My mother will attend to the baby while I go to the dance.
ダンスに行っている間、私の母が赤ん坊の面倒を見てくれます。
We should always be careful of what we do.
我々は常に自分の行動に注意しなければならない。
Even though it meant risking danger, he decided to go there.
彼は危険を冒してもそこへ行く決心をした。
You'll find some difficulty carrying out the plan.
あなたはその案を実行するのに少々苦労するでしょう。
The same rule applies to going for a journey.
旅行に出かけるときにも同じ規則が当てはまる。
All of us went besides him.
彼のほかに私たち皆が行った。
He would go fishing in the river when he was a child.
子供の頃彼はよく川へ釣りに行ったものだ。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
I went to the scene of the crime.
私は現場に行ってみた。
Hurry up, or you'll miss your plane.
急ぎなさい、そうでないと飛行機に乗り遅れるだろう。
May I come to see you one of these days?
近いうちにあなたに会いに行ってもよろしいですか。
The children chanted, "Rain, rain go away. Come again another day."
子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい。」
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.
現金がなくなっても、あなたは銀行預金をあてにできる。
I visited my friend Tom yesterday.
私はきのう友人のトムに会いに行った。
Do I need to go right away?
今すぐに行く必要がありますか。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
It only goes as far as Main Street, but you can get the Number 31 there.
これはメイン・ストリートまでしか行かないんですが、そこから３１番に乗れますから。
I ran out and caught a taxi.
私は外に走って行って、タクシーをつかまえた。
I was abroad on an assignment.
私は仕事で外国に行っていました。
The invasion of other countries is a shameful action.
他国への侵略は恥ずべき行為である。
I have to go.
行かなくちゃ。
He went straight to a place where good food was served.
彼はおいしい食事を出してくれる場所に直行した。
I am coming.
いま、行きます。
My mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Is it a direct flight?
それは直行便ですか。
I go to see my friend in hospital every other day.
私は入院中の友人を一日おきに見舞いに行きます。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
