The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '能'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His plan struck them as impractical.
彼の計画は実行不可能だと彼らには思われた。
An able sportsman should be brave.
有能なスポーツマンは勇敢であるべきだ。
Man has the gift of speech.
人間は言葉をしゃべる能力を持っている。
There is no denying that she is very efficient.
彼女が非常に有能であることは否定できない。
His ability in English is above average.
彼の英語の能力は平均以上だ。
Talking is a human ability.
話すことは人間の能力である。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
Our team can easily beat your team in the first game.
我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
This food contains all the minerals without which our bodies would not function.
この食べ物は、それなくしては我々の身体が正しく機能しないすべてのミネラルを含んでいます。
The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
先生は私が東大に入る可能性について非常に率直だった。
It is no wonder that a man of his ability is so successful.
彼ほど能力のある人ならそのぐらいの成功をおさめても当然だ。
I have many abilities.
僕には多くの才能がある。
There is little, if any, possibility of his success.
彼が成功する可能性はほとんどない。
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
Don't be discouraged just because you're not all that talented.
あまり才能がないからといってがっかりしてはいけない。
Students should develop their reading skills.
学生は読書の技能を磨くべきだ。
The translator found it impossible to explain what he meant.
翻訳者は、彼の言っていることを説明するのは不可能だとわかった。
It's a more realistic plan.
そのほうがもっと実行可能な計画です。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.