The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '米'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japan does a lot of trade with the USA.
日本は米国と多額の貿易を行っている。
Friction between the Americans and the British mounted.
米国人とイギリス人との間の摩擦が高まった。
I have been corresponding with a pen pal in the USA for a year.
米国のペンフレンドと文通し始めて1年になる。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
Japan began to import rice from the United States.
日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
The Federal Reserve slashed interest rates.
米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも1日に1度は米を食べる。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
Tom wanted to visit America.
トムは米国に行きたがっていた。
The Fed is trying to stave off a run on the banks.
米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。
He is at home in American literature.
彼は米文学に精通している。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
Japan has caught up with Europe and America in medicine.
医学では日本は欧米に追いつきました。
The ordinary people had their livelihood in farming rice.
庶民のなりわいは、米をつくることだった。
I have a large library on American literature.
米文学の蔵書がたくさんある。
The hamburger is a famous American dish.
ハンバーガーは有名な米国料理です。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.