The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '続く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will have been raining a whole week tomorrow.
明日で丸々1週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Akira will stay in New York while his money lasts.
アキラはお金の続く限りニューヨークに滞在するだろう。
There was a continuous line of cars.
延々と続く車の列があった。
How long will this cold weather go on?
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
It will have been snowing for five days tomorrow.
明日で5日間雪が降り続くことになる。
How long will this cold weather continue?
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
The road continues for many miles.
道は何マイルも続く。
I hope the weather stays this way.
天気がこのまま続くといいですね。
The weather will remain cold for several days.
ここ数日、寒い日が続くでしょう。
I don't know how long it will last.
それがいつまで続くのか知らない。
It will have been raining a week tomorrow.
明日で1週間雨が続く事になる。
There is no telling how long their quarrel will last.
彼らの喧嘩がいつまで続くのか分からない。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
この晴天が週末まで続くことを望む。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.