The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I bought her a watch.
私は彼女に腕時計を買って上げた。
My wristwatch is running a bit too fast.
私の腕時計は少し進む。
That was her chance to show what she could do.
そこが彼女の腕の見せどころだった。
He was not at all surprised at her ability.
彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
He caught her by the arm.
彼は彼女の腕をつかんだ。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
The mother takes pride in her daughter's typing skill.
母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。
He took me by the arm.
彼は私の腕を取った。
The baby was sound asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
That child felt secure in his mother's arms.
その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
This is the same watch that I've lost.
これは私が失くした腕時計だ。
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
The policeman took the thief by the arm.
警官は泥棒の腕をつかんだ。
He was standing with his arms folded.
彼は腕を組んで立っていた。
Be my right-hand man.
俺の片腕となって手助けしてくれ。
The boy locked his arm in the girl's.
少年は少女と腕を組んだ。
My arm is hurting badly.
私は腕がひどく痛む。
The mother folded her baby in her arms.
母親は赤ん坊を両腕で抱きしめた。
A stranger seized me by the arm.
知らない人が突然私の腕をつかんだ。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The policeman seized him by the arm.
警察は彼の腕をつかんだ。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.
トムはメアリーの腕をつかみ、ドアの方に向かって引っ張っていった。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.