We're going up into the mountains, so why don't you come with us?
山に行くところですが、ご一緒にどうですか。
The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
機長は気象訓示を受ける為に気象室へ行く。
He usually goes to McDonald's.
彼はたいていマクドナルドに行く。
Do you think I should go by myself?
私は一人で行くべきだと思いますか。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.
兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
The car broke down on the way to the airport.
車が空港へ行く途中で動かなくなった。
He was going to school.
学校へ行くところでした。
My father would not permit me to go on to college.
父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。
He was kind enough to show me the way to the library.
彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
He was afraid to go there.
彼はそこへ行くのが恐かった。
Where are you going to?
どちらに行くのですか。
It's a lot of fun going on a trip.
旅行に行くのはとても楽しい。
Do you know who goes there?
誰がそこに行くか知っていますか。
I'm leaving now.
今から行くよ。
We should have gone on a cooler day.
もっと涼しい日に行くべきだったね。
He often goes abroad on business.
彼は仕事でよく海外に行く。
Yes, I'll be right there.
わかったわ。すぐ行くから待っててね。
I don't like both of you going to such a place.
君たち2人がそんな場所へ行くなんて気に入らないな。
Bad weather upset our plans to go on a hike.
悪天候のせいで、ハイキングに行く計画はだめになった。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.
トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
I go to the movies once in a while.
私は時々映画を見に行く。
He has changed his mind about going abroad by air.
彼は空路で外国に行くことについて考えを変えた。
Can you tell me the way to the nearest post office?
最寄の郵便局へ行く道をおしえてくれますか。
Tom met Mary on his way to school.
トムは学校に行く途中でメアリーと会った。
Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。
I thought it would be fun for us to go skiing together.
一緒にスキーに行くのは楽しいだろうと思ったんだ。
I asked him where he was going.
私は彼にどこへ行くところなのかとたずねた。
I decided to visit the United States on this account.
この理由で私はアメリカへ行くことを決心した。
I'd rather go take a walk than go see that movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
I don't want to go alone.
一人で行くのはいやです。
My parents wouldn't allow me to go by myself.
親は、私が一人で行くことを許さなかった。
Would you like to go fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
Tonight I plan to go to a concert.
今夜は音楽会に行くつもりだ。
Can you tell me how to get to the station?
駅に行く道を教えてくれますか。
Now I'm alive and I'm walking to the town again.
今、オレは生きているそしてまたオレは街の中へ歩いて行く。
How long will it take by plane?
飛行機で行くとどれくらいかかりますか。
There is no stopping her going abroad.
彼女が外国に行くのは止められない。
I've decided to go.
私は行くことにした。
I go to cabarets two times a week, but I have no interest in after-hours.
俺は週に2回くらいキャバクラに行くがアフターにはまったく興味がない。
I dare not go to such a dangerous place.
私はそんな危険な場所に行く勇気がない。
I hope everything will turn out well in the end.
最後にはすべて旨く行くことを祈っている。
People in every walk of life go to church.
あらゆる職業の人々が教会に行く。
Where are you going, Dad?
パパどこに行くの。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat