The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Old age is an island surrounded by death.
老年は死に取り巻かれている島である。
The old man lives by himself.
その老人はひとりで住んでいる。
The young should be kind to the old.
若者は、老人に親切にすべきです。
But this is the story of an old man who wants to die.
しかし、これは死にたいと思っているある老人の物語です。
The old man narrowly escaped being run over by a car.
その老人は危うく車にひかれるところだった。
Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.
昔々その村に1人のけちな老人が住んでいました。
That old man must be off his rock.
あの老人は頭がおかしいにちがいない。
He saved money for his old age.
彼は老後に備えて貯金した。
They hadn't gone very far when they met an old man.
彼らはあまり遠くに行かないうちに1人の老人に会った。
The old man had his only son die three years ago.
その老人は3年前に1人息子に死なれた。
He looks old for his age.
彼は年齢の割に老けて見える。
The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
I'm looking for a certain old man.
私はある老人を探しています。
I helped an old lady across.
老婦人が渡るのを助けた。
The old man retired from public life ten years ago.
その老人は10年前に公の生活から引退した。
An old man broke into our conversation.
一人の老人が私達の会話に割りこんできた。
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.
私はその老紳士が通りを横切って角の店にはいるのを見た。
Old people look back on the past too much.
老人は過度に昔を振り返る。
I cannot but feel sorry for the old man.
私はその老人に同情しないではいられない。
The old man often looks back on his youth.
老人はしばしば若いころのことを回顧する。
Our city doesn't have enough public institutions for the aged.
私たちの市は老人のための施設が十分ではない。
The old couple sat side by side.
その老夫婦は並んですわった。
The old man sat down.
その老人は腰をおろした。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.