The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you want security in your old age, begin saving now.
老後を安心して暮らしたかったら今から貯蓄を始めなさい。
He died of old age two years ago.
彼は老衰で二年前に亡くなった。
He consented to help the old lady.
彼はその老婆を助けることに同意した。
The man confessed that he had robbed the old woman.
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
With only that much pension I'm concerned about life in retirement.
そればかりの年金では老後の生活が不安です。
Old people need something to live for.
老人には生きがいが必要だ。
The old man narrowly escaped being run over by a car.
その老人はあやうく車にひかれるのをまぬがれた。
She provided for her old age.
彼女は老後の備えをした。
The young should be kind to the old.
若者は、老人に親切にすべきです。
At that moment tears ran down the old man's face.
その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?
あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
The old man breathed his last.
老人は息を引きとった。
The old man was hard of hearing.
その老人は耳が遠かった。
She looked after her old mother.
彼女は老いた母の世話をした。
The old people were taken good care of.
老人たちは十分な世話を受けた。
An old oak is groaning in the storm.
樫の老木が嵐にうめいている。
Sitting on the bench.
老人はベンチにかけている。
I'm looking for an old man.
私はある老人を探しています。
The old woman knitted her brows.
その老婦人はまゆをひそめた。
I'm saving money for my old age.
老後のためにかねをためる。
The old man contributed a large sum of money to the poor.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
She was obliged to marry the old man.
彼女はその老人と結婚せざるをえなかった。
It is pleasant to watch a loving old couple.
愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。
I'm saving money for my old age.
老後に向けて貯金している。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
He was very old.
彼はとても年老いていた。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
かわいそうに、その老人はやせて骨と皮だけになっていた。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.