The function of the press is to provide the common people with facts.
新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。
This hall was full of people.
会場は聴衆でいっぱいだった。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
１８世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
日本では、隣同士の関係は合衆国より冷たい傾向がある。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
The audience showed their impatience with a stamping of feet.
聴衆は足を踏みならしていらだちを示した。
Canada is to the north of the United States.
カナダは合衆国の北にある。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。
The crowd poured out of the auditorium.
群衆は公会堂からドッと出てきた。
There was a large audience in the theater.
劇場には大勢の観衆がいました。
When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと響き渡った。
The people followed the dictator like so many sheep.
民衆はまるで羊のように独裁者の後に従った。
She has taken a great hold on the public mind.
彼女は大衆の心をしっかりつかんでいますね。
The economic strength of the USA is not what it was.
アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。
The mass of the audience supported him.
聴衆の大部分は彼を支持した。
The song caught on with the public.
その歌は大衆に流行した。
Is there a public phone around here?
このあたりに公衆電話はありませんか。
His speech charmed the audience.
彼の講演は聴衆を魅了した。
The throng protested against abortion.
群衆は妊娠中絶に抗議した。
The audience was impressed by his profound lecture.
聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。
The audience were fascinated by his speech.
聴衆は彼のスピーチに魅了された。
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう。
There was a large audience at the concert.
コンサートには大勢の聴衆がいた。
The audience was excited at the game.
観衆は試合に興奮した。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
Lincoln was elected President of the United States in 1860.
１８６０年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
We must think further about public morality.
私たちは公衆道徳についていっそう考えねばならない。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
In the United States there is a census every ten years.
合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。
The magic of his words attracted the audience.
彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。
We had a large audience.
多くの聴衆がいた。
The masses rose against the dictator.
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
He passed among the crowd.
彼は群衆の中を通り抜けた。
USA stands for the United States of America.
ＵＳＡはアメリカ合衆国の略称です。
Why does the US government let people have guns?
どうして合衆国政府は人々が銃を持つことを許しているのだろう？
Ken is going to the United States at the end of July.
ケンは７月の終わりに合衆国へ行く予定です。
Both Canada and Mexico border on the United States.
カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
