The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.
あの女の子はお金に縁がなく育ったが、結婚してからは浪費家になった。
She brought up two children.
彼女は二人の子を育てた。
She was brought up by her grandmother.
彼女は彼女の祖母に育てられた。
He regards so-called compulsory education as useless.
彼は、いわゆる義務教育は役に立たない物だと考えている。
They are earnest about their children's education.
彼らは子供の教育に熱心だ。
There are a lot of students in the gym.
体育館にたくさんの生徒がいます。
He did not walk into the gym.
彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
He always left the problem of this children's education to his wife.
彼は自分の子供達の教育の問題を妻に任せきりだった。
Does the amount of rain affect the growth of crops?
雨の量が作物の生育に影響するのですか。
I was brought up in the country.
私は田舎で育てられた。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
I grew up eating Japanese food.
私は和食で育った。
She argued with him about their children's education.
子供の教育について、彼女が彼と喧嘩しました。
Secondary education has two sides.
中等教育には二つの面がある。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候のところで育つ。
I grew up in this small town.
私はこの小さな町で育った。
Education doesn't consist of learning a lot of facts.
教育とは多くの事柄を覚えることにあるのではない。
You have the advantage of a good education.
あなたには立派な教育を受けたという利点がある。
This kind of plant grows only in the tropical regions.
この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。
The educational system is in transition.
教育制度は過渡期にある。
You have the advantage of a good education.
君にはりっぱな教育を受けたという利点がある。
They differed with each other on the care and upbringing of their children.
彼らは子供の育て方としつけ方でお互いの意見が合わなかった。
Condors have never bred in zoos.
コンドルは動物園では決して育たない。
My mother worked hard in order to raise us.
母は私たちを育てるために一生懸命働いた。
Both of my parents were brought up in the country.
私の両親は二人とも田舎で育った。
He took great pains in educating his children.
彼は子供の教育に非常に骨を折った。
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.