It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
I remember the dream I had when I slept in your arms.
あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
He took hold of my arm and never let me loose.
彼は私の腕をつかんで、放してくれなかった。
Some board members questioned his ability to run the corporation.
彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
You must never resort to force.
君は腕力に訴えてはならない。
I fractured my arm.
腕を骨折しました。
My arm hurts.
腕が痛む。
Somebody caught me by the arm.
何人かが私の腕をつかんだ。
My wristwatch keeps good time.
私の腕時計は正確だ。
That's a class act.
一流の腕前ですね。
I marveled at the golfer's skill.
私はそのゴルファーの腕前に驚いた。
I have a very sore arm where you hit me.
あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
He stretched out his arm to take the book.
彼は本を取る為に腕を伸ばした。
He put his arm around her shoulders.
彼は彼女の肩のまわりに腕をまわした。
John was standing alone with his arms folded.
ジョンは腕を組んだまま一人で立っていた。
Do you want to arm wrestle?
腕相撲しようか？
Her arms were bound fast.
彼女の両腕はきつく縛られた。
He glanced at his watch.
彼は腕時計をちらっと見た。
She hung on to his arm as they walked.
彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。
I found the workman very good.
私はその職人がとても腕がよいと分かった。
She has her arm in a cast.
彼女は腕にギブスをはめている。
He has a very expensive watch.
彼はとても高価な腕時計を持っている。
How's your arm?
腕はどうですか？
Would you please let go of my arm?
腕を放してくれませんか。
Someone caught me by the arm.
誰かが私の腕をつかまえた。
She prides herself on her driving skill.
彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
They were walking along the street arm in arm.
彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
This watch cost 70,000 yen.
この腕時計は７万円もしました。
The policeman caught fleeing thief by the arm.
警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
My uncle was standing there with his arms folded.
私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
