Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
He addressed the crowd gravely.
彼は群衆に向かって厳かに語りかけた。
They found Tom in the crowd.
彼らは群衆の中にトムを見つけた。
His speech deeply affected the audience.
彼の講演は聴衆を深く感動させた。
Mexico is a nation that borders the United States.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
Public opinion governs the president's decisions.
大衆の意見が大統領の決定を左右する。
I went to Europe by way of the United States.
私はアメリカ合衆国経由でヨーロッパへ行った。
A crowd soon gathered around the fire engine.
群衆がすぐに消防車の回りに集まった。
He began to address the audience slowly.
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
Never have I seen such a crowd of people.
かつて一度もこんな大群衆を見たことがない。
He passed among the crowd.
彼は群衆の中を通り抜けた。
The mass of the audience supported him.
聴衆の大部分は彼を支持した。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。
Is there a public toilet in this building?
この建物には公衆トイレがありますか。
Japan declared war on the United States in December, 1941.
日本は1941年12月に合衆国に宣戦布告をした。
The new model clicked with the public.
その新型車は大衆にうけた。
The USA is composed of 50 states.
アメリカ合衆国は50州から構成されている。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
There was a large crowd in the hall.
ホールには聴衆が大勢いた。
The audience clapped when the concert was over.
演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。
It is easy to be wise after the event.
下衆の後思案。
There was a large audience in the concert hall.
コンサート会場には大勢の聴衆がいた。
I caught sight of her in the crowd.
私は群衆の中で彼女を見つけた。
The speaker aroused the anger of the audience.
演説者は聴衆を怒らせてしまった。
The function of the press is to provide the common people with facts.
新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。
The audience kept time to the music.
聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った。
The audience laughed at the comedian's wit.
聴衆はコメディアンの機知をおもしろがった。
Her speech moved the audience.
彼女の演説は聴衆を感銘させた。
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi