The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '約束'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is sincere in his promises.
彼は約束に誠実である。
One should keep one's promise.
人は自分の約束を守らなければならない。
He often breaks his word, but I like him all the same.
彼は約束を破るが、それでもなお私は彼が好きだ。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I promised him to keep it secret.
私は彼にそれを秘密にしておくと約束した。
It is very important to keep your word.
約束を守ることはとても大切なことである。
He would be the last man to break his word.
彼は約束を破るような男ではない。
You can meet Dr. White only by appointment.
ホワイト博士とは前もって約束した上でなければ面会できない。
He didn't keep his promise.
彼は約束を守らなかった。
Tom promised to do everything he could to help me.
トムは私を助けるためにできることはなんでもすると約束した。
The police promised to look into the matter.
警察はその件を調査することを約束した。
She failed to keep her promise.
彼女は約束を守らなかった。
She continued that you should keep your promise.
君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。
He is sincere in his promises.
彼は約束に忠実である。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
He didn't carry out his promise.
彼は約束を果たさなかった。
He tried to put me off with more promises.
彼はさらに約束を重ねて逃れようとした。
Tom is a person who would never break a promise.
トムは決して約束をやぶらない人である。
He will never break his promise.
彼は決して約束を破らないだろう。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.