The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '行く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like to go and watch baseball games.
野球を見に行くのは好きです。
Would you please tell me the way to the station?
駅へ行く道を教えて下さいませんか。
Mary is setting by money to go to Japan.
メアリーは日本に行くためにお金を貯めている。
Are you going to go anywhere this summer?
今年の夏はどこかへ行く予定ですか。
The best way to learn English is to go to America.
英語を学ぶのはアメリカへ行くのが一番よい。
How often do you go swimming?
どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
I didn't need to take an umbrella with me.
私は傘を持って行く必要はなかった。
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
海外へ新婚旅行に行くカップルがますます増えている。
I had to choose going with him or staying here alone.
彼と一緒に行くか一人でここにとどまるか、どちらかにしなければならなかった。
You don't need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
There is no access to the building from this direction.
この方向からあの建物へ行く道はない。
Calm down. I'll come over as soon as possible.
落ち着けよ。すぐそこに行くから。
The heavy rain prevented them from going there.
激しい雨が彼らの行く手を妨げた。
The scholarship enabled her to go to university.
奨学金で彼女は大学へ行くことができた。
I like watching planes take off.
僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
I am going to my room, where I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
This road leads you there.
この道を行くとそこへ出ます。
He is going to go to school tomorrow.
彼は明日学校に行くつもりだ。
What are you going to Tokyo for?
東京へなにしに行くの。
You'd better be careful about going to her house.
彼女の家に行くのは気をつけたほうがいいよ。
Father intends to go to abroad next week.
父は来週海外へ行くつもりだ。
The dog jumped at the girl on her way to school.
犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Please tell her I'll come after I do some shopping.
私は少し買い物をしてから行くと彼女に伝えてください。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
It is risky for you to go into that area alone.
君が一人でその地域に行くのは危険だ。
Mr. Wall put off going to the dentist's.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.