The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '経'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The economy of Japan is still stable.
日本の経済は依然として安定している。
Our minds transform experiences into symbols.
私たち人間の頭は経験を表象に変える。
Tourism is important to the economy of my country.
観光は私の国の経済にとって重要です。
His acquaintance runs a general store in the countryside.
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
The young engineer lacked experience.
その若い技師は経験が不足していた。
She tried to lessen her expenses.
彼女は自分の経費を減らそうとしている。
His experience qualifies him to do the job.
彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
日本経済は連続60ヶ月以上の拡大を記録した。
I went to Europe by way of the United States.
私はアメリカ合衆国経由でヨーロッパへ行った。
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ。
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう!
We had an unpleasant experience there.
私達はそこで不快な経験をした。
On the other hand we learned a great deal from the experience.
他方でその経験から学んだものも大きかった。
Tom has a bright career as a medical doctor.
トムは医者としてすばらしい経歴の持ち主だ。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
Nobody can deny the fact that the world economy is centered around the economy of the United States.
世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。
Economic development proceeded slowly.
経済の発展はゆっくりと進んだ。
It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas.
ラスベガスがいると時間が経つのを忘れる。
Japan surpasses China in economic power.
日本の経済力で、中国より勝っている。
It is a long time since I saw you last.
この前会ってからずいぶん経ちましたね。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.