The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
I called at his office yesterday.
昨日彼の事務所を訪れた。
I've visited Nara.
私は奈良を訪れたことがあります。
She will be coming to see me this afternoon.
彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
He's going to visit his aunt and uncle next month.
彼は来月叔母さんとおじさんを訪ねるつもりです。
It is against etiquette to call on a person early in the morning.
朝早く人を訪問するのは礼儀に反する。
The ruins are worth visiting.
その遺跡は訪れてみる価値がある。
I'll personally visit you.
私が直接あなたを訪問します。
He has visited most countries in Europe.
彼はヨーロッパのたいていの国々を訪ねた。
We knew that Columbus visited America in 1492.
私たちはコロンブスが1492年にアメリカを訪れたことを知っていた。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
If he should call, tell him I am busy.
万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。
A group of foreign students visited Akira's high school.
外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
I'll call on him tomorrow.
明日彼を訪ねるつもりだ。
I had planned to visit the temple last week.
私は先週その寺を訪問するつもりだった。
I hope that kind of happiness will come.
そんな幸せが訪れるといいな。
Tell him either to call on me or to ring me up.
私を訪ねてくるか、電話をかけるか、どちらかをするように彼に言いなさい。
While in London, he visited the British Museum.
彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I had intended to visit the temple last week.
私は先週その寺を訪問するつもりだった。
My father has visited London many times.
私の父はロンドンを何度も訪れたことがある。
Have you ever visited the office where your father works?
君はお父さんが働いている会社を訪れたことがあるかい。
I have visited Kyoto three times.
私は3回京都を訪れたことがあります。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
I called at my uncle's house yesterday.
昨日、私は叔父の家を訪問した。
I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.
私が出かけようとした際、旧友が訪ねてきた。
We'll visit a factory which produces television sets.
テレビを製造している工場を訪問します。
He visited me every time he came up to Tokyo.
彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.