The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '芸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
彼が才能のある芸術家であるということには疑いの余地がない。
He teaches arts and crafts in a school.
彼は美術工芸を学校で教えている。
That artist created a lot of beautiful pictures.
その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
As the artist grows older his paintings many alter.
芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。
I think he is the greatest artist of the time.
私は彼が現代最高の芸術家だと思う。
Artists are highly respected in France.
フランスで芸術家は大変尊敬されている。
He fancies himself as an artist.
彼は芸術家を気取っている。
Modern art means little to me.
現代芸術は私にはほとんど意味がありません。
My daughter prefers science to languages or art.
娘は言語や芸術よりも自然科学が好きです。
Genius does what it must, and talent does what it can.
天才はなすべきことをなし、芸能者は出来ることをする。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
彼は画家になって芸術的な天分を生かした。
He is known as a proficient artist in his field.
彼はその分野で練達の芸術家として知られている。
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
He is not interested in art at all.
彼は芸術にまったく関心がない。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
He is one of the greatest artists in Japan.
彼は日本の最高の芸術家の1人です。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts.
芸術に没頭しているとてもたくさんの人たちとも懇意にしてきた。
They are great masterpieces of European art.
それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。
Many famous artists live in New York.
たくさんの有名な芸術家がニューヨークに住んでいる。
It is important to be accomplished in some art.
一芸に長じることが大切だ。
Art is my lifework.
芸術は私の一生の仕事だ。
Australians excel at sports and entertainment.
スポーツと演芸の分野でのオーストラリア人の卓越。
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
I am a big fan of the arts.
芸術が大好きだね。
He is something of an artist.
彼はちょっとした芸術家だ。
He is such a great artist that we all admire.
彼は、私達みんなが賞賛するような偉大な芸術家だ。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
He is something of an expert on oriental art.
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
Trolling is a art.
釣りね芸術の一つ。
The coffee shop is haunted by aspiring artists.
このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。
Janet was seeking for fame in the world of show business.
ジャネットは芸能界での名声を求めていた。
To my great relief, her new work of art added to her reputation.
今度の芸術作品で彼女の名声が上がってほっとしている。
He has great ability as an artist.
彼は芸術家としてたいへん才能がある。
This is the very reason why I take no interest in art.
こういうわけで、まさに私は芸術に全く関心がないのです。
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
Accomplishments are a friend in need.
芸は身を助く。
Regard all art critics as useless and dangerous.
あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。
Monet's art is representative of Impressionism.
モネの芸術は印象派を代表している。
She fell in love with a young artist.
彼女は若い芸術家と恋に落ちた。
Art for art's sake.
芸術のための芸術。
What do you think of modern art?
現代芸術をどう思いますか。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
The circus sea lion did a trick.
サーカスのアシカは曲芸を見せた。
He has a good eye for art.
彼は芸術に関しては目が肥えている。
It is the most artistic picture I have ever taken.
それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
父は園芸の基本を教えてくれた。
He has something of the artist in him.
彼にはかなり芸術的な素質がある。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.