The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We must provide for old age.
老後に備えなければならない。
The old man lives by himself.
その老人は一人暮らしをしている。
The old lady smiled at her granddaughter.
その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。
She takes care of her old mother.
彼女は年老いた母親の世話をしている。
I helped an old lady across.
老婦人が渡るのを助けた。
He stepped aside for an old man to pass.
彼は老人が通れるようにわきへよった。
Sitting on the bench.
老人はベンチにかけている。
Although old, he is still very much alive.
老人だが、彼はまだたいそう元気だ。
Old people aren't always wiser than young people.
老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。
The old man is possessed of great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。
The old are apt to catch cold.
老人はかぜを引きやすい。
She was aging quickly.
彼女は急に老け込んできた。
Old people need something to live for.
老人には生きがいが必要だ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
We glutted ourselves with lobsters and other seafood.
私たちは海老やその他のシーフードで腹いっぱいになった。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.