The teacher read a passage from the Bible to the class.
先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。
I heard about the problems Tom caused.
トムが起こした問題について聞きました。
I replied automatically when I heard my name.
私の名前を聞いたとき思わず返事をした。
Please give me the paper when you have done with it.
その新聞を読み終えたら私にください。
He peered at the small print in a newspaper.
彼は新聞の小さな活字をじっとみた。
He didn't hear his name called.
彼は自分の名前が呼ばれるのが聞こえませんでした。
Let me hear your frank opinion.
率直な意見を聞きたい。
She heard him cry.
彼女は彼が泣くのを聞いた。
I hear you are good at cooking.
料理がお上手と聞いています。
We listened to his lecture on the radio.
ラジオで彼の講演を聞いた。
We could hear the groans of the injured man.
怪我をした人のうめき声が聞こえてきた。
She was heard playing the violin.
彼女はバイオリンを弾くのを聞かれた。
I read about it in the newspaper.
私はそれを新聞で読んだ。
The newspaper extracted several passages from the speech.
新聞はその演説から数箇所引用していた。
This song reminds me of my childhood.
この歌を聞くと私は子供の頃を思い出す。
On hearing the noise, my brother started to cry.
その物音を聞いた途端に、私の弟は泣き始めた。
They sat in the front row of the concert hall and heard the orchestra clearly.
彼らはコンサートホールの最前列に座ってオーケストラを聞いた。
When I heard the news, I wanted to cry.
そのニュースを聞いて泣きたくなった。
He was listening to music.
彼は、音楽に聞き入っていました。
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
戦場に赴くカメラマンが不発弾の危険性を知らないのは不思議だ、新聞社は教育を怠ってる。
I could hardly wait to hear the news.
私はそのニュースを聞くのを待てないくらいだった。
People were weeping at the news of his death.
人々は彼の死を聞いてないていました。
He heard his name called.
彼は、自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
We talked in a low voice so as not to be heard.
私達は、人に聞かれないように小声で話した。
She was very surprised when she heard the news.
彼女はその知らせを聞いてとても驚いた。
I heard the door close.
ドアが閉まる音を聞いた。
According to the newspaper, he will be here today.
新聞によると彼は今日はここに来るらしい。
I heard him play the piano once.
私は彼がピアノをひくのを一度聞いたことがある。
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.