The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '絵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was just drawing pictures, I had no further intention.
ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
I found the picture interesting.
その絵画を見たらおもしろかった。
The picture is done in a masterly style.
この絵は垢抜けしたかき方だ。
I cannot see this picture without remembering my childhood.
この絵を見ると子供の頃を思い出す。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?
あなたはピカソがかいたその絵を見たことがありますか。
This is a painting.
これは絵画だ。
I hung a picture on the wall.
私は壁に絵を掛けた。
How did you come by this painting?
この絵をどうやって手に入れたのですか。
She explained her idea by means of pictures.
彼女は自分の考えを絵によって説明した。
How many pictures did you buy?
絵を何枚買いましたか。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
Never confuse art with life.
絵に書いた餅は食べられない。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
This book has many pictures.
この本には絵がたくさんはいっています。
I don't like either of the pictures.
その絵のどちらも好きではない。
Would you like some of those pictures?
これらの絵でどれか気にいるものがありますか。
Can you tell the difference between these two pictures?
これら２つの絵の違いがわかりますか。
John stared at the picture.
ジョンはその絵をじっと見つめた。
I know the artist who painted this picture.
私はこの絵を描いた画家を知っています。
I've come to like the picture more than ever.
私はその絵がますます好きなってしまった。
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
Experts put a high valuation on the painting.
専門家はその絵に高い評価を下した。
They completed the picture hand in hand.
彼らは協力してその絵を仕上げた。
This is a picture that he himself drew.
これは彼が自分で描いた絵です。
The teacher illustrated his theory with pictures.
先生は絵を用いて彼の理論を説明した。
I like such a passionate picture as Gogh painted.
私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ。
My brother hung the picture upside down.
弟は絵をさかさに掛けた。
Is this a picture that you drew by yourself?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
I can see some intricate patterns in the picture.
その絵には複雑な模様が見える。
What a beautiful picture!
なんてきれいな絵でしょう。
The drawing was mounted in a fancy frame.
その絵は装飾の施された額に入れられた。
His picture got accepted.
彼の絵が入選した。
I sold the picture for 20000 yen.
私はその絵を二万円で売った。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
This painting is attributed to Picasso.
この絵はピカソの作品だと考えられている。
I will show you the picture.
私はあなたに絵を見せましょう。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
Tom is incredibly bad at drawing.
トムはびっくりするくらいに絵が下手だ。
My little sister painted a picture of a snowman.
妹は雪だるまの絵を描いた。
I showed genius in painting.
私は絵の才能をみせた。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
Picasso painted this picture in 1950.
ピカソはこの絵を１９５０年に書いた。
The price of the picture is 10 pounds.
その絵の値段は１０ポンドです。
This is a picture of her own painting.
これは彼女自身が描いた絵です。
The picture looks better at a distance.
その絵は距離を置いてみると良く見える。
The picture is hung crooked.
絵が曲がって掛かっている。
I can't see this picture without thinking of my mother.
この絵を見るたびに母のことを思い出す。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
He framed the picture he had bought on the street.
彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。
He is rich enough to buy the painting.
彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
I can recall seeing those pictures.
それらの絵を見た覚えがある。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
