The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I resent your cynical remarks.
私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません。
I've given up eating meat.
私は肉食をやめた。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。
His ironical remarks are not directed at you.
彼の皮肉はあなたに向けてではない。
They sell fish and meat.
魚や肉を売っている。
I pulled a muscle.
肉離れを起こしました。
The meat tastes bad.
その肉は味が良くない。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
I was hit by a huge chunk of meat.
巨大な肉の塊が当たった。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
I have sore muscles all over my body.
体中の筋肉が痛いです。
She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice.
彼女は少し皮肉っぽく話した。
Please tell me why you don't eat meat.
あなた方が肉を食べない理由をどうぞ教えてください。
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。
Efficient machinery replaced manual labor.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
Which did you eat, fish or meat?
君は何を食べたの?魚か肉か。
The flesh is mortal.
肉体は死すべきものである。
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.