The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has an interest in collecting insects.
彼は昆虫採集に興味を持っている。
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした。
He was flushed with excitement.
彼は興奮して顔が紅潮した。
Thank you for your interest.
興味を示してくださってありがとう。
I am not as interested in literature as you.
私は君ほど文学には興味がない。
They like Tsuneoki Ikeda.
彼らは、池田恒興が好き。
It was a great success, ending in a long run.
それは大成功で長期興行になった。
She jumped about in excitement.
彼女は興奮して跳ね回った。
There were a lot of excited people in the stadium.
スタジアムにはたくさんの興奮した人々がいた。
It seemed that they were interested in tropical fish.
彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。
Your site appeals to people who are interested in cats.
あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The movie was interesting to all of us.
その映画は私達みんなにとって興味深かった。
I put on an air of interest.
ぼくは興味ありそうなふうをした。
The excited crowd poured out of the stadium.
興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。
I was interested in him because his paintings really impressed me.
彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
He was excited by nationalistic sentiment.
彼は愛国主義的な感情で興奮した。
I am not in the least interested in such a thing.
私はそんなことに少しも興味がありません。
Gordon is interested in the Japanese way of life.
ゴードンは日本の生活様式に興味を持っている。
I am very interested in music.
私は音楽にたいへん興味をもっている。
Local finance are bankrolling the industrial promotion program.
産業振興計画は、地元の金融家が資金の面倒をみている。
She has a lively interest in everything around us.
彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
I'm not interested in modern art.
私は現代美術には全く興味がない。
I'm more interested in spoken English.
私は口語英語に一層興味があります。
Her heart was throbbing with excitement.
興奮で彼女の心臓はどきどきしていた。
It revived with even greater vigor.
それらはさらにいっそうの活力で復興した。
I met an American who was interested in Noh plays.
私は能に興味を持つアメリカ人に会いました。
I am interested in computers.
私はコンピューターに興味がある。
I lost interest in my work.
私は自分の仕事に興味を失った。
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.
人は興奮すると大声を出す傾向がある。
Detective stories hold a special attraction for me.
私は推理小説に興味があります。
Are you interested in foreign languages?
外国語の学習に興味がありますか。
She lost interest in her work.
彼女は仕事に興味を失った。
The stadium was packed with excited spectators.
野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
I'm not in the least interested in physics.
私は物理に少しも興味がない。
Her attention was engaged by the book.
彼女はその本に興味がひかれる。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.