The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '行'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it should rain tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
私たちは日の暮れる前までに車で100キロ行った。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
He made it known where the president had gone.
彼は社長がどこへ行ったかを明らかにした。
How about going to a sushi bar right now?
今すぐ、すし屋さんに行くなんてどうですか。
Don't make noise here.
ここで騒いでは行けません。
Are you going to a movie?
映画に行くの?
In Japan, all children go to school.
日本では子供はみんな学校に行く。
I want to go abroad.
私は外国へ行きたい。
Act your age.
年に似合った行動をしなさい。
If it were not for his assistance, we could not carry out the project.
もし彼の援助がなければ、私たちはその計画を実行できないだろう。
Where's this train bound for?
この電車はどこ行きますか。
He used to haunt those caves as a little boy.
彼は子供のころその岩穴によく行った。
He advocated to us that the changes be made.
彼はその改革を実行すべきだと主張した。
I went fishing in the river yesterday.
私は昨日釣りをしに川へ行った。
Who planned that trip?
その旅行は誰が計画したの?
I'd like to go to Hawaii as well.
わたしもハワイに行ってみたいです。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
東京からハワイまで飛行時間はどのくらいなの。
You don't need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。
You can go there in a boat.
ボートに乗ればそこへ行けるよ。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.