The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The supplies will give out soon.
補給がまもなく不足するでしょう。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
God, hear me!
神よ、我が声を聞き給え。
He moved to a good company that offered a good salary.
彼は給料の良い会社に変わった。
I took a paid day off yesterday.
昨日、有給休暇を取りました。
Father, forgive them; for they know not what they do.
父よ、彼らを赦し給へ、その爲す所を知らざればなり。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
Laborers required raising of a salary of the manager.
労働者達は経営者に給料の引き上げを要求した。
I'm paid by the day.
私は日給でもらっている。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.
その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
His salary is low so he has to do odd jobs.
彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。
In terms of salary, that job is fantastic.
給料の点からはその仕事は魅力的だ。
This lake supplies our city with water.
この湖が我が市に水を供給する。
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
会社の中には、従業員が有給休暇を積極的に夏休みに使えるように制度を作り上げているところもある。
They supplied the soldiers with enough food and water.
彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
He earns double my salary.
彼は私の倍の給料を稼ぐ。
His salary is 250 thousand yen per month.
彼の給料は税引きで月に25万円だ。
Can you supply me with all I need?
あなたは私が必要としているものすべてを私に供給できますか。
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.
この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は違法だということです。
The town is supplied with water from the river.
その町はその川から水を供給している。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.