The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My arms went numb.
私の両腕は感覚がなくなってしまった。
He was sitting with his arms folded.
彼は腕を組んで座っていた。
Her skill in dancing is well known.
彼女のダンスの腕前は有名だ。
I need to set my watch to two minutes faster.
腕時計、2分早くセットしなきゃ。
I fractured my arm.
腕を骨折しました。
The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.
荷物重すぎて腕ちぎれるかと思った。
She was carrying her baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
That was her chance to show what she could do.
そこが彼女の腕の見せどころだった。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
I have an ache in my arm.
腕が痛む。
Someone caught me by the arm.
誰かが私の腕をつかまえた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.
犬が腕時計と扇子を食った。
I bought a watch the other day. It keeps good time.
先日腕時計を買った。時間が正確だ。
The woman crossed her arms firmly.
女は両腕を閂のように組みました。
The little girl clung to her father's arm.
その少女は父親の腕にしがみついていた。
My wristwatch is running a bit too fast.
私の腕時計は少し進む。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
I caught him by the arm before he could fall.
彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている。
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
He put his arm around her waist.
彼は彼女の腰に腕をまわした。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The little girl was carried back home in her father's arms.
少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
She caught me by the arm.
彼女は私の腕をつかんだ。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
I have mosquito bites all over my arm.
腕じゅう蚊に刺された。
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
Somebody caught me by the arm.
だれかが私の腕をつかんだ。
He caught her by the arm.
彼は彼女の腕をつかんだ。
I felt something crawling up my arm.
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
She took him by the arm.
彼の腕を掴んだ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
