I think there is little probability of his succeeding in the enterprise.
彼がその事業に成功する可能性はほとんどないと思う。
Victory is unlikely but not impossible.
勝利は得られそうもないが、不可能でもない。
Human beings are gifted with infinite potential.
人間は無限の潜在能力を持っている。
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。
It is impossible to substitute machines for people themselves.
機械を人の代わりにするのは不可能だ。
You can't live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
Genius does what it must, and talent does what it can.
天才はなすべきことをなし、芸能者は出来ることをする。
There is little possibility that she will be elected.
彼女が選ばれる可能性はほとんどない。
I have much confidence in my ability.
自分の能力には大いに自信があります。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.
これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
As far as I know, such a function doesn't exist.
私の知る限り、そのような機能はないと思います。
She may well take pride in her talent.
彼女が自分の才能を自慢するのももっともだ。
He has the ability to make a good plan.
彼には良い計画を立てる能力がある。
He is a man of great ability.
彼はとても才能のある人です。
We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.
私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。
May be distributed in accordance with the GPL.
GPLのルールに従い頒布可能です。
That aim is impossible to attain.
その目標は達成不可能だ。
She tends to underestimate her own ability.
彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある。
It is impossible, you know, to make him agree.
知っての通り、彼を同意させるのは不可能だよ。
It is impossible for a growing child to keep still for an hour.
成長期の子供が1時間もじっとしていることは不可能だ。
He has shown an apt for mathematics.
彼は数学の才能を開花した。
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。
Nothing is impossible for God.
神に不可能なことはない。
It is impossible to live without water.
水なしで生きることは不可能だ。
It isn't possible to clear the snow from every road.
全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.