The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
You can't speak English, can you?君は英語が話せませんね？
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
Will you explain it in plain English?それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
English is easy to learn.英語は学びやすい。
He is a master of English literature.彼は英文学の大家だ。
He can't speak much English.彼は英語がほとんど話せません。
Like knows like.英雄は英雄を知る。
She speaks both English and French.彼女は英語もフランス語も話す。
I bought a newspaper written in English.私は英語で書かれた新聞を買った。
She can write a letter in English.彼女は英語で手紙を書くことができます。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
British English differs from American English in many ways.イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
English is spoken in a lot of countries.英語は多くの国で話されている。
I'm afraid I cannot make myself understood in English.私の英語ではわかってもらえないんじゃないかと思います。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
Not only does he speak French, he can also speak English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
She was at home in English.彼女は英語に堪能であった。
Can you express yourself in English?あなたは思っていることを英語で言えますか。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
Is he speaking English, French, or German?彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
They speak English or French or both.彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話せません。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
We wish we didn't have to take a test in English.英語の試験を受けなくてもよければなあ。
For example, do you like English?例えば、英語が好きですか。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
You can not master English in a short time.短期間で英語を習得することはできない。
This is a story written in simple English.これは平易な英語で書かれた物語です。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
I received a letter written in English.私は英語で書かれた手紙をうけとった。
Although he was born in England, he speaks English very badly.彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
Can you speak English at all?君は本当に英語が話せるのか。
He translated the book from French into English.彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
Speaking in English is fun.英語で話すのは楽しい。
He is proficient in English.英語に熟達している。
He has made remarkable progress in English.彼の英語力は著しく向上した。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.初めは英語はとても難しいと思ったが、今ではやさしいと思っている。
Mr Umemura teaches us English.梅村先生が英語を教えてくださる。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
What do you learn English for?何のために英語を学ぶのですか。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
Does ALC's web site include an archive of English expressions?アルクのホームページには英語表現のアーカイブがありますか。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
I was called on in English class.英語の時間に当てられた。
He got full marks in English.彼は英語で満点を取った。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
If you heard her speak English, you would take her for an American.彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
Yumi speaks very good English.由美は英語をとても上手に話す。
I finished writing a letter in English.私は英語で手紙を書き終えた。
I have a few English books.私は英語の本を少し持っている。
She takes a great interest in English.彼女は英語に大いに興味がある。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
I wonder if Mr. Oka will teach English.丘先生は英語を教えるでしょうか。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
In English there are some words borrowed from Japanese.英語には日本語から入った語がいくつかある。
He doesn't know English at all.彼は英語をまったく知らない。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
Eighty percent of all information on computers around the world is in English.世界のコンピューター情報の８０％が英語です。
Who can speak English?誰が英語を話せますか。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
Many English words derive from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
Do you know whether or not she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.英国の測量法では４クオートは１ガロンだ。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
I'm at ease in English.私は英語に精通しています。
You will succeed in learning English.あなたは英語を習得するのに成功するでしょう。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
I was called on in English class.私は英語の時間に当てられた。
The prince learned English from the American lady.皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
There are no students who can speak English well.うまく英語を話すことができる学生はいない。
You study English.君は英語を勉強する。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
In English the verb precedes the object.英語では動詞が目的語の前に来る。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Do not stay away from English, even for a day.一日足り友英語から離れるな。
I don't understand English.私は英語がわかりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License