The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '背'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Ken is the taller of the two.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
The baby is too short to get at the drawer.
赤ん坊は背が低くて引き出しに手が届かない。
He explained the political background of the war on TV.
彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。
I'm now about as tall as my father.
私も今や父とほとんど同じ背丈だ。
The sight sent chills of delight up my spine.
それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。
His naked back and arms were beaded with sweat.
彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
Tom is as tall as his father.
トムはお父さんと同じぐらいの背の高さだ。
He is not as tall as his brother.
彼は兄さんほど背が高くない。
I am too short.
私は背が低すぎる。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
She stabbed him in the back.
彼女は彼の背中を刺した。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
You are taller than me.
あなたは私より背が高いです。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
The peddler carried a big bundle on his back.
行商人は大きな包みを背負って運んだ。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
I know those tall girls quite well.
私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
I felt somebody patting on my shoulder from behind.
私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。
How tall are you?
背はどれぐらいありますか。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
Compared with his brother, he is not so tall.
兄と比べて、彼はそんなに背が高くない。
He is older than I by two years, but less tall than I.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
The pain in my back is getting worse.
私の背骨の痛みはひどくなっています。
He is almost six feet tall.
彼はほぼ６フィート上背だ。
He sank the knife into her back.
彼は彼女の背中にナイフをさした。
She is almost as tall as you.
彼女は君とほとんど同じぐらいの背の高さだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
