The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was mainly interested in the origin of the universe and evolution.
彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。
He has a great interest in Japanese.
彼は日本語に大変興味がある。
I was interested in seeing the city.
その町を見て回るのに興味をもった。
I find interest in the social page in that newspaper.
私はあの新聞の社会面に興味があります。
I have little, if any, interest in popular songs.
私は流行歌にはほとんど全く興味がない。
I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。
It was a great success, ending in a long run.
それは大成功で長期興行になった。
I suggest you keep out of this.
あなたはこのことには興味をもたないようにしてください。
I'm interested in the society page of that newspaper.
私はあの新聞の社会面に興味があります。
Really? You didn't show much interest before. I wonder what's got into you?
あら、あまり興味なかったはずなのに、どういう風の吹き回しかな。
If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
私の言っている事に本当に興味があるなら、窓の外をじっと見ていたりしない。
He was very excited.
彼は大変興奮した。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
She's only interested in fish and cockroaches.
彼女は魚とゴキブリにだけ興味がある。
Sit down and take it easy for a while.
まあそう興奮しないでお座り下さい。
He is not just interested, he's crazy about it.
興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。
The teacher aroused our interest.
その教師は我々の興味をかき立てた。
They are not at all interested.
彼らは全然興味を持っていない。
The blood made her excited.
血を見て彼女は興奮した。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.