Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。
Something stinks here.
何かこの辺り臭いんだけど。
My God, she has really bad breath.
うわあ、彼女は口臭ひどいわ・・・
The weasel is noted for its bad smell.
いたちはその悪臭で知られている。
This room smells musty.
この部屋はかび臭い。
The conclusion reached by a study is "People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't."
「自分の足が臭いと思っている人の足は臭く、思っていない人のは臭くない」という研究結果がある。
You have a weird smell.
君は変な臭いがするな。
The police set a dog on the scent.
警察は犬にその臭いをかがせた。
It stinks.
超臭いよ。
Natto smells awful but tastes delicious.
納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い!
Why does everybody have to reply to them when you can just ignore the cracked-sounding ones?
メンヘラ臭いのはスルーすればいいのになんでみんなレスつけてんの?
I smell something rotten.
何か腐った臭いがします。
It's really stinky.
超臭いよ。
It's quite distinct from the smell of burning.
それは焦げている臭いとは全然違う。
The liquor gave off a sickly odor.
その液はいやな臭いを発した。
I smell something burning in the kitchen.
台所で何か焦げ臭いにおいがします。
His fart smelled.
彼がしたおならは臭い。
This meat smells bad.
この肉は腐った臭いがする。
The room smelled of tobacco.
その部屋はたばこ臭かった。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.