The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I made use of every opportunity to improve my English.
私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。
Those who learn English cannot do without English dictionaries.
英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。
My mom doesn't speak English very well.
私の母はあまり英語が上手に話せない。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
Few people can speak English better than Sachiko.
幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。
You must endeavor to improve your English.
あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.
このように平易な英語でかかれているので、この本は初心者の役に立つ。
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
ジョーンズさんは、奥さんが英語を教えていますが、ご自身も大学の英語の先生です。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
My aunt can speak both Chinese and English.
叔母は中国語も英語も話せます。
I took an English newspaper when I was in college.
大学時代に私は英字新聞をとっていた。
We all took for granted that the professor could speak English.
私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
For example, he speaks German, French and English.
たとえば、彼はドイツ語、フランス語、英語を話します。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
Mariko is good at speaking English.
まりこは英語をとても上手に話す。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
This is the way he learned English.
これが彼の英語学習法です。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
He teaches English.
彼は英語を教える。
80% of all English words come from other languages.
すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.
彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
Taro speaks English better than I do.
太郎は私よりも上手に英語を話します。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
Although he was born in England, he speaks English very badly.
彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
Many immigrants to Britain have come from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
I like English, but I cannot speak well.
英語は好きですが話すのは苦手です。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
He got full marks in English.
彼は英語で満点を取った。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
How would you know an American from an Englishman?
アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
It is not difficult to speak English.
英語を話すのは難しくない。
Written in plain English, the book can be read even by you.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I wrote to my teacher in English.
私は英語で先生に手紙を書いた。
We learned how to read English.
私たちは英語の読み方を学びました。
She can speak not only English but also French.
彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
I have never heard him speak English.
私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
She is an English teacher fresh from college.
彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
I can't take the place of her as an English teacher.
彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
She is busy learning English.
彼女は英語の勉強で忙しい。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
