The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went to his house at 3 o'clock, but he was out.
3時に彼の家を訪ねたが、彼は留守だった。
While in Europe, she visited Rome.
ヨーロッパにいる間に、彼女はローマを訪れた。
Sally called on Mr Taylor.
サリーはテイラー氏を訪ねた。
I'd like to visit your country someday.
いつかお国を訪れたいものです。
We called on our English teacher the other day.
私たちはこの間英語の先生を訪ねました。
I'll visit you at your office tomorrow.
あす事務所にあなたをお訪ねしましょう。
I availed myself of a holiday to visit Tokyo.
私は休暇を利用して東京を訪れた。
I visited him once in a while.
私はときどき彼を訪ねた。
I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
私はニューヨーク、シカゴ、ボストンといったいくつかの都市を訪れた。
I am thinking of visiting you one of these days.
近いうちにあなたを訪ねようかと思っています。
You should visit him by appointment.
約束してから彼を訪問すべきだ。
A student visited the house of the great playwright.
学生が偉大な劇作家の家を訪問した。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
I would like to visit New York.
私はニューヨークを訪れたいものだ。
He has visited Europe several times.
彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
I would like to visit you.
私はあなたを訪ねたいものです。
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
I visited my grandmother's house.
僕はおばあちゃんの家を訪ねたんだ。
I called for Mr Stone at the office.
私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
I have visited the place time after time.
その場所を私は何回も訪れた。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I was surprised at her sudden visit.
彼女の突然の訪問に驚いた。
Who did you visit yesterday afternoon?
昨日の午後誰を訪ねましたか。
Visitors to the palace can still see this tennis court today.
その宮殿を訪れる人々は、今日でもまだこのテニスコートを見ることができる。
I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.