The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is interested in music.
彼は音楽に興味があります。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。
What an interesting novel this is!
これはなんて興味深い小説なんでしょう。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.
ウェンディは必ずしも日本の祭りに興味があるわけではなかった。
The government started a program to promote industry.
政府は工業の振興計画を開始した。
Tom is interested in mountaineering.
トムは登山に興味がある。
I don't give a damn about poetry.
詩なんかには全然興味がないよ。
The players were terribly excited over winning the pennant.
選手達は優勝旗を獲得したのですっかり興奮していた。
Are you excited?
興奮してる?
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
He has lost interest in politics.
彼は政治に対する興味がなくなった。
Read the kinds of books that you find interesting.
自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
He was flushed with excitement.
彼は興奮して顔が紅潮した。
This is an interesting case where there is no principal determining element.
これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。
I am kind of interested in foreign films.
私は多少外国映画に興味がある。
This kind of picture does not appeal to me.
こういう種類の絵は私には興味がない。
Everybody was interested in the story.
皆その話に興味を持った。
They are both very excited.
2人ともたいへん興奮している。
One tends to shout when excited.
人は興奮すると大声を出す傾向がある。
Bob lost interest in rock music.
ボブはロック音楽に興味を覚えなくなった。
A wet blanket is not always unpleasant when you come to know him well.
興ざめの人も、よく知るようになると、かならずしも不快ではない。
I'm interested in creating my own web pages.
私は自分のサイトを作ることに興味があります。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.