John was standing alone in the room with his arms folded.
ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
I've been bitten by mosquitos all over my arm.
腕じゅう蚊に刺された。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
Swing your arm back and forth.
腕を前後に振りなさい。
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。
He glanced at his wristwatch now and then.
彼は時折腕時計をちらりと見た。
My arm hurts.
腕が痛む。
Am I slipping?
俺は腕が鈍ったかな。
She's making progress in cooking.
彼女の料理の腕前は上がってきている。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
She prides herself on her driving skill.
彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
The child hung on his mother's arm.
子供は母の腕にしっかりしがみついていた。
She gripped my arm tightly.
彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The baby was fast asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
She caught me by the arm and stopped me from going home.
彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
He was not at all surprised at her ability.
彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
What have you done with that wristwatch?
あの腕時計はどうしたの。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
That child felt secure in his mother's arms.
その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
This is the same watch that I've lost.
これは私が失くした腕時計だ。
I'll try my hand at cooking.
腕をふるって料理をしましょう。
Someone caught me by the arm.
誰かが私の腕をつかまえた。
Please let go of my arm. You're hurting me.
腕を放してよ。痛いわ。
He put his arm around her shoulders.
彼は彼女の肩のまわりに腕をまわした。
I felt something crawling up my arm.
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
He took hold of my arm and never let me loose.
彼は私の腕をつかんで、放してくれなかった。
The baby was sound asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
The watch was not to be found anywhere.
腕時計はどこにも見つからなかった。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
