The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
We're classmates.
私たちは同級生です。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
My old friend dropped in at my house.
級友は私の家を訪ねてくれた。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
I met my classmate.
私は級友に会った。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
My son passed in three subjects at A level.
息子はＡ級試験で３科目に合格した。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に１回学級会を開きます。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
The flyweight champion contended with a strong challenger.
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
He is immediately above me in rank.
彼は私より一階級上だ。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
