The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
The heart is made of muscle.
心臓は筋肉でできている。
Please tell me why you don't eat meat.
あなた方が肉を食べない理由をどうぞ教えてください。
He always makes cynical remarks to me.
彼はいつも私に皮肉を言う。
Meat is very expensive nowadays.
近ごろは肉がとても高い。
The cook is barbecuing the chicken meat.
料理人が鶏肉をバーべキューしています。
1. Finely chop the chicken breast meat.
1.とりむね肉を細切りにする。
Each muscle shows perfect teamwork.
それぞれの筋肉が完璧なチームワークを示す。
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
今日は市場に肉がなかったから、缶詰で我慢しなければならない。
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。
Yesterday was the first time in a long time that I really worked out, so all the muscles in my body ached when I woke up this morning.
昨日は久々に運動らしい運動をしたので、今朝起きたら全身が筋肉痛になっていた。
This medicine helps relieve muscle pain.
この薬は筋肉痛を和らげる。
He has been working out to develop his muscles.
彼は筋肉をつけるためにトレーニングしている。
I'm not fit for physical labor.
私は肉体労働には向いていない。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
She ate only lean meat.
彼女は赤身の肉だけを食べた。
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
None of the meat was fit to eat.
その肉は全く食用に適さなかった。
Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
Bacteria are invisible to the naked eye.
バクテリアは肉眼では見えない。
They lived on corn, potatoes, and the meat of animals.
彼らは、とうもろこしやジャガイモ、動物の肉を食べて生活している。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
She bought chicken.
彼女は鶏肉を買った。
She doesn't eat meat, does she?
彼女は肉を食べないよね?
He had to contend against physical suffering.
彼は肉体の苦痛と闘わねばならなかった。
Lions feed on flesh.
ライオンは肉を餌とする。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.