The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I stepped aside for the old lady to pass.
私はその老婦人が通れるようにわきに寄った。
Old age creeps upon us unnoticed.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.
その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。
I met an old man near the station.
私は駅の近くで1人の老人に会った。
You must respect senior citizens.
老人を尊敬せねばならない。
I helped an old lady across.
老婦人が渡るのを助けた。
Those old people manufacture men's clothes.
その老人たちは紳士服を製造します。
She made room for an old woman in the bus.
彼女はバスの中で老婦人のために席をあけてあげた。
She gave her seat to a senior citizen.
彼女は老人に席を譲った。
Worries aged him rapidly.
心配のあまり彼は急に老け込んだ。
The Old Man and the Sea is a very exciting book.
老人と海はとても感動的な本だ。
The expansion is aging.
拡大経済は老化している。
Old people need someone to talk to.
老人には話し相手が必要だ。
Old people are inclined to look back on the past.
老人は過去を振り返りがちである。
Both the old and young are guilty of sinning.
老若共は罪を作る。
The old man was not as mean as he looked.
その老人は見かけほど意地悪くなかった。
He stepped aside for an old man to pass.
彼は老人が通れるようにわきへよった。
Those old people manufacture men's clothes.
その老人たちは紳士服を生産します。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.