The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '衆'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The audience was diverted with funny stories.
聴衆はおかしい話で楽しんだ。
The crowd cheered the singer's entrance.
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
The people revolted against their rulers.
民衆は支配者たちに反抗した。
The government refuses to bow to public pressure.
政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。
The people at large are against war.
一般大衆は戦争に反対している。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。
Iran proclaimed war against the US.
イランはアメリカ合衆国に対して宣戦布告をした。
He began to address the audience slowly.
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
The speaker aroused the anger of the audience.
演説者は聴衆を怒らせてしまった。
The audience were mostly young girls.
聴衆はほとんどが若い女性だった。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia.
アメリカ合衆国はアジアの3つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
There was a large audience at the piano recital last night.
ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川はアメリカ合衆国で最も長い川です。
He knows how to captivate his audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
The audience laughed at the comedian's wit.
聴衆はコメディアンの機知をおもしろがった。
I need to make an urgent call. Is there a public phone near here?
緊急の電話をしなくてはならないのですが、この近くに公衆電話がありますか。
My sister works at the United States Embassy in London.
姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
The police are going all out just to hold back the crowd.
警察は群衆を制止するのに躍起になっている。
The people revolted against the tyranny.
民衆は圧制に立ち向かった。
There was a large audience at yesterday's concert.
昨日のコンサートにはたくさんの聴衆がいた。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi