The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
They saw the waiter coming in a hurry.
彼らは給仕が急いでくるのを見た。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
The lake supplies water to the village.
その湖がむらに水を供給している。
She complained to me of my small salary.
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。
Can you supply me with all I need?
あなたは私が必要としているものすべてを私に供給できますか。
There are abundant food supplies.
食料の供給は十分だ。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
労働者は、給料の値上げやより良い労働条件を求めて、ストライキをすることができる。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
Cheap imports will glut the market.
安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう。
Why did you turn down his request for a pay rise?
なぜ彼の昇給の要求を断ったのですか。
You are richer than I am because your pay is double my pay.
あなたは給料が私の2倍なので、私よりもお金持ちです。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.
This is the pipeline which supplies the town with gas.
これは町にガスを供給するパイプラインです。
The city is well supplied with water.
その市には十分に水が供給されている。
The waitress bustled about serving the customers.
ウェイトレスは客たちに給仕するのにせわしく動き回った。
The position carries with it an attractive salary.
そのポストは給料もいい。
We must provide food and clothes for the victims.
被災者に衣食を供給しなければならない。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.