The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The excited crowd poured out of the stadium.
興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。
My son took an early interest in politics.
私の息子は早くから政治に興味を持った。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
He is prone to getting excited.
彼は興奮しやすい。
He shows interest in winter sports.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。
I became less and less interested in mathematics.
私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
He sat down to recover from his agitation.
彼は興奮を静めるために座った。
I am interested in Asian history.
アジアの歴史に興味があります。
She's only interested in fish and cockroaches.
彼女は魚とゴキブリにだけ興味がある。
I had never seen such an exciting baseball game before.
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
He is interested in anything that has to do with religion.
彼は宗教に関することなら何にでも興味をもっている。
As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。
They are interested in abstract reasoning.
彼らは抽象的な推論に興味を持っている。
Bob seems excited about watching the soccer game.
ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
The game was exciting last night.
ゆうべの試合は興奮した。
There were a lot of excited fans in the stadium.
野球場には多くの興奮したファンがいました。
We are excited at the news.
その知らせにわたしたちは興奮した。
I'm interested in the society page of that newspaper.
私はあの新聞の社会面に興味があります。
As he grew excited, he spoke more and more rapidly.
興奮するにつれて、彼はますます早口になった。
She jumped about in excitement.
彼女は興奮して跳ね回った。
Don't get excited about such a thing.
そんなことで興奮するな！
Although they are twins, they have few interests in common.
彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。
I'm not at all interested in physics.
私は物理に少しも興味がない。
Excited girls look pretty sometimes.
興奮している女の子がかわいく見える事もある。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.
ウェンディは必ずしも日本の祭りに興味があるとはかぎりませんでした。
The news of his arrival added to our excitement.
彼の到着の知らせで我々の興奮は高まった。
For one thing, I'm busy; for another, I'm not interested.
１つには私は忙しいし、もう１つには興味もない。
He's not in the least interested in what is happening in the world.
彼は世界情勢にまったく興味を持っていない。
I am not as interested in literature as you.
私は君ほど文学に興味はない。
She has a great interest in house keeping.
彼女は家事に大変興味を持っている。
The audience was excited at the game.
観衆は試合に興奮した。
I have an interest in Oriental ceramics.
東洋の陶器に興味があります。
He has not a little interest in music.
彼は少なからず音楽に興味をもっている。
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.
今日、日本の若者達が自国の伝統文化にほとんど興味を示さない事は残念である。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
