The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is the same watch that I've lost.
これは私が失くした腕時計だ。
She gripped my arm tightly.
彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
もし彼が彼女の腕をつかまえていなかったら、彼女はいけにおちていただろう。
I'm afraid I have a crack in my right arm.
右腕にひびが入ったようです。
He took me by the arm.
彼は私の腕を取った。
How's your arm?
腕はいかがですか?
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
I caught him by the arm before he could fall.
彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
She was carrying her baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。
My arms went numb.
私の両腕は感覚がなくなってしまった。
She folded the baby in her arms.
彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
I caught him by the arm.
私は彼の腕をつかんだ。
I'll try my hand at cooking.
腕をふるって料理をしましょう。
My wristwatch is running a bit too fast.
私の腕時計は少し進む。
I have a very sore arm where you hit me.
あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。
He is a good carpenter.
彼は腕の良い大工だ。
They were walking along the street arm in arm.
彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
My watch loses three minutes a day.
私の腕時計は日に3分遅れる。
He had his arm broken during the game.
彼は試合中に腕を折ってしまった。
I think my right arm is broken.
右腕を骨折したようです。
He twisted my arm.
彼は私の腕をねじり上げた。
I'll buy a watch for my son.
息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
The wound left a scar on his arm.
腕の傷は跡を残した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.