The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A refrigerator keeps meat fresh.
冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
This is a letter in Ryo's handwriting.
これは良の肉筆の手紙だ。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
Bacteria are invisible to the naked eye.
バクテリアは肉眼では見えない。
Swimming develops our muscles.
水泳は筋肉を発達させる。
My whole body is sore.
全身筋肉痛だ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.
彼は逃げるように野菜売り場を立ち去って、精肉コーナーへ。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
お願い、私を笑わせないで!昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの!
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
How much is this pork a kilo?
この豚肉は1キロいくらですか。
The flesh is mortal.
肉体は死すべきものである。
This medicine helps relieve muscle pain.
この薬は筋肉痛を和らげる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
Cut the meat into thin slices.
肉を薄く切りなさい。
He bit off the meat.
彼は肉を食いちぎった。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
What did you eat? Fish or meat?
君は何を食べたの?魚か肉か。
My muscles have got soft.
筋肉がなまった。
I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
ベジタリアンなので、できればお肉は遠慮したい。
I prefer meat to fish any day.
私は魚よりも肉の方が断然いい。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
There was a touch of irony in his speech.
彼の演説には少し皮肉っぽいところがあった。
The meat has gone bad.
肉は腐ってしまった。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
They sell meat at that store.
あの店では肉を売っている。
These children are born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.