The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What kinds of meat dishes do you serve?
肉料理は何がありますか。
Some animals, as tigers, eat meat.
動物の中にはトラのように肉食のものもいる。
I'll put some salt on the meat.
肉に塩をかけよう。
May I use your ink pad?
朱肉をお借りしてもよろしいですか。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
A butcher deals in meat.
肉屋は肉をあきなう。
Muscle tissue consists of innumerable cells.
筋肉組織は無数の細胞からなっている。
Did you buy any meat in the supermarket?
スーパーで肉を買いましたか。
She lost one of her flesh and blood.
彼女は肉親の一人を失った。
This meat smells bad.
この肉は腐った臭いがする。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、4年かかるだろう。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
His muscles ached from sitting too long in one position.
あまりに長く1つの姿勢で座っていた為に彼の筋肉はずきずきした。
I don't care for meat.
私は肉料理を好まない。
I like my meat well done.
私は肉をよく焼いたのが好きだ。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
焼き肉の火加減を見なさい。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
Sports help to develop our muscles.
スポーツは筋肉の発達に役立つ。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
None of the meat was fit to eat.
その肉は全く食用に適さなかった。
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
フライパンに油が回ってから肉を入れなさい。
I have sore muscles all over my body.
体中の筋肉が痛いです。
Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
お願い、私を笑わせないで!昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの!
This is a letter of Ryo's in his own handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
Meat is very expensive nowadays.
近ごろは肉がとても高い。
Beef, please.
牛肉にしてください。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.