It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
それから私たちは、アメリカ合衆国の首都ワシントンを訪れた。
The audience was greatly impressed by his speech.
聴衆は彼の演説にとても感動した。
He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
彼はたいへん雄弁だったので、聴衆はみんな感動して涙を流した。
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。
There was a large audience at yesterday's concert.
昨日のコンサートにはたくさんの聴衆がいた。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスは合衆国で２番目に大きな都市です。
Canada borders the northern part of the United States.
カナダは合衆国の北部に接している。
The audience exploded with laughter.
聴衆は爆笑した。
We lost sight of him in the crowd.
私たちは群衆の中で彼を見失ってしまった。
When the bell rang, the audience took their seats.
ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。
The crowd gave way and let him pass.
群衆は道をあけて彼を通した。
Their small protest triggered a mass demonstration.
彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した。
The audience roared with laughter.
聴衆は大笑いした。
Is there a public phone around here?
このあたりに公衆電話はありませんか。
There was a large audience at the theater.
劇場には多くの聴衆がいた。
The President of the U.S. is chosen in a national election.
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。
There was a small audience in the hall.
ホールには聴衆はあまりいなかった。
The United States is a large country.
アメリカ合衆国は大きな国だ。
His speech deeply affected the audience.
彼の講演は聴衆を深く感動させた。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
合衆国では１９世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。
There are fifty states in the United States.
合衆国には、５０の州がある。
The function of the press is to provide the common people with facts.
新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。
Her speech moved the audience.
彼女の演説は聴衆を感銘させた。
The United States was once part of the British Empire.
