The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That party is always pandering to the middle class.
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。
He was made fun of by his classmates.
彼は級友からからかわれた。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
A captain is above a sergeant.
大尉は軍曹よりも階級が上だ。
They graded apples according to their size.
彼らはりんごを大きさで特級別にした。
Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
彼女の級友達は３５６羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
John is head and shoulders above any of his classmates in French.
ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
The girl was not upset, even after being laughed at by her classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
How many grade four kanji have you memorised?
４級の漢字をどれだけ覚えていますか。
America likes to believe that it's a classless society.
アメリカは自国には階級がないと信じたがる国だ。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
その遅れは私たちに高級ホテルでの宿泊を余儀なくさせた。
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
私の日本の級友達は、いつも一緒にいるので、お互いに大変よく知り合うことになりました。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
The classmates felt for him deeply.
級友は彼女に同情した。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
