Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
彼女の級友達は356羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
The flyweight champion contended with a strong challenger.
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
On behalf of our classmates, I welcome you.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
They are my classmates.
彼らは私の級友です。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
My old friend dropped in at my house.
級友は私の家を訪ねてくれた。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
The defendant will appeal to a higher court.
被告は上級裁判所に控訴するだろう。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.