The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '背'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is taller than I am.
トムは私より背が高い。
She turned her head away lest he see her tears.
彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。
"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.
「びっくりさせないでよ」と彼女は彼が背後に近づいた時言った。
Tom is shorter than Mary.
トムはメアリーより背が低い。
He fought a last-ditch battle.
彼は背水の陣で闘った。
She turned away in anger.
彼女は怒って顔を背けた。
I saw you with a tall boy.
君が背の高い男の子といるのを見たよ。
The bluebird carries the sky on his back.
瑠璃鶇が空を背負っている。
He is as tall as her.
彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
The sociologist has a habit of scratching his back.
その社会学者は背中を掻く癖がある。
Tom is three inches taller than his wife is.
トムは奥さんより3インチ背が高い。
I'm the tallest one in the class.
私はクラスの中で一番背が高い。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
This blouse buttons at the back.
このブラウスはボタンが背中にある。
I met a tall man named Ken.
ケンという名の背の高い人に会いました。
I'm tall.
私は背が高い。
I am the tallest of the three.
私は三人のうちで一番背が高い。
I clapped him on the back.
私は彼の背中をぽんとたたいた。
One's life is like going far with a burden on one's back.
人生は重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ。
How dashing!
鯔背だね。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.