Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“給”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Turning around, Jesus saw them following and asked, ‘What do you want?’
イエス振反りて、その從ひ來たるを見て言ひ給ふ「何を求むるか」。
And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
我らに負債ある者を我らの免したる如く、我らの負債をも免し給へ。
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
He receives a high salary.
彼は高い給料をもらっている。
The printer needs paper.
給紙トレーに紙が入ってないよ。
There is a chronic oversupply of rice in Japan.
日本では米が恒常的に供給過剰である。
Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
なぜ、会社によって、ブルーカラーの人のほうが、ホワイトカラーの人より給料がいいのですか?
Tom is flush with money since he got paid today.
トムは今日給料をもらったのでふところがあったかい。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
The river supplies cities and villages with water.
川は町や村に水を供給する。
It will pay you to save a part of your salary each month.
月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。
I gave up on receiving the unpaid salary.
未払い給料の受取りを諦めました。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
They supplied the soldiers with enough food and water.
彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
Are you content with your present salary?
あなたは現在の給料に満足していますか。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
This job pays 10,000 yen a day.
この仕事は日給1万円です。
The single pipeline serves all the house with water.
その1本のパイプラインですべての家庭に水を供給している。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.