The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '績'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The manager complimented him on his achievement.
マネージャーは彼の功績を称えた。
She is modest about her achievement.
彼女は自分の業績に謙虚である。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
His services were appreciated.
彼の功績は認められた。
She got good grades in English.
彼女は英語でよい成績を取った。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
Improving corporate performances are behind the stock market recovery.
企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある。
As to your final grade, that depends on your final examination.
最終成績に関しては、君の最終試験によります。
I made efforts to improve my grades.
私は成績を上げるよう努力した。
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
その新米のセールスマンが、トップの販売実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。
We made a check of the student' records.
私たちは学生の成績の照合をした。
My work at school was well above average.
私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。
My grades have improved since first semester.
１学期に比べて成績がよくなった。
With those results, you won't be able to go to university.
こんな成績のままだと大学に行けないよ。
My grades are above average.
私の成績は平均以上だ。
Making good grades requires studying hard.
よい成績をとるには勤勉であることが必要だ。
Helen is always at the top of her class.
ヘレンはいつもクラスで一番の成績だ。
His efforts led to good results.
彼の努力が好成績に結びついた。
The results for the English exam this time were very good.
今度の英語の試験の成績はよかった。
He got a good grade in mathematics.
彼は数学でよい成績をとった。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
Corporate results deteriorated because of recession.
不況のため企業業績は悪化した。
She cannot have done well at school.
彼女は学校の成績が良かったはずがない。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
They awarded him a gold medal for his achievement.
彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
Your achievements cannot be compared with mine.
私の業績はあなたの業績とは比べものにならない。
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
彼は成績がいいから必ず大学に受かるだろう。
I have got higher grades.
僕は学校の成績が上がった。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
Your attendance will affect your final grade.
出席状況が最終の成績に響きます。
It is only natural that he should do well at school.
彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
Giotto is credited with sowing the seeds of the Italian Renaissance.
イタリアンルネッサンスを開花させるきっかけを作ったのはジョットの功績だ。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
You should exert yourself to get better results.
もっといい成績を得るように努力しなさい。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
Because of his achievements, he is held in high esteem.
彼は業績があるので尊敬されている。
I am anxious about the results of the examination.
私は試験の成績を心配しています。
She looked worried about her school report.
彼女は成績のことを心配している様子だった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
