The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '臓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている。
Your heart's still beating loud and clear.
君の心臓はまだ大きくハッキリと鳴っている。
The heart works slowly.
心臓はゆっくり動いている。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
Her heart beat fast from fear.
彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。
My heart stopped beating.
私の心臓が止まるような気がした。
The human heart is analogous to a pump.
心臓とポンプは似かよっている。
Tension is a major cause of heart disease.
緊張が心臓病の主な原因だ。
I can hardly hold my own against his daring.
彼の心臓には顔負けだ。
Fright gave the old lady heart failure.
突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。
Alcohol damages the liver.
アルコールは肝臓に被害をもたらす。
He suffered internal injuries in the car accident.
彼は交通事故で内臓にけがをした。
I was on the spot when he had a heart attack.
彼が心臓発作を起こしたとき、私はその場にいた。
They say Hauru tore her heart out.
ハウルに心臓とられちゃったんだってね。
Tom has a weak heart.
トムは心臓が悪い。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
