Mexico is a nation that borders the United States.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
The police are going all out just to hold back the crowd.
警察は群衆を制止するのに躍起になっている。
The audience could hardly wait for the concert to begin.
聴衆はコンサートが始まるのをどうにも待ちきれなかった。
All the audience was excited.
観衆はみんな興奮した。
The audience clapped loudly after his speech.
聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。
There was a large crowd in the hall.
ホールには聴衆が大勢いた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
国際アムネスティは、政治犯を支持して大衆による抗議活動を組織することがしばしばある。
The president addressed a large audience.
大統領は大衆を前に演説した。
Canada borders the northern part of the United States.
カナダは合衆国の北部に接している。
He began to address the audience slowly.
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。
He found a public telephone and called a taxi.
彼は公衆電話を見つけてタクシーを呼んだ。
The girls came singing toward the crowd.
少女たちは歌いながら群衆の方へやって来た。
The United States comprises 50 states.
合衆国は５０州から成る。
The initials USA stand for the United States of America.
ＵＳＡと言う頭文字はアメリカ合衆国を意味する。
The public convenience should be respected.
公衆の便宜は尊重されねばならない。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
The authorities have been hiding the facts from the public.
当局は事実を大衆から隠してきた。
The audience consisted mainly of students.
聴衆は主に学生からなっていた。
His speech charmed the audience.
彼の講演は聴衆を魅了した。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
There are fifty states in the United States.
アメリカ合衆国には50の州がある。
The audience were mostly young girls.
聴衆はほとんどが若い女性だった。
The audience laughed at the comedian's wit.
聴衆はコメディアンの機知をおもしろがった。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスは合衆国で２番目に大きな都市です。
The audience were mostly adolescents.
聴衆はほとんど若者だった。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。
The crowd poured out of the stadium.
群衆が競技場からどっと流れ出した。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
１８２０年から１９７３年の間に合衆国は、４６００万以上の移民を受け入れた。
We must think further about public morality.
私たちは公衆道徳についていっそう考えねばならない。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
There are fifty states in the United States.
合衆国には、５０の州がある。
The pianist played a trick on the audience.
ピアニストは聴衆をだました。
A cry arose from the crowd.
群衆の間から叫び声が起こった。
The President of the U.S. is chosen in a national election.
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。
He disappeared into the crowd.
彼は群衆の中に姿を消した。
When the bell rang, the audience took their seats.
ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。
The audience was largely made up of very young children.
聴衆は大部分、幼い子供たちからなっていた。
Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。
His powerful speech carried the audience with him.
彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
The USA is a good market for Japanese products.
アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である。
He knows how to charm this audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
The crowd calmed down.
群衆は静かになった。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
