The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '結婚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When did you get married?
いつ結婚したの。
He knows better than to marry her.
彼は彼女と結婚するほどばかではない。
A wedding is a significant ceremony.
結婚式は、意義深い儀式である。
I didn't marry him because he is rich.
私は、彼が金持ちだから結婚したわけではなかった。
We are dating with a view to marriage.
私たちは結婚を前提として交際しています。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.
遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
It is surprising how many unhappy marriages there are.
どれほどたくさんの不幸な結婚があるかはおどろくほどである。
It's been twenty years since they got married.
彼らは結婚して二十年になります。
Did he propose marriage to you?
彼はあなたに結婚を申し込んだのですか。
She blames me for the fact that our married life isn't going well.
彼女は結婚生活がうまくいかないのを私のせいだと言う。
He's very rigid in his ideas on marriage.
結婚についての考え方について彼はとても厳格である。
Her elder daughter is married.
彼女の年上の方の娘は結婚している。
I might as well die as marry such a man.
あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Mr Smith proposed marriage to Jane.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
She promised to marry him, but she didn't.
彼女は彼と結婚する約束をしたが、結婚しなかった。
Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.
今トムはメアリと結婚しているけど、前はアリスと結婚していた。
She will get married to a rich man.
彼女は金持ちと結婚するつもりだ。
It is today that Ken gets married.
ケンが結婚する日は今日です。
Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
