The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am no more excited than you are.
あなた同様私は興奮などしていない。
I am interested in old cities in the world.
私は世界の古い都市に興味を持っています。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
I am interested in swimming.
私は水泳に興味があります。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.
ウェンディはいつでも日本の祭りに興味があるというわけではなかった。
To what degree are you interested in baseball?
あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Bob lost interest in rock music.
ボブはロック音楽に興味を覚えなくなった。
They were excited at the game.
彼らはその試合に興奮した。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
I find interest in the social page in that newspaper.
私はあの新聞の社会面に興味があります。
Are you excited?
興奮してる?
I'm too excited to eat anything.
僕は興奮していて、何も喉を通らない。
I am interested in Asian history.
アジアの歴史に興味があります。
Tom seems to be very excited.
トムはとても興奮しているようだ。
I was not interested in his life.
私は彼の生活に興味がなかった。
He could not restrain his excitement.
彼は興奮を抑えられなかった。
She turned over the page with excitement.
彼女は興奮しながらページをめくった。
They were jumping about in excitement.
彼らは興奮して跳び回っていた。
I met an American who was interested in Noh plays.
私は能に興味を持つアメリカ人に会いました。
His eyes shone with excitement.
彼の目は興奮してきらきら輝いた。
I excited her.
私は彼女を興奮させた。
He shows interest in winter sports.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
彼らが行った調査によると、アメリカ人は日本に興味を持っていないことがわかる。
She has a lively interest in everything around us.
彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている。
I am kind of interested in foreign films.
私は多少外国映画に興味がある。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
Didn't you notice that she was very excited?
彼女が大変興奮していたのに気づかなかったのか。
Bob seems excited about watching the soccer game.
ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
His home run excited the crowd.
観客は彼のホームランに興奮した。
As he talked, he got more and more excited.
話をするにつれて、彼はどんどん興奮してきた。
I am very interested in music.
私は音楽にたいへん興味をもっている。
He sat down to recover from his agitation.
彼は興奮を静めるために座った。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.