The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She walked arm in arm with her father.
彼女は父親と腕を組んで歩いた。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.
直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
The little girl was carried back home in her father's arms.
少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
Practice makes perfect.
練習が完ぺき(な腕まえ)にする。
A policeman was watching it, with his arms crossed.
警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
The girls came dancing arm in arm.
少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
The potter's lost his cunning.
その陶芸家は腕が落ちた。
Jim seized Julie by the arm.
ジムはジュリーの腕をぐいとつかんだ。
Let go of my arm.
腕を放してくれ。
John sat with arms crossed.
ジョンは腕を組んで座った。
He showed great skill in skiing.
彼はスキーに非常な腕を示した。
His naked back and arms were beaded with sweat.
彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
The little girl clung to her father's arm.
その少女は父親の腕にしがみついていた。
He stretched out his arm for a magazine.
彼は腕を伸ばして雑誌を取った。
He fell and broke his arm while he was skiing.
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
Our best negotiators always drive a hard bargain.
うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
Tom looked at his watch.
トムは腕時計を見た。
John was standing alone in the room with his arms folded.
ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
The boy locked his arm in the girl's.
少年は少女と腕を組んだ。
I'll buy a watch for my son.
私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
The woman crossed her arms firmly.
女は両腕を閂のように組みました。
He has powerful arms.
彼は腕の力が強い。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He glanced at his watch.
彼は腕時計をちらっと見た。
The watch on the desk is mine.
机の上の腕時計は私のです。
She held her baby in her arms.
彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
How long does it take to get reasonably skilled?
そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか?
He caught her by the arm.
彼は彼女の腕を捕まえた。
Let's arm wrestle.
腕相撲しよう。
She was carrying her baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。
He seized the boy by the arm.
彼は少年の腕をつかんだ。
I always wear a watch so I know what time it is.
私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.
世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。
The young woman was carrying a baby in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.