The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '視'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took no notice of our warning.
彼は、我々の警告を無視した。
I gave him a warning, but he took no notice of it.
私は彼に警告したが、彼はその警告を無視した。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。
He ignored his father's advice.
彼は父親の忠告を無視した。
I have bad eyesight.
視力は悪いです。
As compared with the English, we are too near-sighted.
イギリス人と比べてみると、我々は近視眼的すぎる。
He is a sanitary inspector.
彼は衛生監視員である。
He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。
Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
トムは交通事故で片目の視力を失った。
He left cost out of account.
彼は費用を度外視した。
Fog has limited visibility to 100 meters.
霧で視界が100メートルしかきかなかった。
My vision is getting worse these days.
最近視力が落ちてきた。
He has poor eyesight.
彼は視力が弱い。
I said hello to Debby but she totally ignored me.
デビーに挨拶したが彼女は完全に私の事を無視した。
Never identify opinions with facts.
意見と事実を同一視してはいけない。
He took no notice of our warning.
彼は我々の忠告を無視した。
I believe the police will ignore you.
警官は君のことを無視すると思うよ。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。
Ignore what he said. He was only joking.
彼の言った事は無視しなさい。冗談を言っていただけなのだから。
You should face up to the reality.
現実を直視するべきだ。
He lost his eyesight in that accident.
その事故のために彼は視力を失った。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
The snowstorm blotted out the view.
吹雪で視界がきかなかった。
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
She was aware of her parents' eyes.
彼女は親の視線にきづいていた。
He lost the sight of one eye in a traffic accident.
彼は交通事故で片目の視力を失った。
The bride came into the room, with everyone staring at her.
花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。
She deliberately ignored me on the street.
彼女はわざと通りで私のことを無視した。
I have a bad squint.
斜視です。(寄り目)。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med