The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '腕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
They were walking along the street arm in arm.彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
It is sometimes acceptable to resort to violence.場合によっては腕力に訴えてもよい。
Her arms were bound fast.彼女の両腕はきつく縛られた。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
He was shot 3 times in the arm.彼は腕を３度撃たれた。
She prides herself on her skill in cooking.彼女は料理の腕を自慢している。
He twisted my arm.彼は私の腕をねじり上げた。
I can't bend my right arm.右腕を曲げられません。
The mother took her child in her arms.母親は我が子を両腕に抱きしめた。
I bought her a watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
I stood with my arms folded.私は腕組みをして立っていた。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
She has improved her skill in cooking recently.近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
He was sitting with his arms folded.彼は腕を組んで座っていた。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
Would you please let go of my arm?腕を放してくれませんか。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
He seized her hand and dragged her away.彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
I caught him by the arm.私は彼の腕をつかんだ。
I have a very sore arm where you hit me.君にたたかれた腕の所がとても痛い。
She wrapped her arms around his neck.彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
I always wear a watch so I know what time it is.私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
I can't find my watch.腕時計が見つからないんです。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
He had his arm broken during the game.彼は試合中に腕を折ってしまった。
He took me by the arm and looked me in the eye.彼は私の腕をつかんで私の目をじっと見た。
How much is this watch?この腕時計はいくらですか。
He was not at all surprised at her ability.彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
You are doing well for a cub reporter.駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
I'm afraid I dislocated my right arm.右腕の関節が脱臼したようです。
I can't lift my right arm.右腕を上げられません。
She slipped her arm into his.彼女は自分の腕をすばやく彼の腕にすべりこませた。
I'll try my hand at cooking.腕をふるって料理をしましょう。
Astro Boy protected the country from danger.鉄腕アトムが国を危険から守った。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
I have mosquito bites all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
My father used to be a strong man.父は昔腕力のある人でした。
Iron Arm Atom protected the country from danger.鉄腕アトムが国を危険から守った。
What have you done with that wristwatch?あの腕時計はどうしたの。
They came walking arm in arm.彼らは腕をくんで歩いてきた。
I'll buy a watch for my son.私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
He caught me by the arm.彼は私の腕をつかまえた。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
Let go of my arm!腕を放して。
He spread out his arms to welcome us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
I got my left arm hurt in the accident.事故で左腕をけがした。
The woman crossed her arms firmly.女は両腕を閂のように組みました。
Tom checked his watch.トムは腕時計の時間を確かめた。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。
She held her baby in her arms.彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
He has powerful arms.彼は腕の力が強い。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
The officer gripped his arm.刑事は彼の腕をつかんだ。
The young woman was carrying an infant in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
He scratched his arm with the nail.彼はくぎで腕をひっかいた。
The wound left a scar on his arm.腕の傷は跡を残した。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
John sat with arms crossed.ジョンは腕を組んで座った。
She gripped my arm tightly.彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
He is a good carpenter.彼は腕の良い大工だ。
He is making good progress in playing the piano.彼のピアノの腕前は上がってきている。
My arm hurts.腕が痛む。
My father caught me by the arm.父は私の腕をつかまえた。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
The young woman was carrying a baby in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
I fractured my arm.腕を骨折しました。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
You wanna arm wrestle?腕相撲しようか。
The little girl clung to her father's arm.その少女は父親の腕にしがみついていた。
I bought a watch and I lost it the next day.腕時計を買って、次の日になくしてしまった。
The wound left a scar on my arm.腕の傷は跡を残した。
Soccer is a sport in which players can't touch the ball with their arms, except for the keeper, who can use his whole body to defend the goal.サッカーは、ゴールキーパーがゴールを守るために体のすべての部位を使える以外は、他のプレイヤーは腕でボールに触れてはならないというスポーツです。
Am I slipping?俺は腕が鈍ったかな。
He took me by the arm.彼は私の腕を取った。
Jim seized Julie by the arm.ジムはジュリーの腕をぐいとつかんだ。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
I've been bitten by mosquitos all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
He clutched her arm firmly.彼女の腕をしっかりとつかんだ。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
Let go of my arm.腕を放してくれ。
She is wearing a nice watch.彼女は素敵な腕時計をしている。
I rocked the baby in my arms.赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
She folded her baby in her arms.彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License