The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
One day I visited my aunt.
ある日私は叔母を訪ねた。
She was engaged in some interesting work when I arrived.
私が訪れた時、彼女はある興味深い仕事に従事していた。
He had often visited Europe before that time.
彼はその時より前に、しばしばヨーロッパを訪れていた。
Look me up next time you are in Kyoto.
この次、京都に来たら私を訪ねなさい。
"What's the matter with you?" she demanded.
どうかしたのかと彼女は訪問した。
I didn't call on him because I had a cold.
私は風邪を引いていたので、彼を訪ねなかったのです。
He makes frequent visits to Japan on business.
彼はたびたび仕事で日本を訪れる。
I was surprised at her sudden visit.
彼女の突然の訪問に驚いた。
If time permits, I'll visit the museum.
もし時間が許せば博物館を訪れたい。
My uncle called on a woman.
おじさんは女の人を訪問した。
I visited him at intervals during my stay in Paris.
パリに滞在中時おり彼を訪れた。
I visited the village where he was born.
私は彼が生まれた村を訪れた。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.
オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。
I have visited Kyoto before.
私は以前京都を訪れたことがあります。
I want to visit Egypt someday.
いつかエジプトを訪れたいと思っています。
An old friend of mine dropped in on me for the first time in ages.
久しぶりに昔の友人がひょっこり訪ねてきてくれた。
I was welcomed whenever I visited him.
彼を訪れるたびに私は歓迎された。
Is this your first visit to Japan?
初めての日本訪問ですか。
Did anyone visit me during my absence?
私の留守中に誰か訪ねてきましたか。
I called at his house.
私は彼の家を訪問した。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.