The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは叔父です。
This painting is attributed to Picasso.この絵はピカソの作品だと考えられている。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
I obtained the painting at an auction.競売でその絵画を手に入れた。
John laid claim to the painting.ジョンはその絵の所有権を主張した。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
It is me that painted this picture.この絵を描いたのは私です。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
I paid very little for this painting.その絵にはわずかな金しか払っていません。
The picture was painted by Picasso.その絵はピカソによってかかれた。
Jimmy's pictures were different from other people's.ジミーの絵は他人のものと違っていました。
I was just drawing pictures, I had no further intention.ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
This is a painting.これは絵画だ。
I mused on the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
I viewed the picture at a distance.私は少し離れてその絵を眺めた。
This book has many beautiful pictures.この本には綺麗な絵が沢山ある。
I wonder where to hang the picture he gave me.彼がくれた絵をどこに掛けたらいいかしら。
Because novels, just like paintings, need you to practice.小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
I thought about the meaning of his painting.私は彼の絵の意味をじっと考えた。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
I can recall seeing those pictures.それらの絵を見た覚えがある。
He showed me a picture of his own painting.彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
For my part, I don't like this picture.私としては、この絵が嫌いです。
The walls were hung with some pictures.壁には絵が何枚かかけてあった。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.その絵はピカソが描いたものと思われる。
I like their pictures.私は彼らの絵が好きです。
You may take any picture you like.どれでも好きな絵をとってよろしい。
This book has many pictures.この本には絵がたくさんはいっています。
I, for one, don't like pictures like this.私は個人的にこういう絵が好きではない。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
The picture of beauty beyond description.その絵は口で言い表せないほど美しい。
The pictures are of her own painting.その絵は彼女が自分でかいたものである。
He claims that he is a painter.彼はあれでも絵書きだってさ。
I painted a picture for you.あなたのために絵を書いた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
All he wanted was time to finish his painting.彼が望んでいたのは絵を完成させる時間だけだった。
I know the artist who painted this picture.私はこの絵を描いた画家を知っています。
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
The picture reminds me of my school days.その絵を見ると私は学生時代を思い出す。
There are many paintings on the wall.壁にたくさんの絵がかかっている。
The picture is done in a masterly style.この絵は垢抜けしたかき方だ。
Do you have a hobby - for example, painting?何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
You may give this picture to whoever wants it.この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
I don't like either of the pictures.その絵のどちらも好きではない。
The picture hangs over the table.絵がテーブルの上にかかっている。
Little by little, I'm beginning to like that painting.あの絵がだんだん好きになってきている。
I am poor at drawing.私は絵をかくのが苦手だ。
First of all, let's look at this famous picture.まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
There are subtle differences between the two pictures.その２つの絵には微妙な違いがある。
The picture was painted by a famous painter.この絵はある有名な画家によってかかれた。
She cut a picture out of the book.彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
Jack is interested in painting.ジャックは絵に関心があるよ。
There are pictures on alternate pages of the book.その本は１ページおきに絵が載っている。
He has an aptitude for painting.彼は絵の才能がある。
The author illustrated his book with a lot of pictures.著者は自分の本に多くの挿し絵を入れた。
You should have seen the picture.あなたはその絵を見るべきだったのに。
Please take a look at the picture that I chose.私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。
There is a Picasso on the wall.壁にピカソの絵が掛かっている。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.あれはさる年に因んだ猿の絵です。
Let's complete this picture quickly.さっさとこの絵を仕上げよう。
He has a Picasso.彼はピカソの絵を一枚持っている。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
Never confuse art with life.絵に書いた餅は食べられない。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
I showed genius in painting.私は絵の才能をみせた。
That painting by Rembrandt is a work of art.あのレンブラントの絵は芸術作品です。
She earns a living by selling her paintings.彼女は自分の絵を売って生計を立てている。
He turned his attention to the picture.彼はその絵に目を向けた。
That is the picture that he painted.あれは彼が書いた絵です。
The art teacher paints at night.美術の先生は、夜に絵を描きます。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
I showed my friends these picture postcards.私はこれらの絵葉書を友達に見せた。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
I helped her hang the picture on the wall.私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。
What a beautiful picture!なんてきれいな絵でしょう。
Some day I'll paint a great picture.いつか私は立派な絵を描くつもりです。
You will find the scene just as you see it in this picture.この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
I've come to like the picture more than ever.私はその絵がますます好きなってしまった。
Are those your pictures?あれらはあなたの絵ですか。
Meg colored the picture.メグは絵に色を塗った。
Tom is incredibly bad at drawing.トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
The picture is good in its way.その絵はそれなりによくできている。
He bought the picture for next to nothing.彼はその絵をただ同様の値段で買った。
He stood gazing at the painting.彼はその絵を見つめて立っていた。
These paintings were handed down to me from my father.これらの絵は父が私に残したものだ。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
Look at the picture.絵を見なさい。
His paintings seem strange to me.彼の絵は私には奇妙に思える。
Do you have a hobby - for example, painting?あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
She has a good hand for painting.彼女は絵がうまい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License