The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '花'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't like artificial flowers.
私は造花が好きではない。
What a beautiful flower!
なんてきれいな花だ。
This flower smells sweet.
この花は甘い匂いがする。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか?
The cherry blossoms are at their best.
桜の花は今が見頃です。
Isn't this flower beautiful?
この花は美しいですねえ。
Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
美しい花が必ず良い香りがするとは限らない。
I will take care of the flowers.
私が花の世話をしましょう。
What pretty flowers!
なんとかわいい花だろう。
There are some beautiful roses in the vase.
花瓶には美しいバラの花が生けている。
These flowers are dying.
この花は枯れかけている。
An offering of flowers had been placed at the grave.
お墓には供花が供えられていた。
A lot of flowers have bloomed.
沢山の花は咲いているね。
Please take care not to break this vase.
この花瓶を割らないように注意してください。
The boy admitted having broken the vase.
少年は花瓶を割ってしまったことを認めた。
I have hay fever.
花粉症です。
Why did you buy flowers?
どうして花を買ったの?
The flowers brightened the room.
花で部屋が明るくなった。
She is curious to find who sent the flowers.
彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。
This flower is more beautiful than that one.
この花はあの花よりもきれいです。
The room was decorated with flowers for the party.
その部屋はパーティーの為に花で飾られていた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
Peter didn't intend to break the vase.
ピータは花瓶を割るつもりはなかった。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。
These flowers can be seen around Hokkaido.
この花は北海道のあちこちで見られる。
Bees fly from flower to flower.
蜂は花から花に飛ぶ。
Blossoms develop from buds.
花はつぼみから成長する。
Mary has a flower in her hand.
メアリーは花を持っている。
He tried to put the fragments of a broken vase together.
彼は壊れた花瓶の破片をくっつけようとした。
She arranged the flowers beautifully.
彼女は花をきれいに生けた。
It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
桜の花の盛りのころには、曇りでなければ風の強い日になりがちである。
Mother placed a large vase on the shelf.
母は棚の上に大きな花瓶を置いた。
A lot of flowers begin to bloom in spring.
春にはたくさんの花が咲き始める。
The petals of this rose are very tender.
このバラの花びらはとても柔らかい。
While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.