Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“背”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
I'm not as tall as you.
私はあなたほどに背が高くはない。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
Not being tall isn't a disadvantage.
背が高くないことは不利ではない。
Tom is as tall as his father.
トムはお父さんと同じぐらいの背の高さだ。
I wish I were a little taller.
もう少し背が高かったらなあ。
Who is that man in the background of the picture?
写真の背景にいる男は誰ですか。
I'm not as tall as you.
私はあなたほど背が高くない。
Meg is as tall as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
He stood with his back to the wall.
彼は背を壁に向けて立っていた。
A shiver ran down my spine.
震えが背筋を走った。
Please wash my back.
背中を洗ってくださいよ。
He carries a bag on his back.
彼は袋を背負っている。
I am taller.
私の方が背が高い。
He is a tall and strongly built man.
彼は背が高く骨組みのがっちりした人だ。
Keiko isn't as tall as I.
恵子は私ほど背が高くない。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
He has a habit of scratching his back and biting his nails.
彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。
There is a castle in the background of the picture.
その絵の背景には城が描かれている。
What a tall boy he is!
彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
He is older than I by two years, but less tall than I.
彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
The peddler carried a big bundle on his back.
行商人は大きな包みを背負って運んだ。
Kumiko is as tall as Tom.
クミコはトムと同じくらい背が高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
