One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The policeman seized him by the arm.警察は彼の腕をつかんだ。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。
He has improved in skill.彼は腕が上がった。
He is making good progress in playing the piano.彼のピアノの腕前は上がってきている。
This watch costs around fifty thousand yen.この腕時計は５万円くらいする。
It´s an excellent piece of work. You´ve certainly been polishing your skills, haven´t you!なかなかの出来だ。君もずいぶん腕を磨いたじゃないか。
The watch on the desk is mine.机の上の腕時計は私のです。
He was shot 3 times in the arm.彼は腕を３度撃たれた。
She walked arm in arm with her father.彼女は父親と腕を組んで歩いた。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
The mother folded her baby in her arms.母親は赤ん坊を両腕で抱きしめた。
My watch runs too fast.私の腕時計は少し進む。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
The boy locked his arm in the girl's.少年は少女と腕を組んだ。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕をつかんだ。
She reached out for my arm.彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
Practice makes perfect.練習が完ぺき（な腕まえ）にする。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
I marveled at the golfer's skill.私はそのゴルファーの腕前に驚いた。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
Iron Arm Atom protected the country from danger.鉄腕アトムが国を危険から守った。
He was standing with his arms folded.彼は腕を組んで立っていた。
The wound left a scar on her arm.腕の傷は跡を残した。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Let's arm wrestle.腕相撲しよう。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
I stretched out my arms.私は腕を伸ばした。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
He seized her hand and dragged her away.彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
She wrapped her arms around his neck.彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
He clutched her arm firmly.彼女の腕をしっかりとつかんだ。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I caught him by the arm before he could fall.彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I have a very sore arm where you hit me.あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
I was not aware of a mosquito biting my arm.腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。
My left arm is asleep.私の左腕がしびれている。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
That child felt secure in his mother's arms.その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
The wound left a scar on my arm.腕の傷は跡を残した。
She held her baby in her arms.彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
You must never resort to force.君は腕力に訴えてはならない。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばして。
His skill at skiing is the admiration of us.彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
Hey, look at that girl with her arms folded.おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
He stretched his arms and welcomed us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
What have you done with that wristwatch?あの腕時計はどうしたの。
That's a class act.一流の腕前ですね。
Please show me your injured arm.けがをした腕を見せて下さい。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
He glanced at his wristwatch now and then.彼は時折腕時計をちらりと見た。
He sat on the sofa with his arms folded.彼は腕を組んだままソファーに座っていた。
I fractured my arm.腕を骨折しました。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばしなさい。
The wound left a scar on his arm.腕の傷は跡を残した。
Be my right-hand man.俺の片腕となって手助けしてくれ。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
The potter's lost his cunning.その陶芸家は腕が落ちた。
He had his arm broken during the game.彼は試合中に腕を折ってしまった。
I can't bend my right arm.右腕を曲げられません。
The little girl clung to her father's arm.その少女は父親の腕にしがみついていた。
He fell and broke his arm while he was skiing.彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
He broke his left arm.彼は左腕を骨折した。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
His naked back and arms were beaded with sweat.彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
They walk arm in arm each other.彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
The woman crossed her arms firmly.女は両腕を閂のように組みました。
I'm afraid I dislocated my right arm.右腕の関節が脱臼したようです。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
The baby was sleeping soundly in his mother's arms.赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
I broke my arm.私は腕を骨折した。
We cannot but wonder at his skill in skiing.我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
The manager sat on the bench with his arms folded.監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
I can't lift my right arm.右腕が上がりません。
Please let go of my arm. You're hurting me.腕を放してよ。痛いわ。
Let go of my arm.腕を放してくれ。
My uncle was standing there with his arms folded.私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。
How much we pay you depends on your skill.あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
Joan broke her left arm in the accident.ジョーンはその事故で左腕を折った。
Jim sat alone with his arms folded.ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
He boasted about his skills.彼は自分の腕前を披露した。
He took me by the arm and looked me in the eye.彼は私の腕をつかんで私の目をじっと見た。
I have a very sore arm where you hit me.腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
She is wearing a nice watch.彼女は素敵な腕時計をしている。
He had his sore arm dressed.彼は痛む腕を手当してもらった。
He was thinking, with his arms folded.彼は腕組みをして考えていた。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日腕時計を買った。時間が正確だ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License