He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
She gripped my arm tightly.
彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
My father caught me by the arm.
父は私の腕をつかまえた。
He has a very expensive watch.
彼はとても高価な腕時計を持っている。
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
彼は寝る前に必ず10回腕立て伏せをすることにしている。
You must never resort to force.
君は腕力に訴えてはならない。
She caught me by the arm and stopped me from going home.
彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
Would you please let go of my arm?
腕を放してくれませんか。
She pinched my arm sharply.
彼女は私の腕をきつくつねった。
She took him by the arm.
彼の腕を掴んだ。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
The baby was fast asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
This watch cost 70,000 yen.
この腕時計は7万円もしました。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
He fell and broke his arm while he was skiing.
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
She had her purse snatched from her arm.
彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
The officer gripped his arm.
刑事は彼の腕をつかんだ。
He took me by the arm.
彼は私の腕を取った。
He was not at all surprised at her ability.
彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
The baby was sound asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
The little girl clung to her father's arm.
その少女は父親の腕にしがみついていた。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
You are doing well for a cub reporter.
駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
He seized her hand and dragged her away.
彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
I stretched out my arms.
私は腕を伸ばした。
I'll try my hand at cooking.
腕をふるって料理をしましょう。
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
The policeman seized him by the arm.
警察は彼の腕をつかんだ。
I have a very sore arm where you hit me.
腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
John sat with arms crossed.
ジョンは腕を組んで座った。
This is the watch that I'd lost.
これは私が失くした腕時計だ。
I must have my watch repaired.
私は腕時計を修理してもらわなければならない。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
He boasted about his skills.
彼は自分の腕前を披露した。
She slipped her arm into his.
彼女は自分の腕をすばやく彼の腕にすべりこませた。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
My watch runs too fast.
私の腕時計は少し進む。
Am I slipping?
俺は腕が鈍ったかな。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
I got my left arm bruised.
左腕に打撲傷を負った。
Parents love their children however naughty they are.
親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.