The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
There was a large audience at yesterday's concert.
昨日のコンサートにはたくさんの聴衆がいた。
The audience was excited at the game.
観衆は試合に興奮した。
I could not get out of the stadium because of the crowd.
群衆のため競技場から出られなかった。
When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと響き渡った。
The listeners stood in an attentive attitude.
聴衆は謹聴の姿勢で立っていた。
USA stands for the United States of America.
ＵＳＡはアメリカ合衆国の略称です。
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
１８６０年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The audience clapped loudly after his speech.
聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.
そのロック歌手が現れると、聴衆は大きな音をたてて拍手をした。
You'd better remember that tipping is necessary in the USA.
合衆国ではチップが必要だということを忘れない方がよい。
Is there a public phone around here?
このあたりに公衆電話はありませんか。
The United States comprises 50 states.
合衆国は５０州から成る。
A cheer went up from the audience.
聴衆から歓声があがった。
How large is the audience?
聴衆の人数はどのくらいですか。
A crowd gathered to see the fire.
群衆が火事を見に集まった。
A crowd soon gathered around the fire engine.
群衆がすぐに消防車の回りに集まった。
The girls came singing toward the crowd.
少女たちは歌いながら群衆の方へやって来た。
I cannot sing in front of an audience for shame.
私は恥ずかしくて大衆の前で歌うことが出来ない。
The people suffered under the cruel tyrant.
民衆は残酷な暴君によって虐げられていた。
Recently, many public bath-houses have gone out of business.
最近沢山の公衆浴場が倒産しました。
The lecture gripped the audience.
その講演は聴衆の心をつかんだ。
The economic strength of the USA is not what it was.
アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。
Mary went over to the United States in her late teens.
メアリーは１０代後半にアメリカ合衆国に渡った。
The audience exploded with laughter.
聴衆は爆笑した。
The audience were excited by the show.
聴衆はそのショーに興奮した。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
The government refuses to bow to public pressure.
政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。
There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.
合衆国には小火器の販売に関する法律上の制約はほとんどない。
A cry arose from the crowd.
群衆の間から叫び声が起こった。
My sister works at the United States Embassy in London.
姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
This hall was full of people.
会場は聴衆でいっぱいだった。
An Englishman is an alien in the United States.
英国人は合衆国では外国人だ。
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
He addressed a large audience.
彼は大観衆に語りかけた。
The excited crowd poured out of the stadium.
興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。
Both Canada and Mexico border on the United States.
カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
昨夜、約８万人の観衆がスタジアムをうずめた。
The United States is a republic - the United Kingdom is not.
合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。
We must think further about public morality.
私たちは公衆道徳についていっそう考えねばならない。
There are fifty states in the United States.
アメリカ合衆国には５０州あります。
He found a public telephone and called a taxi.
彼は公衆電話を見つけてタクシーを呼んだ。
He was surrounded by the crowd.
彼は群衆に取り囲まれた。
When the bell rang, the audience took their seats.
ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。
The audience were mostly young girls.
聴衆はほとんどが若い女性だった。
We lost sight of him in the crowd.
私たちは群衆の中で彼を見失ってしまった。
The audience kept time to the music.
聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った。
The mob gathered round the car like so many flies.
群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。
Lincoln was elected President of the United States in 1860.
１８６０年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.
私は一瞬彼女の姿を見たが、群衆の中で見失った。
He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
The audience was deeply affected.
聴衆は深く感動した。
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。
They elected him President of the USA.
人々は彼をアメリカ合衆国の大統領に選んだ。
The president addressed a large audience.
大統領は大衆を前に演説した。
The magic of his words attracted the audience.
彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。
The masses rose against the dictator.
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
The audience clapped when the concert was over.
演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。
The authorities have been hiding the facts from the public.
当局は事実を大衆から隠してきた。
The performance got get terrific applause from the audience.
その演奏は聴衆からすばらしい拍手を得た。
He addressed the audience in a soft tone.
彼は聴衆に静かな口調で演説した。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与えた。
The speaker tried to incite the people to rebellion.
演説者は民衆をそそのかして反乱を起こさせようとした。
The angry crowd threw missiles at the police.
怒った群衆は警官隊に物を投げつけた。
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
彼女は心をこめて歌ったので、聴衆は深い感動をうけた。
Her speech moved the audience.
彼女の演説は聴衆を感銘させた。
There is a telephone booth at the corner of the street.
あの町かどに公衆電話ボックスがある。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
The police held the angry crowd back.
警察は怒った群衆を引き止めた。
Japan began to import rice from the United States.
日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
John ordered the book from the publisher in the United States.
ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した。
The audience were mostly adolescents.
聴衆はほとんど若者だった。
He muscled his way through the crowd.
彼は群衆の中を力ずくで進んでいった。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
His speech deeply affected the audience.
彼の講演は聴衆を深く感動させた。
The audience was close to a thousand.
聴衆は１０００人近かった。
The new model clicked with the public.
その新型車は大衆にうけた。
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
聴衆の中には、教師、弁護士、技術者などがいた。
Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。
The audience was impressed by his profound lecture.
