You don't have to go to the party if you don't want to.
君が行きたくなければそのパーティーに行く必要はない。
I had to go to America.
私はアメリカに行かなければならなかった。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
He drove down to the hotel.
彼はホテルのほうへ車で行った。
His conduct is above suspicion.
彼の行動には疑う余地がない(ほど立派だ)。
He went to sea to swim.
彼は泳ぐために海は行った。
We carried out the captain's order to the letter.
私たちは船長の命令を厳密に実行した。
I have been to the barber's.
散髪に行ってきたところだ。
We are flying to Los Angeles tomorrow.
私達は明日飛行機でロサンゼルスへ行きます。
We usually walk to school.
私達は普通歩いて学校へ行く。
Those who do not wish to go need not go.
行きたくない人は行くに及びません。
He is an able banker.
彼は有能な銀行家である。
Some day we'll take a trip to India.
いつかインドへ旅行しよう。
It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.
ネット上では悪質な、個人を貶めようとする行動が多く見られる気がします。
Possible timetable for the Aum trial.
考えられるオウム裁判の進行。
She advised him to go abroad while he was still young.
彼女は彼がまだ若いのに海外へ行くようアドバイスした。
Your motive was admirable, but your action was not.
君の動機は立派だったが行動はそうではなかった。
I took him out to dinner in return for his help.
助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
I have tried to discourage him from going abroad.
私は彼に海外へ行くのをやめさせようとした。
He said that you need not go.
あなたは行く必要はないと彼は言った。
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
口は体の死刑執行人であり医者である。
He did not know where to go.
彼はどこへ行ったらいいか分からなかった。
The plane turned eastward.
飛行機は東へ旋回した。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。
I usually ride my bike to school. I mean to the office.
たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.