The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '経'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is the manager of a hotel.
彼はホテルの経営者です。
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の経歴を調べた。
I think a part-time job is a good experience.
アルバイトはいい経験になるの。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
For the economy as a whole, recovery seems still far away.
経済全体としてみたら、回復はまだずっと先のようだ。
The government's new economic plan leaves much to be desired.
政府の今度の経済計画はとても十分とはいえない。
Time went quickly.
時間がどんどん経った。
During the war, people went through many hardships.
戦争中、人々は多くの難儀を経験した。
Three years have passed since then.
それ以来3年が経過した。
His son took on the management of the factory.
彼の息子が工場の経営を引き受けた。
That amount of crops isn't enough to support their economy.
このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.
彼はその労働争議の経済的側面より、政治的側面により多くの関心を持っていた。
As he stood there he might have been a fiend.
底に経ったかれはあたかも悪鬼のようだった。
Skillful management made a success of the business.
巧みな経営で事業は成功した。
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています。
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
その地震は、それまでわれわれが経験したこともないような大きな地震だった。
He is all nerves.
彼は非常に神経過敏である。
He took the job for the sake of his career but he didn't like it.
経歴のために彼はその仕事を始めたのだが、好きにはなれなかった。
The story reminds me of an experience I had long ago.
その話はずっと昔の経験を思い出させてくれる。
It goes without saying that experience is a good teacher.
言うまでもなく、経験はよい教師です。
He relies on his wife financially.
彼は経済的に妻に頼っている。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen