The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I was a child, I would often visit him on Sunday.
子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
My father is to visit Korea next week.
私の父は来週、韓国を訪問する予定だ。
I have visited America.
私はアメリカを訪れた事があります。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?
馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
She must be visiting England this summer.
彼女はこの夏イギリスを訪問するにちがいない。
The policeman visited all the houses.
警察は家々を訪問した。
I picked a most unfortunate time to visit him.
あいにくの時に訪ねてしまった。
The villagers were kind to their visitors.
村人は訪問客に親切でした。
Spring has come early this year.
今年は春の訪れが早かった。
I have been to the place which she spoke of in her talk.
私は、彼女が話の中で述べていた場所を訪れたことがある。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
今年の夏にふるさとを訪れた時、街が１０年前とは違っていたのに気付いた。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
彼を訪ねる前に、在宅かどうか確認しておいた方がいいですよ。
Visitors to the palace can still see this tennis court today.
その宮殿を訪れる人々は、今日でもまだこのテニスコートを見ることができる。
She must have visited England last summer.
彼女はこの前の夏イギリスを訪問したにちがいない。
He dared to visit the governor of New York State.
彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った。
Sometimes Tony visited his family.
時々トニーは彼の家族を訪れました。
I am on visiting terms with him.
私は彼とは訪問し合う仲だ。
Ken has never visited Kyoto.
健は一度も京都を訪れたことがない。
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
京都は世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I visited Canada long ago.
私はずっと前にカナダを訪れた。
Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature.
その島を訪れるたびに、私は自然の美しさに感銘を受けた。
Having visited Rome many times, he knows about it well.
何度もローマを訪れたことがあるので、彼はローマをよく知っている。
I am going to call on her tomorrow.
私は明日彼女を訪ねるつもりです。
He has visited France three times.
彼はフランスを３回訪れたことがある。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
This is the most beautiful country I have ever visited.
この国は私がこれまで訪問した中で一番美しい。
I will call on him one of these days.
私は近日中に彼を訪問しよう。
She is visiting Paris.
彼女はパリを訪れている。
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
機会があったときにトムを訪ねなかったのが残念だ。
He will never visit the town again.
彼は二度とその町を訪れないでしょう。
I have been to more than ten foreign countries so far.
私はこれまでのところ１０以上の国を訪れている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Robert comes to visit me every now and then.
ロバートは時々私を訪ねて来る。
You should visit him by appointment.
約束してから彼を訪問すべきだ。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
春の訪れとともに暖かくなり、美しい花が咲く。
I sometimes visit my friends' homes.
私は時々友達の家を訪ねる。
Thousands of foreigners visit Japan every year.
何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
The premier paid a formal visit to the White House.
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
They visited their parents yesterday.
彼らは昨日両親を訪れた。
We plan to visit Mr. Smith tomorrow.
私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
