The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '背'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's two years older than I am, but he's shorter than I am.彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
There is no reason to wear a suit to the beach.海岸へ背広を着ていく理由はない。
He was wearing a threadbare suit.彼はくたくたの背広を着ていた。
My sister is shorter than you.俺の姉ちゃんは君より背が低い。
With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。
Improving corporate performances are behind the stock market recovery.企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
I'm tall.私は背が高い。
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
The inhabitants rebelled against the ruler.住民は当事者に背いた。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
I wish I were taller.もっと背が高ければいいのになあ。
Carry your head high.背筋を伸ばして歩きなさい。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
How tall are you?君はどのぐらいの背丈ですか。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
I'm now about as tall as my father.私も今や父とほとんど同じ背丈だ。
Uniform number No. 7 is his younger brother.背番号７番が彼の弟です。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
You scratch my back and I'll scratch yours.あなたが私の背中をかいてくれれば、私もあなたの背中をかきます。
If you have a complaint let me hear it. There's a difference between superficial obedience and honest loyalty you know.文句があるならはっきり言えよ。君のその態度は面従腹背そのものだよ。
My brother is not as tall as Jiro.私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
He was a man of average height.彼は平均的な背丈だ。
Hanako grew taller than her mother.花子はお母さんより背が高くなった。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
Bears often scratch their backs on the bark of trees.熊は木の皮で背中を掻く習性がある。
She was a tall, slender blonde.彼女は背が高くほっそりとした金髪の女性だった。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
He is as tall as her.彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
He's almost as tall as me.彼は私とほとんど背が変わらない。
I must buy a new suit for my son.息子に新しい背広を買ってやらなければならない。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
Tom got shot in the back.トムは背中を撃たれた。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
Straighten up.背を伸ばしなさい。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
I have a backache.背中が痛いのです。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
He patted me on the back with a smile.彼はにこにこしながら私の背中を軽くたたいた。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
You are as tall as I am.君は僕と同じ背の高さです。
He carries a bag on his back.彼は袋を背負っている。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
He has a wealthy supporter behind him.彼の背後には資産家が控えている。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
Note the function of the background layers of these graphic designs.これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
She is not tall.彼女は背が高くありません。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
My brother is really tall, about 1.8m.兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
She is as tall as you.彼女は君と同じ背の高さだ。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
I'm very short.私はとても背が低い。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
I have to eat, too.背に腹は代えられぬ。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
My brother is as tall as me.弟は私と同じくらいの背丈です。
Carry your head high.背筋をしゃんと伸ばして歩きなさい。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
He explained the political background of the war on TV.彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。
He is as tall as my brother.彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
I have a bad pain in my back.私は背中がひどく痛い。
My father is tall.父は背が高いです。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
I've got a bit of an ache in my back.背中が少し痛む。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
He is short but strong.彼は背は低いが力持ちだ。
You are as tall as my sister.あなたは私の姉と同じ背の高さです。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
Tom isn't so tall.トムはあまり背が高くない。
I am taller.私の方が背が高い。
He bit off more than he could chew.彼は背伸びをして失敗した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License