The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The old man contributed a large sum of money to the poor.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
The old lady made her a present of it and insisted she should have it.
老婦人はそれを彼女にプレゼントし、是非受けてほしいといった。
Be kind to old people.
老人をいたわりなさい。
She takes care of her old mother.
彼女は年老いた母親の世話をしている。
Everybody thinks that they are ready for their old age.
老後に備えようと誰でも考える。
The old man told us about the amusing incident.
老人は我々にその愉快な事件について話した。
Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.
いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。
These seats are reserved for old and sick people.
これらの座席は老人や病人のために取っておいてある。
The old man sat down.
その老人は腰をおろした。
He is an old man and should be treated as such.
彼は老人なのだから、それなりに扱わなければいけない。
It is rather difficult for an old man to keep up with the times.
時代に遅れないようについていくのは老人にとってむしろ難しいことである。
We must provide for old age.
老後に備えなければならない。
The old woman fell an easy prey to the fraud.
その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。
Old people aren't always wiser than young people.
老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.