The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
The policeman seized him by the arm.
警察は彼の腕をつかんだ。
He has a very expensive watch.
彼はとても高価な腕時計を持っている。
She reached out for my arm.
彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
Am I slipping?
俺は腕が鈍ったかな。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
He watched the game with his arms folded.
彼は腕を組んで試合を見つめた。
He clutched her arm firmly.
彼女の腕をしっかりとつかんだ。
His naked back and arms were beaded with sweat.
彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
He has improved in skill.
彼は腕が上がった。
The manager sat on the bench with his arms folded.
監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
Stretch your arms straight.
腕をまっすぐ伸ばして。
She folded her baby in her arms.
彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
I always wear a watch so I know what time it is.
私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
Tom checked his watch.
トムは腕時計の時間を確かめた。
The young woman was carrying an infant in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
I can't stretch my right arm.
右腕を伸ばせません。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
I need to set my watch to two minutes faster.
腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
Then, at last, the policeman lowered his arm.
そして、ようやくその警官は腕を下げた。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
I found the workman very good.
私はその職人がとても腕がよいと分かった。
Komiakov may never have full use of his arm.
コミヤコフは彼の腕を満足には使えないかもしれない。
I felt something crawling up my arm.
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
She was carrying her baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。
The mother takes pride in her daughter's typing skill.
母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。
This is the same watch that I've lost.
これは私が失くした腕時計だ。
They were walking along the street arm in arm.
彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.