The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '腕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He caught me by the arm.彼は私の腕をつかまえた。
I'm afraid I have a crack in my right arm.右腕にひびが入ったようです。
The policeman caught him by the arm.警官は彼の腕をつかんだ。
She pinched my arm sharply.彼女は私の腕をきつくつねった。
Let's arm wrestle.腕相撲しよう。
He caught me by the arm.私の腕をつかんだ。
The wound left a scar on his arm.腕の傷は跡を残した。
Tom looked at his watch.トムは腕時計を見た。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
The wound in the arm left a scar.腕の傷は跡を残した。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
My uncle was standing there with his arms folded.私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。
He took me by the arm.彼は私の腕を取った。
She had her purse snatched from her arm.彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Let go of my arm!腕を放して。
Please let go of my arm.腕を放してくれませんか。
The baby was sound asleep in her mother's arms.赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
I stood with my arms folded.私は腕組みをして立っていた。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
I caught him by the arm before he could fall.彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
She took him by the arm.彼の腕を掴んだ。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
The potter's lost his cunning.その陶芸家は腕が落ちた。
He stretched out his arm for a magazine.彼は腕を伸ばして雑誌を取った。
The old man was sitting with his arms folded.老人は腕組みをして座っていた。
They walk arm in arm each other.彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
That child felt secure in his mother's arms.その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
She clutched her baby in her arms.彼女は赤ん坊をしっかりと腕に抱きしめた。
The policeman took the thief by the arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
He took her by the upper parts of her arms.彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
Would you please let go of my arm?腕を放してくれませんか。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
She reached out for my arm.彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
Then, at last, the policeman lowered his arm.そして、ようやくその警官は腕を下げた。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
He was not at all surprised at her ability.彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
My arm hurts.腕が痛む。
I got my left arm bruised.左腕に打撲傷を負った。
The baby was fast asleep in her mother's arms.赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕を捕まえた。
He scratched his arm with the nail.彼はくぎで腕をひっかいた。
She hung on to his arm as they walked.彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。
My arm is hurting badly.私は腕がひどく痛む。
Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.トムはメアリーの腕をつかみ、ドアの方に向かって引っ張っていった。
We cannot but wonder at his skill in skiing.我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
My father caught me by the arm.父は私の腕をつかまえた。
I felt something crawling up my arm.何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
My father used to be a strong man.父は昔腕力のある人でした。
I have an ache in my arm.腕が痛む。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
He looked at his watch.彼は腕時計を見た。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
He stretched out his arm to take the book.彼は本を取る為に腕を伸ばした。
He clutched her arm firmly.彼女の腕をしっかりとつかんだ。
"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"「トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
She's making progress in cooking.彼女の料理の腕前は上がってきている。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばして。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
Young as he was, he was a man of ability.彼は若かったが、豪腕だった。
The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.荷物重すぎて腕ちぎれるかと思った。
Kings have long arms.王の腕は長い。
He was sitting with his arms across his chest.彼は腕組みをして座っていた。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
She walked arm in arm with her father.彼女は父親と腕を組んで歩いた。
She prides herself on her driving skill.彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
The little girl was carried back home in her father's arms.少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
He fell down on the ice and broke his arm.彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
The policeman seized him by the arm.警察は彼の腕をつかんだ。
How long does it take to get reasonably skilled?そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？
I have a very sore arm where you hit me.あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
I bought a watch and I lost it the next day.腕時計を買って、次の日になくしてしまった。
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている。
My left arm is asleep.私の左腕がしびれている。
How much we pay you depends on your skill.あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
She prides herself on her skill in cooking.彼女は料理の腕を自慢している。
She held my arm firmly.彼女は私の腕にしっかりつかまった。
She has improved her skill in cooking recently.近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I always wear a watch so I know what time it is.私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
He was holding a large box in his arms.彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
My arm still hurts.私の腕はまだ痛む。
He spread out his arms to welcome us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
He fell and broke his arm while he was skiing.彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
The wound left a scar on her arm.腕の傷は跡を残した。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License