The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '組'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hate it when I work late and end up missing an episode of a show I'm following.
仕事で遅くなったせいで、私がいつも見ている連続番組を見逃すのは嫌だ。
Is there a Percy in your class?
パーシーという人が君の組にいますか。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.
彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
I found a pair of gloves under the chair.
椅子の下で一組の手袋を見つけました。
He gave me a brief outline of the plan.
彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。
He was standing with his arms folded.
彼は腕を組んで立っていた。
The class consists of 50 boys.
その組は50人の生徒からなる。
All the crew were saved.
乗組員は全員救われた。
John was standing alone in the room with his arms folded.
ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
He organized a summer rock festival.
彼は夏のロックフェスティバルを組織した。
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である。
To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。
Captains have responsibility for ship and crew.
船長というのは、船と乗組員に対して責任がある。
The Prime Minister was unable to form a Cabinet.
首相は組閣に失敗した。
TV programs have a bad influence on children.
テレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。
A protection system has been built into this circuit.
そのシステムには、保護回路が組み込まれています。
I used to listen to English programs.
私はかつて英語の番組を聞いたものだ。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
This program is beamed from US to Japan.
この番組はアメリカから日本へ送られている。
It took us half an hour to set up the tent.
テントを組み立てるのに30分かかった。
Three men menaced him with knives.
3人組の男が彼をナイフで脅した。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました。
He has poor ability to organize.
彼は組織立てる能力が弱い。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
The crew jumped for joy.
乗組員たちは小躍りして喜んだ。
We broke down what little resistance remained.
私達は残っていたわずかな抵抗組織を全て制圧した。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.