The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '背'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How tall is he?彼はどのくらいの背の高さですか。
Mary is not as tall as he is.メアリーは彼ほど背が高くない。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
She is as tall as you.彼女は君と同じ背の高さだ。
He and I are almost the same height.彼は私とほとんど背が変わらない。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
He is as tall as his father.彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
The man was of normal height.背丈は普通でした。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
As far as I know, he is the shortest student in this school.私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
The teacher patted me on the back.先生は私の背中をぽんとたたいた。
My brother is really tall, about 1.8m.兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
He is not as tall as his father.彼は父さんほど背が高くない。
How tall are you?背はどれぐらいありますか。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
Bears often scratch their backs on the bark of trees.熊は木の皮で背中を掻く習性がある。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
He was very tall, so I recognized him at once.彼はとても背が高かったのですぐに分かった。
"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.「びっくりさせないでよ」と彼女は彼が背後に近づいた時言った。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
Keiko isn't as tall as I.恵子は私ほど背が高くない。
He carries a bag on his back.彼は袋を背負っている。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
He is almost six feet tall.彼はほぼ６フィート上背だ。
I am shorter than you.私はあなたよりも背が低い。
The bluebird carries the sky on his back.瑠璃鶇が空を背負っている。
He is as tall as his father.彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。
He is very tall.彼は大変背が高い。
Jane became taller than her mother.ジェーンはお母さんより背が高くなった。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I've got a bit of an ache in my back.背中が少し痛む。
He was sitting up straight.彼は背筋を伸ばして座っていた。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
He is too tall to stand straight in this room.彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
How tall is your youngest brother?あなたの一番下の弟は背丈がどのくらいですか。
My back hurts.背中が痛い。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
He is short, but strong.彼は背は低いが力持ちだ。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
He is not tall any more than I am.私と同様、彼も背が高くない。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Every time I saw him, I found him to be taller.彼は会うたびに背が高くなっていた。
There is a castle in the background of the picture.その絵の背景には城が描かれている。
He has grown three centimeters this year.彼は今年３センチ背が伸びた。
He explained the political background of the war on TV.彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
I felt something moving on my back.私は何かが背中で動いているのを感じた。
Bill is not tall like you.ビルは君のように背が高くない。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
What does that tall man play?あの背の高い人は何を弾いているの？
He is not so tall as you.彼は君ほど背が高くない。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Your son must be quite tall by now.息子さんはすっかり背が高くなったでしょうね。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Is he tall?彼は背が高いですか。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Carry your head high.背筋を伸ばしなさい。
He is very tall.彼はとても背が高い。
His naked back and arms were beaded with sweat.彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
My sister is shorter than you.僕の妹は君より背が低い。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out.椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。
They are all alike.どんぐりの背比べ。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
She is not as tall as he.彼女は彼ほど背が高くない。
I am too short.私は背が低すぎる。
My father is tall.父は背が高いです。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
He carried his grandfather on his back.彼はおじいさんを背中におぶって行った。
She is not tall.彼女は背が高くありません。
If you can't lift your backpack, then you can't carry it!バックパックを持ち上げられないのなら、それを背負って歩くこともできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License