The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
People tend to raise their voices when they get excited.
人は興奮すると大声を出す傾向がある。
I'm not at all interested in physics.
私は物理に少しも興味がない。
I find interest in the social page in that newspaper.
私はあの新聞の社会面に興味があります。
Please continue with your story. It's really interesting.
続けてください。とても興味深い。
Everyone was more or less interested in the arts.
だれでも芸術にはいくらか興味を持っていた。
His home run excited the crowd.
観客は彼のホームランに興奮した。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
Lots of people are interested in cars, but they're really nothing to me.
車に興味をもつ人が多いが、私には全然興味がありません。
They were excited at the news.
知らせを聞いて興奮した。
She has a great interest in house keeping.
彼女は家事に大変興味を持っている。
The Incas had a wide range of interests.
インカ族は幅広い興味を持っていた。
His body shivered with excitement.
彼の体は興奮で震えた。
The more excited he got, the less talkative he became.
彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。
I am not as interested in literature as you.
私は君ほど文学には興味がない。
He is interested in music.
彼は音楽に興味があります。
I was excited by the movie.
私はその映画に興奮した。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
Are you excited?
興奮してる?
She gets easily excited by the smell.
彼女はその香りですぐに興奮する。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.
人は興奮すると大声を出す傾向がある。
The crowd buzzed with excitement.
群衆が興奮してざわめいていた。
Sit down and take it easy for a while.
そう興奮しないでお座り下さい。
You share his interest in this book?
君も彼のようにこの本に興味があるのか。
Don't get so excited!
そんなに興奮するな。
The excitement reached its peak.
興奮は極点に達した。
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.