The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '芸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He fancies himself as an artist.
彼は芸術家を気取っている。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
You have infinite possibilities as an artist.
あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession.
彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
He has a good eye for art.
彼は芸術に関しては目が肥えている。
Her garden is a work of art.
彼女の庭は芸術作品です。
You cannot teach an old dog new tricks.
老犬に新しい芸は仕込めない。
The difficulty with biography is that it is partly record and partly art.
伝記を書くことが難しいのは、それが半ば記録であり、半ば芸術であるからだ。
Everyone was more or less interested in the arts.
だれでも芸術にはいくらか興味を持っていた。
He has very little, if any, knowledge about art.
彼は芸術に関しては、あるとしてもほんの少しの知識しかない。
Artists are highly respected in France.
フランスで芸術家は大変尊敬されている。
Specialized libraries collect writings about art.
専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
He's proud to be an artist.
彼は芸術家であることを自慢している。
Art for art's sake.
芸術のための芸術。
My daughter prefers science to languages or art.
娘は言語や芸術よりも自然科学が好きです。
Monet's art is representative of Impressionism.
モネの芸術は印象派を代表している。
What do you think of modern art?
現代芸術をどう思いますか。
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
彼が才能のある芸術家であるということには疑いの余地がない。
I'm afraid my greatest talent is for eating.
僕、無芸大食で何の取り柄もないんです。
The artist exclaimed.
その芸術家は叫んだ。
Art is not a luxury, but a necessity.
芸術は贅沢品ではない、必需品だ。
Tom doesn't know much about art.
トムは芸術についてよく知らない。
He is not much of an artist.
彼はたいして立派な芸術家ではない。
He taught his dog some clever tricks.
彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
What's your favorite kind of art?
どのような種類の芸術が好きなのですか?
She was over thirty when her artistic talent emerged.
彼女の芸の才能が現れたのは30過ぎのことだった。
Flower arrangement is a traditional art in Japan.
生け花は日本では伝統的な芸道である。
Our tastes in art agree.
われわれの芸術上の好みは一致する。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
The artists pledged to contribute all his property to charity.
その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した。
I think he is the greatest artist of the time.
私は彼が現代最高の芸術家だと思う。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.