The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The old man contributed a large sum of money to the poor.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
詩は泡のように新しく、岩のように年老いていなければならない。
Sitting on the bench.
老人はベンチに腰を掛けている。
Who is that old woman?
あの老婆は誰ですか?
You must think of your old parents at home.
年老いた故郷のご両親のことを考えて見るべきだ。
I remember asking an old man the way.
私は老人に道を尋ねたのを覚えている。
The Old Man and the Sea is a very exciting book.
老人と海はとても感動的な本だ。
That old man was sound asleep when the bear came.
その老人は熊がきたときにはぐっすりと眠っていた。
The old man loaded his mule with bags full of sand.
老人はラバに砂のいっぱい入った袋をのせた。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?
あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
They hadn't gone very far when they met an old man.
彼らはあまり遠くに行かないうちに1人の老人に会った。
Old people need something to live for.
老人には生きがいが必要だ。
My husband passed on two year ago, an elderly lady said.
「夫は2年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。
The old man breathed his last.
老人は息を引きとった。
The sudden noise startled the old man.
突然の物音が、老人を驚かせた。
The old are not always wiser than the young.
老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
The old man lost his will to live.
その老人は生きる意志をなくした。
Mother Theresa devoutly cared for old people.
マザー・テレサは老人たちを献身的に介抱しました。
Those old people manufacture men's clothes.
その老人たちは紳士服を生産します。
We held a pleasant conversation with the old man.
私たちは老人と楽しく対談した。
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
相場師の中には老人の無知と寂しさに付け込む奴がいる。
He got money from the old woman by a trick.
彼は老婦人をごまかして金をまきあげた。
The old man drew a large crowd around him by his music.
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
He looks old for his age.
彼は老けて見える。
She shot a warm smile at the old lady.
彼女は老婦人に温かい微笑を投げかけた。
The old couple embarked on a tour around the world.
その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。
I'm looking for a certain old man.
私はある老人を探しています。
Although old, he is still very much alive.
老人だが、彼はまだたいそう元気だ。
He was very old.
彼はとても年老いていた。
You must think of your old parents at home.
故郷の老いた両親のことを考えて見るべきだ。
He looks old for his age.
彼は年齢の割に老けて見える。
He looks old, but he is still in his twenties.
彼は老けて見えるが、まだ20代だ。
The old man lives by himself.
その老人はひとりで住んでいる。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.