The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。
There lives an old man in the hut by the lake.
湖のそばの小屋にひとりの老人が住んでいる。
The apple trees grew old and new ones were planted.
りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
I'm looking for an old man.
私はある老人を探しています。
"How can a man be born when he is old?" Nicodemus asked.
ニコデモは言った。「人は老年になっていて、どのようにして生れる事が出来るのですか」
An old man spoke to me on the street.
通りで老人が私に話しかけてきた。
He was so kind as to give the old man his seat.
彼は親切にも自分の席をその老人にゆずった。
The old man said something.
その老人は何か言いました。
The old man had his only son die three years ago.
その老人は3年前に1人息子に死なれた。
The old lady smiled at her granddaughter.
その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。
The old man looked wise.
その老人は賢明に見えた。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.
敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
The old couple had no children.
その老夫婦には子供がなかった。
The old man gave the child shelter.
老人はその子を保護してやった。
A long time ago, there lived an old king on a small island.
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
This is a condition caused by aging.
老化現象の一種です。
Old people look back on the past too much.
老人は過去を振り返り過ぎです。
The old man looks sad.
その老人は悲しそうである。
Once there lived an old man in a village.
その昔ある村にある老人が住んでいた。
The old man was hard of hearing.
その老人は耳が遠かった。
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.
政府は、若年層の要求と、老人の要求との釣り合いをとるのに大いに苦労することになるだろう。
The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.