The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I felt something crawling up my arm.
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.
前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
Then, at last, the policeman lowered his arm.
そして、ようやくその警官は腕を下げた。
The watch on the desk is mine.
机の上の腕時計は私のです。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
Tom took Mary's arm and they started walking.
トムはメアリーの腕を取って歩き始めた。
She hung on to his arm as they walked.
彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。
My arm still hurts.
私の腕はまだ痛む。
A policeman was watching it, with his arms crossed.
警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
He took her by the upper parts of her arms.
彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
The old man was sitting with his arms folded.
老人は腕組みをして座っていた。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
His broken arm was the result of a slip on the ice.
彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
How much we pay you depends on your skill.
あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
What have you done with that wristwatch?
あの腕時計はどうしたの。
Somebody caught me by the arm.
だれかが私の腕をつかんだ。
He was holding a large box in his arms.
彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
I remember the warmth of his arms.
彼の腕の温かさを思い出す。
Stretch your arms straight.
腕をまっすぐ伸ばしなさい。
Do you want to arm wrestle?
腕相撲しようか？
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
She walked arm in arm with her father.
彼女は父親と腕を組んで歩いた。
The collection of wristwatches is a hobby.
腕時計の収集が趣味だ。
She was carrying her baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。
Joan broke her left arm in the accident.
ジョーンはその事故で左腕を折った。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
