The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She tried hard in vain to make both ends meet on a small salary.
彼女はわずかな給料でやりくりしようとしたが無駄だった。
There is an abundant supply of foodstuffs.
食料は十分に供給されている。
He demanded that his salary be increased.
彼は給料を上げてくれと要求した。
We should furnish enough food for sufferers.
私たちは罹災者たちに十分な食料を供給すべきだ。
She doesn't get paid by the month, but by the day.
彼女は月給ではなく日給をもらっている。
Are you in favor of the workers getting more money?
君はその労働者たちがもっと給料をもらうのに賛成ですか。
Can you supply me with everything I need?
あなたは私が必要としているものすべてを私に供給できますか。
Wages and salary are pay received at regular times.
賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです。
He wasn't given any reward for his service.
彼は労働の給料を何ももらわなかった。
Could you please issue me a visa again?
ビザの再発給をお願いしたいのですが。
Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.
規制緩和が進んで、セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
We depend upon the river for the supply of water to drink.
私たちは飲料水の供給をその川に頼っている。
He wasn't earning a large salary when he retired.
退職したとき、彼はたいした給料をもらっていなかった。
His salary is low so he has to do odd jobs.
彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。
They are paid by the day.
彼らは日給制だ。
God gave us the power to love.
神は我々に愛する力を与え給うた。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
He left a note to the effect that he was going out for lunch.
彼は給食を食べに行くという趣旨のメモを残した。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.