The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The old man tried to hide his money under the ground.
老人はお金を地中に隠そうとした。
The detective disguised himself as an old gentleman.
その探偵は年老いた紳士に変装した。
The old man had his only son die three years ago.
その老人は3年前に1人息子に死なれた。
The man cheated the old woman out of her money.
男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
Old people look back on the past too much.
老人は過度に昔を振り返る。
The old man walked across the road carefully.
その老人は道路を注意深く横断した。
She is kind to old people.
彼女は老人に親切です。
I'm looking for a certain old woman.
私はある老人を探しています。
The village people called the old woman Meta.
村人達はその年老いた女性をミータと呼びました。
Old age is an island surrounded by death.
老年は死に取り巻かれている島である。
The old man lived in the three-room apartment.
その老人は3部屋続きのアパートに住んでいた。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
I enter the room, where I found an old man sleeping.
私が部屋に入っていくと、そこには一人の老人が眠っていた。
She entered into conversation with that old woman.
彼女はその老婦人と話を始めた。
He stepped aside for an old man to pass.
彼は老人が通れるようにわきへよった。
Why do you talk about him as if he were an old man?
あなたはなぜ彼のことをまるで老人であるかのように話すのか。
He works hard to support his aged mother.
彼は老母を養うために一生懸命働いている。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
The old man said something.
その老人は何か言いました。
The old man fell down on the ground.
その老人は地面に倒れた。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.