The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom doesn't like talking about himself.
トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。
I shouldn't have told you anything.
おまえなんかに話すんじゃなかったよ。
She always speaks English.
彼女はいつも英語を話す。
She speaks clearly enough to be easily understood.
彼女ははっきりとした口調で話すので分かりやすい。
Take a look at the FAQ before you call tech support.
サポートセンターに電話するまえにFAQを読んで下さい。
To hear him talk, you might think he's a girl.
彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
Tom said he'd call at 2:30.
トムは2時30分に電話すると言った。
Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.
今日、私は現代社会におけるスポーツの重要性に関して話すつもりです。
He and I can not speak Spanish.
彼と私はスペイン語を話すことができない。
She is better at speaking English than any of her classmates.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
He talks as though he knew everything.
彼は何でも知っているかのように話す。
She is a native speaker of French.
彼女はフランス語を母語として話す。
I found it easy to speak English.
英語を話すのはやさしいとわかった。
She speaks English as well as I.
彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
私は日本語をとても上手に話すアメリカ人の女の子を知っています。
I think it's important to tell him the facts.
彼に事実を話す事が大切だと思います。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
Betty talks as if she knew everything.
ベティはまるで何でも知っているみたいに話す。
Ben decided to tell the lawyer everything he knew.
ベンは知っていることをすべて弁護士に話すことにした。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.
その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
What a good speaker of Japanese!
何て上手に日本語を話すんだ。
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
人間は考え、話すことが出来る点で動物と違う。
It is rude to speak with your hands in your pockets.
ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。
The man speaks English with a German accent.
その男はドイツ語なまりの英語を話す。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.
人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
I'm not good at speaking off the cuff.
私は即興で話すのが苦手だ。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.