The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
That party is always pandering to the middle class.
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
The other day I met an old friend on the street.
先日私は通りで級友と会った。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
She and I are in the same class.
彼女と私は、同級生です。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
A captain is above a sergeant.
大尉は軍曹よりも階級が上だ。
None of my classmates live near here.
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
My old friend dropped in at my house.
級友は私の家を訪ねてくれた。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
He is in the tenth grade.
彼は１０年級に在学中だ。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
