The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
A captain is above a sergeant.
大尉は軍曹よりも階級が上だ。
He will fight the heavyweight champion tomorrow.
彼はあしたヘビー級チャンピオンと対戦する。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
On behalf of our classmates, I welcome you.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
Tom is a pretty good snowboarder.
トムは上級のスノーボーダーだ。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
