Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We have given careful thought to both alternatives. | どちらの選択肢も慎重に検討した。 | |
| Tom didn't have a choice. | トムには選択肢がなかった。 | |
| Her bewitching body made her very popular with men. | 彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。 | |
| What other options do I have? | 他にどんな選択肢があるの? | |
| Many support the former alternative, but I prefer the latter. | 前者の選択肢を支持している人が多いが、私は後者のほうが好きだ。 | |
| This is the only alternative. | 選択肢は他にない。 | |
| There is no other choice. | 選択肢は他にない。 | |
| I had no choice but to accept the offer. | その申し出を受け入れる他に選択肢がなかった。 | |
| Tom knows he has no choice. | トムは自分に選択肢がないとわかっている。 | |
| What other options are there? | 他にどんな選択肢があるの? | |
| Tom had no choice. | トムには選択肢がなかった。 | |
| What choices do we have? | 私たちにはどんな選択肢があるのですか。 | |