One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。
My father objected to our marriage.
父は私たちの結婚に反対した。
When will you get married?
いつ結婚するの？
Tom and Mary got married three years ago.
トムとメアリーは3年前に結婚した。
He got married to Ann last month.
彼は先月アンと結婚した。
It was not until five years later that I heard of his marriage.
それから５年後になってはじめて、彼が結婚したことを聞きました。
We are busy preparing for our wedding and honeymoon.
私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。
She wants to marry her daughter to a doctor.
彼女は娘を医者と結婚させようと思っている。
My father got married in his twenties.
私の父親は２０代で結婚した。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
Your mother is trying to break up our marriage.
あなたのお母さんは私たちの結婚をぶち壊そうとしている。
He's married to an American woman.
彼はアメリカ人女性と結婚している。
She was a Brown before her marriage.
彼女は結婚前はブラウン家の人であった。
I hoped that I would marry while my mother was still alive.
私が結婚するまで母親を生かしておきたかった。
He married for money.
彼は金に目がくらんで結婚した。
She was obliged to marry the old man.
彼女はその老人と結婚せざるをえなかった。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われるだろう。
They decided to marry next month.
二人は来月結婚する事に決めた。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。
John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be.
ジョンは私と結婚したいと言いました。だから私は最高に幸せです。
A wedding is a significant ceremony.
結婚式は、意義深い儀式である。
If only I had married another man.
別の男性と結婚しさえすればよかったのに。
My sister will get married early next year.
妹は来年早々に結婚します。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.
かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
