That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
The tower rose up against the blue sky.
その塔は青い空を背景にしてそびえ立っていた。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
One's life is like going far with a burden on one's back.
人生は重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ。
He carried his grandfather on his back.
彼はおじいさんを背中におぶって行った。
I am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
Taro is the taller of the two boys.
太郎は2人の男の子のうち、背の高い方だ。
He felt a pain in his back.
彼は背中に痛みを感じた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
I am too short.
私は背が低すぎる。
A tall man came up to me.
背の高い男が私のほうへやってきた。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Cats arch their backs.
猫は背中を丸める。
Which is taller, Ken or Taro?
ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Jane is not so tall as Mary.
ジェーンはメアリーほど背が高くない。
Keisuke is taller than me.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
My back still hurts.
背中がまだ痛みます。
You should not go against the rules.
ルールに背いてはいけない。
John is the taller of the two.
2人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
Mike is the tallest of the three.
マイクはその3人の中で最も背が高い。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Line up by height, please.
背の順に並んでください。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、180センチほどあります。
Billy is very tall for his age.
ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
My back is killing me.
背中が痛くて死にそうだ。
Who is that man in the background of the picture?
写真の背景にいる男は誰ですか。
You are not as short as I.
あなたは私ほど背が低くない。
He was very tall, so I recognized him at once.
彼はとても背が高かったのですぐに分かった。
She is not as tall as he.
彼女は彼ほど背が高くない。
My father is proud of being tall and handsome.
父は背が高くてハンサムなのを自慢している。
No boy in the class is taller than Bill.
クラスでビルより背の高い少年はいない。
How tall he is!
彼は何と背が高いのでしょう。
No cultural background is necessary to understand art.
芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。
He was wearing a threadbare suit.
彼はくたくたの背広を着ていた。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
Somebody's elbow touched my back.
誰かのひじが私の背中に当たった。
He's almost as tall as me.
彼は私とほとんど背が変わらない。
I rode around the country on horseback.
馬の背にまたがり野山を走り回った。
That exercise - backs together, link arms, one bends forwards while the other stretches their back - we did that a lot as children, didn't we?