The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '話す'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
He talks very cheerfully.彼はとても楽しそうに話す。
He can speak not only English but also French.彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
Do not talk with your mouth full.口に物を入れたままで、話すのはやめなさい。
I'll call you back later.後でまた電話するよ。
He spoke, and all were silent.彼が話すとみなが黙った。
Everyone can speak French well in Tunisia.チュニジアではみんなが立派なフランス語を話す。
For some reason, her husband seemed to dislike that she spoke of me. In truth, she talked too much about me.夫は、なぜだか、彼女が私について話すのを厭ふやうに見えました。実際、彼女は、私のことを話し過ぎるのでした。
Tom speaks beautiful French, without any accent.トムは訛りのないきれいなフランス語を話す。
I'm not good at speaking off the cuff.私は即興で話すのが苦手だ。
I have something good to tell you.あなたにお話するよいことがあります。
You should've phoned.電話すればよかったのに。
He can't speak English.彼は英語を話すことができません。
You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。
David can speak French fluently.デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。
He and I can not speak Spanish.彼と私はスペイン語を話すことができない。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
Man is the only animal that can speak.人間は言葉を話す唯一の動物である。
He speaks Chinese very well.彼は中国語をとても上手に話す。
To see him talk, you might think he's a girl.彼の話すのを見たら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
He didn't stop talking.彼は話すのをやめなかった。
He doesn't speak both English and French.彼は英語とフランス語の両方を話すわけではない。
It isn't as if a child learning to talk studies.話すことを学んでいる子どもは学ぶわけではない。
It is difficult to speak three languages.３カ国語を話すのは困難だ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
To speak French is difficult.フランス語を話すことは難しい。
I found it easy to speak English.英語を話すのはやさしいとわかった。
I can speak English a little.私は少し英語を話すことができる。
She speaks English with a foreign accent.彼女は外国なまりのある英語を話す。
Tom speaks more slowly than Bill.トムはビルよりゆっくり話す。
I'll call you up tomorrow.明日、君に電話するよ。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
We have few opportunities to speak German.ドイツ語を話す機会はほとんどない。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people.しかし、中国語や韓国語を話すことができると、もっとたくさんの人と考え方を共有することができるんです。
He can speak Japanese.彼は日本語を話すことができる。
I'm not able to speak so fast.私はそんなに早く話すことができない。
I waited for her to speak.私は彼女が話すのを待った。
More often than not, he thinks before he speaks.彼は、たいてい話す前に考える。
Leave a message and I'll call you.メッセージを残しておいてくれたら電話するよ。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。
Talking is a human ability.話すことは人間の能力である。
I'll talk to him at the earliest possible moment.私はできるだけ早い機会に彼と話すつもりだ。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
Speaking foreign languages is not easy.外国語を話す事は容易ではない。
I don't think she can speak French.彼女はフランス語を話すことができないと思う。
She composed herself before speaking.彼女は話す前に気を鎮めた。
What is the language spoken in Mexico?メキシコではなに語を話すのですか。
I am going to tell you that.私はそれをあなたに話すつもりだ。
What number should I call in case of an emergency?緊急の場合は、何番に電話すればいいのですか。
I'm going to tell Tom the truth.トムに本当のことを話すつもりだ。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
To hear him talk, you would take him for a foreigner.彼が話すのを聞けば、君は彼を外国人と間違うだろう。
She usually talks about her late husband.彼女は亡くなった夫のことを話すのが常です。
Nicole can speak Japanese very well.ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
He stopped to talk to them.彼らに話すために立ち止まった。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Dare you call her?彼女に電話する勇気はありますか。
He talks as if he were a teacher.彼はまるで先生であるかのように話す。
She would rather listen to others than talk herself.彼女は自分で話すよりも他の人の話を聞きたいと思っている。
What a good speaker of English you are!あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
She speaks clearly to be easily understood.彼女ははっきりとした口調で話すのがわかりやすい。
I'm always surprised at the way he talks to girls.彼が女の子に話す話し方にはいつも驚く。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
Don't whisper, let alone speak.話すことはおろか、ささやくなんてとんでもないことです。
Do you know why they stopped talking?彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。
He is able to speak Japanese.彼は日本語を話すことができる。
Man has the ability to speak.人間は話す能力を持っている。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
My mother could speak five languages.私の母は5ヶ国語を話すことができます。
They are able to speak Spanish a little.彼らはスペイン語を少し話すことができます。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
I can speak French.私はフランス語を話すことが出来ます。
If I knew the truth, I would tell you.真実を知っていれば、君に話すだろう。
I shouldn't have told you anything.おまえなんかに話すんじゃなかったよ。
I can never bring myself to talk about it.そのことはどうしても話す気にならない。
He speaks Russian perfectly.彼はロシア語を完璧に話す。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
She speaks English very fluently.彼女はたいへん流暢に英語を話す。
Man has the ability to talk.人間には話す能力がある。
Mr Brown speaks Japanese very well.ブラウンさんは日本語を上手に話す。
Aren't you looking forward to your next chance to speak?次に話す機会を楽しみにして待ちませんか。
Tom doesn't like talking about himself.トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。
She tends to speak rapidly.彼女は早口で話す傾向が多い。
It was demanded that I tell him the truth.私は彼に事実を話すように要求された。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Pay more attention to intonation when you speak English.英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
It would take a long time to tell the whole story.その話を全部話すには時間がかかるだろう。
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.子供は真実を尊重し真実を話すように教え込まなければならない。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
He is accustomed to speaking in public.彼は人前で話すのに慣れている。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License