The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '芸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our tastes in art agree.
われわれの芸術上の好みは一致する。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
彼が才能のある芸術家であるということには疑いの余地がない。
Accomplishments are a friend in need.
芸は身を助く。
Regard all art critics as useless and dangerous.
あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
実用性と芸術性が相まって住みよい家ができる。
He is not much of an artist.
彼はたいして立派な芸術家ではない。
This we can call a work of art.
これを私たちは芸術品と呼ぶ。
An architect should not pretend to be an artist.
建築家は芸術家ぶってはならない。
My uncle has a deep interest in art.
おじは芸術への関心が高い。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
He is proud that he is an artist.
彼は芸術家であることを自慢している。
His talent is green.
彼の芸はこなれていない。
He realized his dream of becoming an artist.
彼は芸術家になるという夢を現実した。
Art is loved by everybody.
芸術はみんなに愛されている。
I work in the field of art.
私は芸術畑で働いています。
She is reading a manual on gardening.
彼女は園芸の入門書を読んでいる。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Monkeys can learn a lot of tricks.
猿はたくさん芸を覚える。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts.
芸術に没頭しているとてもたくさんの人たちとも懇意にしてきた。
What do you think of modern art?
現代芸術をどう思いますか。
It is the most artistic picture I have ever taken.
それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
Australians excel at sports and entertainment.
スポーツと演芸の分野でのオーストラリア人の卓越。
He is nothing but a minor artist.
彼は二流の芸術家にすぎない。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.