The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
He was born so poor that he received hardly any school education.
彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
The question is not what education is for so much as how you go about it.
問題は教育の目的というよりも教育をどう行うかである。
I was born and raised in Matsuyama.
僕は松山に生まれ育った。
Education means something more than going to school.
教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
The infant has faith in his mother taking care of him.
幼児は母親が育ててくれることを信じている。
Is it possible for me to raise the animal?
その動物を育てることは可能ですか。
Birth is much, breeding is more.
生まれ重要、育ち超重要。
Education is a critical element.
教育は重大な要素である。
My education has made me what I am.
教育のおかげで私は今日のようになった。
Plants are nourished by earth.
植物は土壌で育つ。
I thought you were raised in L.A.
ロス育ちかと思いました。
The educational system in Japan was influenced by that in the USA
日本の教育制度は戦後アメリカのそれの影響を受けた。
We have to bring our teaching methods up to date.
われわれは教育の方法を時代に対応しなければならない。
Our children's education set us back quite a lot.
子供達の教育にはかなりの額がかかった。
They grow flowers in the garden.
彼らは庭で花を育てている。
We all believe in good, free education for our children.
子供に自由で良い教育をすることをいいものと信じている。
Secondary education has two sides.
中等教育には二つの面がある。
The rice is coming well this year.
今年は稲の育ちがいい。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.