The audience was impressed by his profound lecture.
聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。
The USA is composed of 50 states.
アメリカ合衆国は５０州から構成されている。
There was a large audience at the concert.
演奏会には沢山の聴衆がいた。
Can you tell me where the nearest pay phone is?
一番近い公衆電話はどこにあるか教えていただけますか。
She has taken a great hold on the public mind.
彼女は大衆の心をしっかりつかんでいますね。
The people revolted against the tyranny.
民衆は圧制に立ち向かった。
The police held the angry crowd back.
警察は怒った群衆を引き止めた。
Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。
The audience laughed at the comedian's wit.
聴衆はコメディアンの機知をおもしろがった。
The United States is a republic - the United Kingdom is not.
合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。
The song caught on with the public.
その歌は大衆に流行した。
The show was pleasing to the audience.
そのショーは観衆には楽しいものであった。
At my joke, the audience burst into laughter.
私の冗談に聴衆はどっと笑い出した。
Have you ever been to the United States?
あなたはアメリカ合衆国に行ったことがありますか?
The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川はアメリカ合衆国で最も長い川です。
Public opinion governs the president's decisions.
大衆の意見が大統領の決定を左右する。
The audience were mostly adolescents.
聴衆はほとんど若者だった。
The economic strength of the USA is not what it was.
アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。
There was a large audience in the concert hall.
コンサート会場には大勢の聴衆がいた。
The audience were fascinated by his speech.
聴衆は彼のスピーチに魅了された。
The audience was close to a thousand.
聴衆は１０００人近かった。
The United States is a republic.
アメリカ合衆国は共和国である。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
The speaker tried to incite the people to rebellion.
演説者は民衆をそそのかして反乱を起こさせようとした。
In the United States there is a census every ten years.
合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。
The audience was deeply affected.
聴衆は深く感動した。
The audience looked bored.
聴衆は退屈そうだった。
Work is a very important part of life in the United States.
労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。
He addressed the crowd gravely.
彼は群衆に向かって厳かに語りかけた。
The audience clapped when the concert was over.
演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。
The United States annexed Texas in 1845.
合衆国はテキサスを１８４５年に併合した。
Why does the US government let people have guns?
どうして合衆国政府は人々が銃を持つことを許しているのだろう？
The pianist played a trick on the audience.
ピアニストは聴衆をだました。
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
日本では、隣同士の関係は合衆国より冷たい傾向がある。
The masses rose against the dictator.
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
The people at large are against war.
一般大衆は戦争に反対している。
The masses are entirely ignorant of the segregation problem.
大衆は差別問題に関して全く無知である。
The girls came singing toward the crowd.
少女たちは歌いながら群衆の方へやって来た。
The police turned away the crowd.
警察は群衆を追い払った。
A cheer went up from the audience.
聴衆から歓声があがった。
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。
The joke amused the audience.
そのジョークは聴衆を楽しませた。
There are fifty states in the United States.
アメリカ合衆国には50の州がある。
The Miami Heat is a pro basketball team part of the NBA and located in Miami.
