The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
That's a farce.あれは茶番だ。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I like tea.私はお茶が好きです。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License