The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't lift my right arm.
右腕を上げられません。
I had an ache in my arm yesterday.
昨日腕が痛かった。
He was shot 3 times in the arm.
彼は腕を3度撃たれた。
How much we pay you depends on your skill.
あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
Would you please let go of my arm?
腕を放してくれませんか。
Her arms were bound fast.
彼女の両腕はきつく縛られた。
I stood with my arms folded.
私は腕組みをして立っていた。
Am I slipping?
俺は腕が鈍ったかな。
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
She pinched my arm sharply.
彼女は私の腕をきつくつねった。
I've been bitten by mosquitos all over my arm.
腕じゅう蚊に刺された。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
He delegated his authority to his competent assistant.
彼は権限を腕利きの助手に委任した。
The officer gripped his arm.
刑事は彼の腕をつかんだ。
Jim seized Julie by the arm.
ジムはジュリーの腕をぐいとつかんだ。
She got angry with the naughty boy.
彼女は腕白小僧に腹を立てている。
How much is this watch?
この腕時計はいくらですか。
I saw them walking arm in arm.
私は彼らが腕を組んで歩いているのを見た。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
彼は寝る前に必ず10回腕立て伏せをすることにしている。
The wound in the arm left a scar.
腕の傷は跡を残した。
I'll try my hand at cooking.
腕をふるって料理をしましょう。
She hung on to his arm as they walked.
彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。
They walked along the avenue, arm in arm.
彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
She reached out for my arm.
彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
All the players stood there with their arms folded.
全選手は腕を組んでそこに立っていた。
The man regained the use of his left arm.
その男は左の腕が再び動くようになった。
The other grasped his arm.
もうひとりが彼の腕をつかんだ。
Somebody caught me by the arm.
何人かが私の腕をつかんだ。
My wristwatch keeps good time.
私の腕時計は正確だ。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。
He was not at all surprised at her ability.
彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
Do you want to arm wrestle?
腕相撲しようか?
The policeman grabbed the robber's arm.
警官は泥棒の腕をつかんだ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.