The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '経'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He has experience in business.
彼は商売の経験がある。
He went to India by way of Japan.
彼は日本を経由してインドにいった。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
His belief is rooted in experience.
彼の考えは経験に根ざしている。
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
メキシコでは、多くの困難を経験しました。スペイン語が全然わからなかったものですから。
We had an unpleasant experience there.
私達はそこで不快な経験をした。
He has no sense of economy.
彼には経済観念がない。
Her manner of speaking gets on my nerves.
彼女の言い方は私の神経を尖らせる。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
Since her father's death, she has gone through a lot of hardships.
父親が亡くなってから、彼女は多くの困難を経験した。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
その地震は、それまでわれわれが経験したこともないような大きな地震だった。
Within a month of going abroad, he became sick.
外国へ行って1ヶ月も経たぬうちに、彼は病気になった。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約7%を占めている。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
彼氏が留置所に入って10日経ちました。
He has enough ability to manage a business.
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
Father manages the store.
父はその店を経営している。
The company is in financial difficulties.
会社は経営難に陥っている。
She was a bundle of nerves last night.
昨夜彼女は神経が高ぶっていた。
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
その結果、5月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。
I'm always very nervous.
いつも神経が高ぶっています。
I think a part-time job is a good experience.
アルバイトはいい経験になるの。
The economy has entered a recession.
経済は景気後退期に入った。
The town will change in another ten years.
もう10年経てばその町は変っているだろう。
He has a lot of teaching experience.
彼は教職の経験が豊富だ。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen