He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。
She ignored the fact that he is ill.
彼女は彼が病気であるという事実を無視した。
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
せっかちな運転者が赤信号を無視して交差点を通りぬけた。
Don't think little of the ants' lives.
アリの命を軽視するな。
I learned not to ignore my pain.
私は自分の痛みを無視するなと学びました。
Tom paid no attention to what Mary said.
トムさんはメアリーさんの話を無視しました。
I believe the police will ignore you.
警察は君の事を無視すると思うよ。
He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.
彼は医者の注意を無視して酒を飲み続けている。
We should not make too much of money.
お金を重視するのは良くない。
Most scientists think little of his finding.
ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
He brushed off my objections.
彼は私の反対を無視した。
Most experts think a lot of his theory.
ほとんどの専門家が彼の理論を重視している。
The paragraph emphasises the message.
そのパラグラフは内容を重視しています。
He lost his eyesight in that accident.
その事故で彼は視力を失った。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
ジョンと就職の面接をする時には、彼が極めて視力が弱いということを考慮しなければならない。
You can't equate nationalism with fascism.
ナショナリズムをファシズムと同一視してはいけない。
We should place much value on the environment.
私達は自然環境を重視すべきだ。
The report made much of that fact.
この報告はその事実を重視した。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
組織培養の視点からは、この実験の環境はもっと厳密に規定されるべきである。
As he grew up, he learned to put things in perspective.
彼も大人になって、物事を総合的な視野で見られるようになった。
He lost his eyesight.
彼は視力を失った。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
ケイトはちらっとクリスを見たが、彼を無視し、惨めな思いをさせました。
I think she was conscious of being stared at by many boys.
彼女は大勢の少年たちに凝視されているのを意識していたと思う。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
