The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。
She and I are in the same class.
彼女と私は、同級生です。
My son passed in three subjects at A level.
息子はＡ級試験で３科目に合格した。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
The girl was not upset, even after being laughed at by her classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
They graded apples according to their size.
彼らはりんごを大きさで特級別にした。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
He is on good terms with his classmates.
彼は級友と仲が良い。
Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
彼女の級友達は３５６羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
