The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We supplied them with food and clothes.
私たちは彼らに食料と衣服を供給した。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
給与支給にはそのほうが良い、とポーラ・グレイソンさんは言っています。
Scott, prepare the advertising budget right now!
スコットくん、今すぐ宣伝予算を立て給え!
Brazil supplies us with much of our coffee.
ブラジルはわが国のコーヒーの多くを供給している。
Can I get an advance on my salary?
給料の前借りをお願いできますか。
I got a big pay raise.
大幅に昇給した。
A gas stove provides the most even heat for cooking.
ガスストーブは料理するのに最も均等な熱を供給する。
She complained about my low salary.
彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。
The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
経営陣はついに労働者側の要求に屈し、昇給を認めた。
We can hardly keep alive on this salary.
この給料ではまず生活できない。
His high salary enabled him to live in comfort.
高給をとっていたので、彼は安楽に暮らすことができた。
Our rates increased in April.
4月に給料があがりました。
Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
最近、この製品に対する需要が供給を上まわっている。
My father gives my mother all of his salary.
父は母に彼の給料全額を渡している。
The city supplied the needy with blankets.
彼らは困窮者に毛布を供給した。
This is the pipeline which supplies the town with gas.
これは町にガスを供給するパイプラインです。
He receives a high salary.
彼は高い給料をもらっている。
I got my pay yesterday.
昨日給料をもらった。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
How much we pay you depends on your skill.
あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
He may well complain about his salary.
彼は自分の給料について不平をゆうのももっともだ。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を支給した。
I don't think many people can say they are satisfied with their salary.
自分の給料に満足していると言える人はそうそういないのではないだろうか。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
She works hard in the office for a small salary.
彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。
He is always complaining about his low salary.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる。
Are you content with your present salary?
あなたは現在の給料に満足していますか。
The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
雀の涙ほどの給料では何の役にも立たない。
He left a note to the effect that he was going out for lunch.
彼は給食を食べに行くという趣旨のメモを残した。
Can't you get by on your salary?
今の給料ではやっていけないの?
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.