彼女はその箱を1階に運んでもらった。
The box was full of books.
その箱は本で一杯でした。
Tom forced me to open the box.
トムは私に箱を開けるよう強制した。
I found the box empty.
その箱は空であることがわかった。
Shall I have that box?
その箱を持ちましょうか。
Is there anything in the box?
その箱の中に何かありますか。
Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.
乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
The box was almost full.
その箱はほとんどいっぱいでした。
You can tear the box open.
その箱は破って開けていいよ。
The box is made of wood.
その箱は木製です。
That child shut up a cat in the carton.
その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
He took the heavy box down from the shelf.
彼は棚から重い箱を降ろした。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.