The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '級'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
Her classmates do not appreciate her.
同級生は彼女のよさが解っていない。
The boy was not abased by the laughter of his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
How many grade four kanji have you memorised?
４級の漢字をどれだけ覚えていますか。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。
I met my classmate.
私は級友に会った。
That party is always pandering to the middle class.
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
The flyweight champion contended with a strong challenger.
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
He is in the tenth grade.
彼は１０年級に在学中だ。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
彼女の級友達は３５６羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
The defendant will appeal to a higher court.
被告は上級裁判所に控訴するだろう。
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に１回学級会を開きます。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
He will fight the heavyweight champion tomorrow.
彼はあしたヘビー級チャンピオンと対戦する。
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
He advocated abolishing class distinctions.
彼は階級差別の廃止を主張した。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級の人だ。
Tom is a pretty good snowboarder.
トムは上級のスノーボーダーだ。
The other day I met an old friend on the street.
先日私は通りで級友と会った。
None of my classmates live near here.
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
