When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.
ある通貨の価値が下がると、その国の経済にインフレの影響をもたらす。
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
ほとんど全ての社会が今日では、何らかの硬貨と紙幣に基づいた貨幣経済を持っている。
The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.
労働力不足の発生は経済の過熱兆候と見られている。
If it were not for your help, I could not run this store.
もし君の援助がなかったら、私はこの店を経営できないだろう。
He runs a supermarket in the town.
彼は町でスーパーを経営している。
What do you think about the Japanese economy?
日本の経済についてどう思いますか。
International trade is vital for healthy economies.
健全な経済には国際貿易が必要である。
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。
Japan is one of the greatest economic powers in the world.
日本は世界有数の経済大国である。
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう!
The flood was the greatest disaster they had ever had.
その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.
先週には、大きな力を持つ経団連が、規制解除のため中央政府を訪問した。
They have run this small hotel since it was established.
彼らはこの小さなホテルが30年前に建てられてからずっと経営してきた。
How tall do you think my daughter will be in three years?
私の娘は3年経ったら身長がどれくらいになると思いますか。
His company is one of the best managed companies in Japan.
彼の会社は日本で最もうまく経営されている消費者金融だ。
Her manner of speaking gets on my nerves.
彼女の物の言い方は私の神経をとがらせる。
More money for education will spur economic growth.
教育にもっとお金をかければ経済成長に拍車がかかるだろう。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
In the course of time, he changed his mind.
時が経つうちに彼は心変わりした。
He has knowledge, and experience as well.
あの人には知識も経験もある。
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.
円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている。
He is lacking in experience.
彼は経験不足だ。
The country is in a bad economic state.
その国の経済状態は悪い。
He hopes to run a company in the future.
彼は将来、会社を経営したいと思っている。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.