Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
My grades were inferior to hers.
私の成績は彼女のより劣っていました。
I got terrible grades this term.
私は今学期ひどい成績をとった。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He's proud of his good grades.
彼は成績がいいのを自慢にする。
He got wonderful results.
彼は立派な成績を上げた。
What grade did you get on the test?
試験の成績はどうだった。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
She prides herself on her many accomplishments.
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
Our sales performance is just skyrocketing.
営業成績はまさに鰻上り、というところかね。
The boy has a good school record.
その子は学校の成績が良い。
Tom got an award for the highest sales at his company.
トムは、社内で一番の売り上げ成績で賞をもらった。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
He did badly at school.
彼は学校の成績が悪かった。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
You cannot make a good mark without working hard.
一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
When talking about your last results, it is dependent on the last examination.
君の最終成績について言えば、最終試験次第である。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
Your achievements cannot be compared with mine.
私の業績はあなたの業績とは比べものにならない。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
He has a good school record.
彼の学校の成績はいい。
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.
企業の好業績発表を受けて株価は活発な取引の中で値を上げた。
Kudos for your outstanding achievement!
素晴らしい業績に拍手を送ります。
His academic achievements are impressive.
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
I made efforts to improve my grades.
私は成績を上げるよう努力した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to