You will find the scene just as you see it in this picture.
この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
通りを見つけることはできたが、彼女の家は見つけられなかった。
They weren't able to discover any secrets.
彼らは何の秘密も見つけることができなかった。
Hardly had he seen me when he ran away.
彼は私を見つけるとすぐににげた。
We'll eventually find a solution to this problem, I think.
私たちはいずれこの問題の解決策を見つけると思います。
Two years went by before I could find a good job.
よい仕事を見つけるまで2年が過ぎた。
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
自分の才能を思う存分生かすには、自分にもっとふさわしい職業、新しい職場を見つけることです。
In the first place we must find a way out of this.
打開策を見つけるのが先決だ。
I bought every book on Japan I could find.
私が見つけることができた日本についての本を全て買った。
I can find a tree by the house.
私は家のそばに木を見つけることができます。
You will find it stated a few pages further on.
君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
I could not find it anyplace.
それをどこにも見つけることができなかった。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。
I couldn't find it anywhere.
それをどこにも見つけることができなかった。
Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.
そのかどを右にまがりなさい。そうすれば左に君はそれを見つけるでしょう。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
頭の上の磁石がなければ彼らはどんな天候でも家に帰る道を見つけることができた。
It is difficult to find a well paid permanent job.
終身雇用で給料のよい仕事を見つけるのは難しい。
No sooner had she found him than she burst into tears.
彼女は彼を見つけるやいなや、わっと泣き出した。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.