The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '衆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The audience applauded him, which means his performance was a success.
聴衆は彼に拍手を送った、それは彼の演奏が成功したことの証拠だ。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた。
The people at large are against war.
一般大衆は戦争に反対している。
The function of the press is to provide the common people with facts.
新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。
I have never been to the U.S.
私は合衆国に行ったことがない。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスは合衆国で2番目に大きな都市です。
Mexico is a nation that borders the United States.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
The audience was very large.
聴衆はとても多かった。
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の2つを課するであろう。
The president addressed a large audience.
大統領は大衆を前に演説した。
Canada is to the north of the United States.
カナダは合衆国の北にある。
The soccer game attracted a large crowd.
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。
The police held the angry crowd back.
警察は怒った群衆を引き止めた。
He knows how to charm this audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
The United States is a republic - the United Kingdom is not.
合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。
The audience clapped loudly after his speech.
聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。
The champion was welcomed by large crowds.
チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
The speaker tried to incite the people to rebellion.
演説者は民衆をそそのかして反乱を起こさせようとした。
The priest blessed the congregation.
司祭は会衆一同を祝福した。
Who do you think will be elected president of the USA?
誰が合衆国の大統領に選ばれると思いますか。
The audience were fascinated by his speech.
聴衆は彼のスピーチに魅了された。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi