Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“績”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
Parents are proud of their children when they do well in school.
親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。
Your attendance will affect your final grade.
出席状況が最終の成績に響きます。
He stands high in his class.
彼はクラスの中で成績がよい。
He has a good record as a businessman.
彼は実業家として良い実績をあげている。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
Our sales performance is just skyrocketing.
営業成績はまさに鰻上り、というところかね。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Your marks were well below average this term.
君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。
An accomplishment cannot be looked upon as yours unless you paddled your own canoe.
業績は自分でやったのでなければ、自分のものと見なすことはできない。
When talking about your last results, it is dependent on the last examination.
君の最終成績について言えば、最終試験次第である。
He did his best and still had poor marks.
彼は最善を尽くしたが、それでも成績は悪かった。
To whom do we owe the discovery of penicillin?
ペニシリンの発見は誰の功績ですか？
My work at school was well above average.
私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。
The manager complimented him on his achievement.
マネージャーは彼の功績を称えた。
Your record in mathematics is good.
あなたは数学の成績がよい。
You should exert yourself to get better results.
もっといい成績を得るように努力しなさい。
It is only natural that he should do well at school.
彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
He was disappointed about the result.
彼はその成績にがっかりした。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
My grades at school have gone up.
僕は学校の成績が上がった。
His grades took a big jump.
彼は成績が急に上がった。
My grade is above the average.
私の成績は平均以上だ。
Corporate results in Japan have improved.
日本の企業業績は改善した。
Making good grades requires studying hard.
よい成績をとるには勤勉であることが必要だ。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
My grades were inferior to hers.
私の成績は彼女のより劣っていました。
My grades are above average.
私の成績は平均以上だ。
I have got higher grades.
僕は学校の成績が上がった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
