The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I like tea.私はお茶が好きです。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License