The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '米'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
Tom rode his motorcycle across America.
トムはバイクで全米を旅した。
This is how to cook rice.
これがお米の炊き方です。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候のところで育つ。
In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
1918年に全国で米騒動が起こりました。
They exchanged Japanese money for American.
日本の金を米貨と交換した。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
外国為替レートってどのように表すの?外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.
日本人は米と魚を主食にしています。
Tom wanted to visit America.
トムは米国に行きたがっていた。
The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.
米国政府は日本を開国させようと試みた。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも1日に1度は米を食べる。
The United States of America is a democratic country.
米国は民主国家である。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。
We shouldn't waste even one grain of rice.
私たちは米一粒でさえ無駄にしてはいけません。
The rice crop was poor, owing to the floods.
洪水のため米は不作だった。
I like Japanese rice pillows; they are good for my neck.
私は日本の米枕が好きです。とても首に良いです。
Japan has much trade with the USA.
日本は米国と多額の貿易を行っている。
I am going to take a big chance by migrating to South America.
私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
Rice is the chief crop in this area.
米はこの地方の主な農作物です。
Ecuador is a country situated in the northwest part of South America.
エクアドルは南米の北西部に位置する国である。
We live on rice.
私達は米を常食としています。
Tom rode his motorcycle across the United States.
トムはバイクで全米を旅した。
Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.
米国の親の中には、息子を麻薬に近づけないためにフットボールを勧めるものが多い。
I have a large library on American literature.
米文学の蔵書がたくさんある。
The Japanese live on rice.
日本人は米を主食としている。
In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.