The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、4年かかるだろう。
This meat is roasted well.
この肉はよく焼けている。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ALSは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
Meat or fish?
肉になさいますか、魚になさいますか。
This meat stays good in cold weather.
寒い天候でこの肉は悪くなっていない。
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
彼は少しの肉を米少々とまぜてスープを作った。
I've given up eating meat.
私は肉食をやめた。
We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.
苦肉の策で企画したんですが、その本はよく売れました。
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
今日は市場に肉がなかったから、缶詰で我慢しなければならない。
That animal feeds on flesh.
その動物は肉を常食としている。
The cook broiled the meat.
コックはその肉を焼いた。
This meat smells bad.
この肉は腐った臭いがする。
He has been working out to develop his muscles.
彼は筋肉をつけるためにトレーニングしている。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。
They sell meat at that store.
あの店では肉を売っている。
The meat has gone bad.
肉は腐ってしまった。
How would you like your steak cooked?
お肉の焼き加減は、いかがなさいますか?
Their muscles are stiff.
彼らの筋肉は硬直している。
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
彼は少しばかり皮肉っぽく話した。
What did you eat? Fish or meat?
君は何を食べたの?魚か肉か。
This is good meat.
この肉はおいしい。
How much is this pork a kilo?
この豚肉は1キロいくらですか。
All the meat was bad.
その肉はみな腐っていた。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.