Tom was not permitted to tell Mary everything he knew.
トムが知っている全てをメアリーに話すことは許されていなかった。
She can speak English pretty well.
彼女はかなり上手に英語を話す。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
It will be hard for you to speak English.
あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
He speaks French and that very well.
彼はフランス語を話すしかもとても上手だ。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
I can't talk with my father without losing my temper.
私は父と話すといつもかんしゃくを起こしてします。
He always talks as though he were addressing a public meeting.
彼はいつも公開演説会で演説しているかのように話す。
Does anyone speak English?
誰か英語を話す人はいますか。
We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
われわれは会社の社長に話をしたかったが、社長は話す事を断った。
Please forgive me for forgetting to call you.
電話するのを忘れてごめんなさい。
However, I'm not good at speaking English.
しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
They stopped to talk.
彼らは話すために立ち止まった。
He had the role of narrating the television drama.
彼がそのテレビドラマの筋を話す役割をした。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
I know a little tomcat that speaks Lithuanian.
私はリトアニア語を話す小さなネコを知っています。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
He talks as if he knew everything.
彼はまるで何でも知っているかののように話す。
You should talk to the teacher yourself.
君が自分で先生に話すべきだよ。
He cannot speak French without making a few mistakes.
彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He is able to speak five languages.
彼は５ヶ国語を話すことができる。
He flatters himself that he is the best speaker of English.
彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
I know a girl who speaks English well.
私は上手に英語を話す女の子を知っている。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
He is proud of being a good speaker of English.
彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
It is not difficult to speak English.
英語を話すのは難しくない。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
Speaking English is very difficult for me.
英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
She declined to say more about it.
彼女はそれについてそれ以上話すのを断った。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
Robert enjoyed talking with his girlfriend.
ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ。
My father always speaks in a very loud voice.
父はいつも大声で話す。
She seems to be fond of talking about herself.
彼女は自分のことを話すのが好きらしい。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
I can talk about anything with my best friend.
親友とはなんでも話すことができる。
They're able to speak Spanish.
彼らはスペイン語を話すことができます。
All of my kids want to learn how to speak French.
ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
You don't need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
I ought to have told her the truth.
私は彼女に真実を話すべきだった。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
To hear him speak English, you would take him for an American.
彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
I'm not going to tell you where Tom is.
トムがどこにいるのかあなたに話すつもりはありません。
She would rather listen to others than talk herself.
彼女は自分で話すよりも他の人の話を聞きたいと思っている。
No one speaks this language anymore.
もはやこの言語を話す人はいない。
Except for pronunciation, everyone can speak good French.
発音の点を除けば、みんな上手なフランス語を話す。
My mother could speak five languages.
私の母は5ヶ国語を話すことができます。
Yumi speaks very good English.
由美は英語をとても上手に話す。
His shyness made public speaking a torment to him.
彼は内気で、人前で話す事は苦痛だった。
She hates speaking in public.
彼女は人前で話すことが嫌いだ。
She speaks both English and French.
彼女は英語もフランス語も話す。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
They stopped to talk.
彼らは話すのをやめた。
I'll give you a ring on today.
今日またあとで君に電話するよ。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
