Freedom is usually equated with doing whatever you like.
自由とはたいてい、やりたいことを何でもやることと同一視される。
The plans are being made without regard to his schedule.
その計画は彼の予定を無視してたてられている。
He took no notice of our warning.
彼は我々の忠告を無視した。
I learned not to ignore my pain.
私は自分の痛みを無視するなと学びました。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
I'm afraid my visual field has narrowed.
視野が狭くなったようです。
It is better to ignore this point.
この点は無視したほうがいい。
Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry.
出荷済みでしたら、お礼を申し上げるとともに、この依頼を無視してくださるようお願いします。
He simply shrugged off my suggestion.
彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。
Do not take any notice of him.
彼のことは無視していなさい。
Until recently we took oil for granted.
最近まではわれわれは石油を当然視していた。
The argument weighed with him.
その議論を彼は重要視した。
You can't afford to neglect your health.
君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
If you turn a blind eye to something, you ignore it.
あるものを見て見ぬふりをすればそれを無視しているのである。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
Why do you ignore me?
なぜあなたは私を無視するの？
They went out of sight at last.
彼らはついに視野から消えた。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
彼はとてもプライドが高かったので、その侮辱を無視する気にはなれなかった。
They set aside her objections.
彼らは彼女の抗議を無視した。
She cut me dead in the street.
彼女は道で会っても僕をわざと無視した。
Recovery of the world economy is not yet in sight.
世界経済の回復はまだ視野に入ってこない。
You must not make little of your illness.
あなたは自分の病気を軽視してはなりません。
They defied the policeman's order.
彼らはその警官の命令を無視した。
You should not think little of this result.
君はこの結果を軽視すべきじゃない。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
Light shines on my sight of doubt.
ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。
If the phone rings again, I will ignore it.
電話がまた鳴っても、無視するつもりだ。
You shouldn't make too much of the fact.
その事実を過大視してはいけない。
We must not ignore populations suffering under misgovernment.
悪政に苦しむ国民を無視するわけにはいけません。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
