Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。
I am going to Osaka station.
私は大阪駅に行きます。
What you did brought disgrace on the whole class.
君の行いはクラスの不名誉だ。
You can go anywhere you want.
何処にだって好きな所へ行けるよ。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I have been to the station.
駅へ行って来たところだ。
Yes, I'll be right there.
わかったわ。すぐ行くから待っててね。
Let's wrap up this work now and go out drinking.
さあ、残りの仕事をさくっと片づけて飲みに行こうぜ。
She was asked to account for her conduct.
彼女は自分の行動の説明をするように求められた。
The song caught on with the public.
その歌は流行した。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
私は姉に会いに、来週バンクーバーへ行きます。
The two streets run parallel to one another.
2本の道路は平行に走っている。
Would you please call off our trip to Hong Kong?
私たちの香港旅行を取り消してくれませんか。
I stayed home all day long instead of going to the movies.
私は映画には行かず、一日中家にいました。
How are you? Did you have a good trip?
元気?旅行は良かった?
I will go on a trip.
私は旅行に行くつもりです。
Let's adjourn to the dining room for dinner.
食堂へ行って食事をしよう。
People who do bodybuilding are called bodybuilders.
ボディビルを行う人をボディビルダーと呼ぶ。
I go to my father's place twice a year.
私は年に二度父の所へ行く。
Let's go by bus.
バスで行こう。
She has gone to America.
彼女はアメリカに行ってしまった。
Do you like to travel?
旅行は好きですか?
My mother went to the department store to do some shopping.
母はデパートへ買い物に行きました。
I won't go there again.
私はもうそこには行かないだろう。
All the people who go to church believe in God.
教会に行く人はみんな神を信じています。
Have you decided to go to Japan?
日本に行くことに決めましたか。
He has been to America.
彼はアメリカへ行ったことがある。
What do you say to going shopping?
買い物に行くのはどうですか。
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."