The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '解'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I spent two hours solving the problem.
僕はその問題を解くのに2時間かかった。
I don't know if it is good.
それが良いかは解らない。
It was apparent that he did not understand what I had said.
明らかに彼は私が言ったことを理解していなかった。
He came to understand it at last.
彼はとうとうそれを理解するようになった。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
The only solution is for her to give up the plan.
ただ一つの解決法は彼女が計画をあきらめる事だ。
The meeting broke up at eight.
会は八時に解散した。
It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
彼のことを誤解していたのだと私は気づき始めた。
The boy solved the simultaneous equation with ease.
その少年は連立方程式を楽に解いた。
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
赤字を解消するのは大変な難問題です。
I had to make up for three other employees, who were laid off yesterday.
私は昨日解雇した3人の従業員の埋め合わせをしなければならない。
The factory has dismissed some three hundred workers.
その工場はおよそ300人の労働者を一時解雇した。
I interpreted her silence as a refusal.
私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した。
Understanding this book is beyond my capacity.
この本を理解するのは、私の能力を超えている。
He tried solving the problem.
彼は試しにその問題を解いてみた。
I can't make her out.
私は彼女が理解できない。
His ideas are difficult to understand.
彼の考えは理解しにくい。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The hostages will be released.
人質は解放されるだろう。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.