Parents are proud of their children when they do well in school.
親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
All of you did good work.
君たちは皆りっぱな成績だった。
She achieved remarkable results.
彼女は期末試験ですばらしい成績を取った。
She is modest about her achievement.
彼女は自分の業績に謙虚である。
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
その新米のセールスマンが、トップの販売実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。
I got terrible grades this term.
私は今学期ひどい成績をとった。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
Your achievements cannot be compared with mine.
私の業績はあなたの業績とは比べものにならない。
With those results, you won't be able to go to university.
こんな成績のままだと大学に行けないよ。
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
Helen is always at the top of her class.
ヘレンはいつもクラスで一番の成績だ。
I made efforts to improve my grades.
私は成績を上げるよう努力した。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
Your marks were well below average this term.
君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。
My grades at school have gone up.
僕は学校の成績が上がった。
It is quite an achievement!
それはたいした功績だ。
The boy has a good school record.
その子は学校の成績が良い。
You should exert yourself to get better results.
もっといい成績を得るように努力しなさい。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
I had a good report last term.
前学期は成績がよかった。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
The boy has a good school record.
その少年は学業成績がいい。
Your attendance will affect your final grade.
出席状況が最終の成績に響きます。
Grades are important, but they are not everything.
成績は大事だが、それがすべてではない。
He was proud of his school record.
彼は学校の成績を自慢していた。
When talking about your last results, it is dependent on the last examination.
君の最終成績について言えば、最終試験次第である。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
