The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは叔父です。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.絵画は直射日光にさらしてはならない。
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.これらの彼の絵を持って帰って、それをどう思いか私に教えてください。
He stared at the picture.彼はその絵をじっと見た。
What a beautiful picture!なんてきれいな絵でしょう。
She hung the picture upside down.彼女はその絵を上下さかさまにかえた。
I will send you a copy of this picture as soon as I can.出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
The art dealer guaranteed the picture genuine.美術商はその絵を本物だと保証した。
His hobby is painting pictures of flowers.彼の趣味は花の絵を描くことです。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
You will find the scene just as you see it in this picture.この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
The painting was the object of admiration.その絵は賞賛の的だった。
Can you tell the difference between these two pictures?これら２つの絵の違いがわかりますか。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
Bring the painting closer so that I may see it better.私がもっとよく見えるように、その絵をもっと近くへ持ってきなさい。
The teacher illustrated his theory with pictures.先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
His eye fell on the picture on the wall.壁の絵が彼の目に留まった。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
Look at the picture on the wall.かべにかかっている絵をごらんなさい。
The picture was priced at 200,000 yen.その絵には２０万の値段がついていた。
There are many paintings on the wall.壁にたくさんの絵がかかっている。
She decorated the wall with pictures.彼女は壁を絵で飾った。
You are a very good artist.あなたは絵が上手ですね。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
There are pictures on alternate pages of the book.その本は１ページおきに絵が載っている。
I sold the picture for 20000 yen.私はその絵を二万円で売った。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の誰もが幸せそうに微笑んでいる。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。
The picture is colorful in contrast with this one.その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
The picture was painted by Picasso.その絵はピカソによってかかれた。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
Look at that picture.その絵を見なさい。
The picture looks better at a distance.その絵は距離を置いてみると良く見える。
How did you come by this painting?この絵をどうやって手に入れたのですか。
Please take a look at the picture that I chose.私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。
He expressed his feelings in the form of a painting.彼は自分の気持ちを絵という形で表現した。
Look at that picture.あの絵を見てごらん。
This painting will pass for genuine.この絵は本物で通るだろう。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
I hope to see his picture soon.近いうちに彼の絵を見たいと思う。
The picture has been drawn well as yet.その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
She transferred the picture in the book to her notebook.彼女は本の絵をノートに書き移した。
Who painted this painting?この絵は誰が描いたのですか。
These pictures were painted by him.これらの絵は、彼によって描かれた。
He said that he had seen the picture before.彼は私に、その絵は前に見たことがあると言った。
His paintings seem strange to me.彼の絵は私には奇妙に思える。
My brother has a gift for painting.弟には絵の才能がある。
Look at this picture.この絵をごらんなさい。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
I was just drawing pictures, I had no further intention.ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
He is the man who drew the picture.彼がその絵をかいた人です。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
Everybody in the picture is smiling happily.絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.彼女は本の絵をノートに書き移した。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
John stared at the picture.ジョンはその絵をじっと見つめた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
That is the picture that he painted.あれは彼が書いた絵です。
We have illustrated the story with pictures.私達は絵を使ってその話を説明した。
The walls were hung with some pictures.壁には絵が何枚かかけてあった。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
You may give this picture to whoever wants it.この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
Who painted this picture?誰がこの絵を描いたのですか。
The price of the picture is 10 pounds.その絵の値段は１０ポンドです。
He is the boy who painted this picture.彼はこの絵を書いた少年だ。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
That painting is a masterpiece of impressionist art.あの絵画は印象派美術の傑作である。
If I had bought the painting then, I would be rich now.もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。
This painting has poor composition.その絵は構造がまずい。
There is a picture on the wall.壁に絵が掛かっている。
Whose paintings are these?これらは誰の絵ですか。
John laid claim to the painting.ジョンはその絵の所有権を主張した。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
Tom appreciates modern art.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
The art teacher paints at night.美術の先生は、夜に絵を描きます。
He has quite a few valuable paintings.彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
The picture is true to life.その絵は実物そっくりだ。
Is this picture of his own painting?これは彼が自分で描いた絵ですか。
Look at the picture.絵を見なさい。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
The picture is hung upside down.その絵は逆さまにかかっている。
This is a picture of her own painting.これは彼女自身が描いた絵です。
Who painted this painting?誰がこの絵を描いたのですか。
She helped her younger brother finish his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
I have seen that picture before.その絵は以前に見たことがある。
He paid as much as a million dollars for the painting.彼はその絵に１００万ドルも支払った。
I showed genius in painting.私は絵の才能をみせた。
His pictures are very famous.彼の絵はとても有名です。
The figure on the left spoils the unity of the painting.左手の人物がその絵の統一性を壊している。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
The painting turned out to be a Turner.その絵画はターナーの作品と分かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License