The manager sat on the bench with his arms folded.
監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
He sat on the sofa with his arms folded.
彼は腕を組んだままソファーに座っていた。
He watched the game with his arms folded.
彼は腕を組んで試合を見つめた。
Tom took Mary's arm and they started walking.
トムはメアリーの腕を取って歩き始めた。
Let's arm wrestle.
腕相撲しよう。
Hey, look at that girl with her arms folded.
おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
Some board members questioned his ability to run the corporation.
彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
This watch was handed down to me by my grandfather.
この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I fractured my arm.
腕を骨折しました。
He caught her by the arm.
彼は彼女の腕を捕まえた。
He was shot 3 times in the arm.
彼は腕を３度撃たれた。
She caught me by the arm and stopped me from going home.
彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
We cannot but wonder at his skill in skiing.
我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
I caught him by the arm before he could fall.
彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
She wrapped her arms around his neck.
彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
The baby was sound asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
Swing your arm back and forth.
腕を前後に振りなさい。
She held my arm firmly.
彼女は私の腕にしっかりつかまった。
The mother took her child in her arms.
母親は我が子を両腕に抱きしめた。
How's your arm?
腕はどうですか？
Your arms and legs have grown strong enough.
きみの腕や足は十分に強くなった。
This is the watch that I'd lost.
これは私が失くした腕時計だ。
I always wear a watch so I know what time it is.
私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
She reached out for my arm.
彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
My arm still hurts.
私の腕はまだ痛む。
He put his arm around her shoulders.
彼は彼女の肩のまわりに腕をまわした。
They walk arm in arm each other.
彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
He put his arm around her waist.
彼は彼女の腰に腕をまわした。
Our best negotiators always drive a hard bargain.
うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
He has improved in skill.
彼は腕が上がった。
I got my left arm bruised.
左腕に打撲傷を負った。
She's making progress in cooking.
彼女の料理の腕前は上がってきている。
He took hold of my arm and never let me loose.
彼は私の腕をつかんで、放してくれなかった。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The young woman was carrying a baby in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
Bird's wings correspond to man's arms.
鳥の翼は人間の腕に相当する。
My left arm is asleep.
私の左腕がしびれている。
She hugged the baby to her breast.
彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。
Let go of my arm!
腕を放して。
I had an ache in my arm yesterday.
昨日腕が痛かった。
I fell and broke my arm.
転んで腕を折ってしまった。
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
