The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father used to own a store dealing in meat and fish.
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
She ate just as much meat as her father.
彼女はお父さんとちょうど同じだけの肉を食べた。
He cut the meat with a knife.
彼はナイフで肉を切った。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。
A butcher deals in meat.
肉屋は肉をあきなう。
Jim was afraid of physical labor.
ジムは肉体労働がいやになった。
The government rationed meat during the war.
戦時中政府は肉を配給にした。
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
冷蔵庫を開けてみたら、肉が腐っているのに気付いた。
Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
I fed some meat to my dog.
私は犬に肉を与えた。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ALSは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
He stared at me with a satirical smile.
皮肉な笑いを浮かべて彼は私を見つめた。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
Meat or fish?
肉になさいますか、魚になさいますか。
I'd prefer meat to fish.
私は魚より肉の方を好む。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
He wrote the Chinese poem in bold strokes.
彼はその漢詩を肉太に書いた。
Lions feed on flesh.
ライオンは肉を餌とする。
Sheep are raised for their wool and meat.
羊は毛と肉を取るために育てられています。
What kinds of meat dishes do you serve?
肉料理は何がありますか。
1. Finely chop the chicken breast meat.
1.とりむね肉を細切りにする。
Eat not only fish, but also meat.
魚だけでなく、肉も食べなさい。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
This meat smells bad.
この肉は腐った臭いがする。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.