The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '約束'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
スミスさんは来る事を約束したけれどもまだ現れてはいない。
She promised to look into the matter immediately.
その問題をすぐ調べると彼女は約束した。
I was late for the appointment.
約束の時間に遅れた。
He keeps his word.
彼は約束に誠実である。
It was told me under pledge of secrecy.
それは秘密を守るという約束で私に話された。
She always keeps her promises.
彼女はいつも約束を守る。
He must be condemned for breaking his promise.
彼は約束を破ったことで非難されなければならない。
Mary promised her mother that she would help her more often.
メアリーは母親にもっとお手伝いをすると約束した。
Jim is a man of his word.
ジムは約束を守る男だ。
He promised to be here at 6.
彼は6時にここは来ると約束した。
He is so honest that he always keeps his word.
彼は正直者なのでいつも約束を守る。
Promises are things that must be kept.
約束は守るものだ。
He keeps his word.
彼は約束に忠実である。
They will keep their promise.
彼らは約束を守るでしょう。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
I told him to keep his promise.
私は彼に約束を守るようにいった。
Do you have an appointment with him?
お約束はされてますか。
I am on good terms with him. He always keeps his promises and is relied upon by everybody.
私は彼と仲良しだ。彼は必ず約束を守り、誰からも信用されている。
He broke his word, which made his wife angry.
彼は約束を破った。そのことが彼の妻を怒らせた。
She is sincere in her promise.
彼女は約束を破らない。
You must keep your promise.
約束を守りなさい。
We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?