The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '群'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He addressed the crowd gravely.
彼は群衆に向かって厳かに語りかけた。
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.
群集が警察の職務執行の妨げになった。
We lost sight of Jack in the crowd.
ジャックは群集の中に見えなくなった。
The crowd was moving in a solid body.
群衆は密集した一団となって動いていた。
The boy was gazing at a school of carp in the pond.
少年は池のコイの群れをじっと見つめていた。
She is by far the best player in the club.
彼女はクラブの中で抜群に一番上手な選手です。
The crowd poured out of the stadium.
群衆が競技場からどっと流れ出した。
A swarm of hornets attacked the children.
雀蜂の群れが子供達を襲った。
The crowd is growing larger and larger.
群衆はますます多くなっている。
She lost sight of her friend in the huge crowd.
彼女は大群衆の中で友人を見失った。
He was surrounded by the crowd.
彼は群衆に取り囲まれた。
A swarm of mosquitoes followed him.
蚊の群れが彼を追った。
The crowd filled the hall.
群衆がホールをうめつくした。
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
人々はケガ人の回りに群がっていたが、医者が事故現場に着くと道をあけた。
You've got a great sense of humor.
あなたはユーモアのセンスが抜群です。
Tom is by far the best singer performing at this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
Japan has been received into the family of free nations.
日本は自由国家群に受け入れられた。
When we arrived, the crowd had faded away.
着いてみると群衆はいなくなっていた。
He disappeared into the crowd.
彼は群衆の中に姿を消した。
She stands out from the rest.
彼女抜群ですよ。
The singer fought his way through the crowd of fans.
その歌手はファンの群がる中を苦心して進んだ。
The excited crowd poured out of the stadium.
興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。
The police were able to cope with the crowd.
警察は群衆に上手く対処することが出来た。
I saw a flock of sheep.
私は羊の群を見た。
The crowd gave the winner a big hand.
群集は勝者に拍手喝采を送った。
The policeman was confronted by the angry mob.
その警察官は怒っている群集と向かい合った。
We were attacked by swarms of bees.
我々は蜂の群れにあった。
This dictionary is by far the best.
この辞書は群を抜いてよい。
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.
この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.