Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
He earns three times as much as me.
彼は私の給料の３倍稼ぐ。
She put in for a raise.
彼女は昇給を要求した。
The river furnishes electric power to the town.
その川は町に電力を供給する。
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
We should furnish enough food for sufferers.
私たちは罹災者たちに十分な食料を供給すべきだ。
I earned a lot of money this month.
今月は給料が多かった。
In Japan wages are usually in proportion to seniority.
日本では給料は大体年功序列による。
We depend upon the river for the supply of water to drink.
私たちは飲料水の供給をその川に頼っている。
Five hundred dollars was advanced to me on my pay.
給料をかたに私に５００ドルが、前払いされた。
With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
In Japan, the payroll tax is usually withheld from the monthly salary.
日本では、通常所得税は月給から天引きされる。
The company provides them with uniforms.
その会社は彼らに制服を支給する。
She tried hard in vain to make both ends meet on a small salary.
彼女はわずかな給料でやりくりしようとしたが無駄だった。
In terms of the pay you will get, is this a good job?
君がもらう給料の点からこれはいい仕事かね。
They supplied the war victims with food.
彼等は、戦争の被災者達に食料を供給した。
He demanded that his salary should be increased right away.
彼は給料をすぐにあげてくれと要求した。
Despite her meagre salary, she works very hard.
彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。
His salary can't keep pace with inflation.
彼の給料ではインフレについていけない。
There is a chronic oversupply of rice in Japan.
日本では米が恒常的に供給過剰である。
She is always complaining of her small salary.
彼女は安月給にいつも不平を言っている。
He would not raise my salary.
彼は私の給料を上げようとはしなかった。
The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
経営陣はついに労働者側の要求に屈し、昇給を認めた。
In Japan, we are paid by the month.
日本では、月給です。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
Women are employed at a lower salary than men.
女性は男性よりも低い給料で雇われている。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
