Seen from the plane, the island looks very beautiful.
その島は飛行機から見ると実に美しく見える。
The plane arrived on time.
飛行機は時間どおり到着した。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
Would you please tell me the way to the station?
駅へ行く道を教えて下さいませんか。
If I were rich, I would go abroad.
もし私がお金持ちなら、海外に行くでしょう。
The scholarship enabled her to go to university.
奨学金で彼女は大学へ行くことができた。
Take me with you.
一緒に連れて行って下さい。
Yesterday, I went to see Martha as I hadn't seen her for several months.
私はマーサーと何ヶ月も会っていなかったので、昨日会いに行った。
You have to hurry if you want to go with them.
彼らと一緒に行きたいのであれば、君は急がなければならない。
Environmental problems call for quick action.
環境問題は早急な行動を必要としている。
How many flights to Boston do you offer a day?
ボストン行きの飛行機は一日何本ありますか?
Please tell me where to go next.
次にどこへ行ったらいいか教えてください。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父を見舞いに病院に行った。
Between ourselves, this article is selling slowly.
ここだけの話だが、この品物は売れ行きが悪い。
I feel I was able to get back to nature on this trip.
今回の旅行では、大自然に触れることができた感じがした。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
The island is easy to reach by boat.
その島は船で容易に行ける。
Be quiet. Don't talk in class.
静かに、授業中にしゃべっては行けません。
They go to church every Sunday.
彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Tom dreams of the toilet when he has to go to the bathroom.
トムはトイレに行きたいときにトイレの夢を見る。
It has been played in many ways in most cultures around the world.
世界中のほとんどの文化で、多くの方法でフットボールは行われてきたのです。
He didn't go there.
彼はそこへ行かなかった。
I will come to you in an hour.
1時間して君のところに行きます。
I was made to go against my will.
彼は私を無理矢理行かせた。
Will I get to the station if I take this road?
この道を行けば駅に出ますか。
The rain prevented me from going.
雨のため私は行けなかった。
Father drives to work.
父は車で仕事に行きます。
I can't find Tim. Has he gone already?
ティムが見つからない。彼はもう行ってしまったのかしら。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.
この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I failed to go there in time.
私は時間までにそこに行くことができなかった。
I'd like to go to Hawaii as well.
わたしもハワイに行ってみたいです。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.