The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '視'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We must not make too much of this incident.
この事件を過大視してはならない。
You should face up to the reality.
現実を直視するべきだ。
She ignored him, which proved unwise.
彼女は彼を無視した。そしてそれは浅はかなことだった。
The accident deprived him of his sight.
その事故のために彼は視力を失った。
It seems my field of vision is not as wide as it used to be.
視野が狭くなったようです。
Poor eyesight is a handicap to a sportsman.
スポーツマンにとって視力が悪いのは不利だ。
You must face the facts.
君は事実を直視しなくてはいけない。
I have normal eyesight.
視力は普通です。
You must face the facts.
君は事実を直視しなければならない。
The paragraph emphasises the message.
そのパラグラフは内容を重視しています。
There was only one warden on duty when the riot started.
暴動が起こったとき、当直の監視員はたった1人だった。
Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.
美しいということは、無視することがほとんど不可能な推薦状のようなものである。
Don't view opinions and facts as the same thing.
意見と事実を同一視してはいけない。
He took no notice of our warning.
彼は我々の忠告を無視した。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
ジョンと就職の面接をする時には、彼が極めて視力が弱いということを考慮しなければならない。
Do you hold him in great account?
彼を重視しているのですか。
Freedom is usually equated with doing whatever you like.
自由とはたいてい、やりたいことを何でもやることと同一視される。
He lost his eyesight in an accident.
彼は事故で視力を失った。
Our eyes should meet when we shake hands.
握手をする時には、視線を合わすべきだ。
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
「状況報告を」「現在目標は目視4。最大7か。小口径火器を所有」
He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした。
She deliberately ignored me on the street.
彼女はわざと通りで私のことを無視した。
You must face the facts.
君は事実を直視しなくてはならない。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.