The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '話す'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
How fluently he speaks English!彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
I'm not used to speaking in public.私は人前で話すのに慣れていない。
I can only speak English.英語は話すことはできます。
He can speak and write French.彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
To talk with a lot of people is good for health.多くの人々と話すことは、健康に良い。
Talking is a human ability.話すことは人間の能力である。
He talks as if he knew everything.彼は何でも知っているように話す。
It will be hard for you to speak English.あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
I'll ring you up at seven this evening.今夜７時に、電話するよ。
He didn't stop talking.彼は話すのをやめなかった。
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking.ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
Don't talk so loud.そんな大声で話すな！
Robert enjoyed talking with his girlfriend.ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ。
Tom doesn't like talking about himself.トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
I'll get in touch with you again about this matter.このことに関してまた君に電話するよ。
One learns grammar from language, not language from grammar.人は文法で話し方を習わなくて、話す事で文法を習う。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス訛りの英語を話す。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
You reach him by calling this number.あなたはこの番号に電話すれば彼と連絡が取れます。
Mike speaks good Japanese.マイクは日本語を話すのが上手だ。
Jack may speak Spanish, too.ジャックはスペイン語も話すかもしれない。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
I am going to tell you that.私はそれをあなたに話すつもりだ。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
She always speaks in a low voice.彼女はいつも低い声で話す。
I forgot to call Mr. Ford up.フォード氏に電話するのを忘れた。
I think that she will discuss trade friction.私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。
More often than not, he thinks before he speaks.彼は、たいてい話す前に考える。
There are no students who can speak English well.うまく英語を話すことができる学生はいない。
Ben decided to tell the lawyer everything he knew.ベンは知っていることをすべて弁護士に話すことにした。
If he knows the truth, he will tell us.知っていれば私たちに話すだろう。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
I forgot to call Mr. Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
I'll give you a ring tomorrow morning.明日朝に電話するよ。
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.子供は真実を尊重し真実を話すように教え込まなければならない。
They are able to speak Spanish a little.彼らはスペイン語を少し話すことができます。
Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.講師が早く話すので分かる人がすくなかった。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.ディールの人々が、自分の仕事や、自分の生活の中での典型的な１日について話すのを聞いてみましょう。
Tom speaks more slowly than Bill.トムはビルよりゆっくり話す。
If I find your passport I'll call you at once.君のパスポートを見つけたらすぐに電話するよ。
Tom and Mary often talk to each other using Skype.トムとメアリーはよくスカイプで話す。
What is the language spoken in Mexico?メキシコではなに語を話すのですか。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
Actually, I am poor at talking.実際、僕は話すのが下手です。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Were you able to open up and talk?こころを開いて話すことができましたか？
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
He speaks German, not to mention English.彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
I'll call later.あとで電話するね。
Do you have anything to talk about?何か話すことがありますか。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
She is better at speaking English than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
You need not telephone me.君は僕に電話する必要はない。
Mariko speaks English excellently.まりこは英語をとても上手に話す。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
These people speak Esperanto effortlessly, don't they?この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう！
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
It goes without saying that everybody is given the equal right to speak.すべての人に平等の話す権利が与えられているのは言うまでもない。
Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
My grandfather speaks very slowly.おじいさんはとてもゆっくりと話す。
I need a little time to talk to you now.今あなたに話すにはちょっと時間が必要です。
What you say is more important than how you say it.話し方よりも話す内容の方が大事です。
Is there a Japanese-speaking stewardess?日本語を話すスチュワーデスはいるか。
Bill speaks a little Japanese.ビルは日本語をすこし話すことができる。
Don't speak with your mouth full.口を一杯にして話すな。
I think it is important to tell him the facts.彼に事実を話す事が大切だと思います。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
Toni speaks English better than me.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
Tom is used to speaking in public.トムは人前で話すことに慣れている。
I'll call him tonight.今晩彼に電話するよ。
I couldn't bring myself to tell her the truth.どうしても私は、彼女に真実を話すことができなかった。
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.あなたがスポットを世話するって言ったとき、そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ。
They're able to speak Spanish.彼らはスペイン語を話すことができます。
How is it that you can speak this language?どうしてこの言語を話すことができるのですか。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.僕ってあがり性だから、人の前で話すの苦手なんだよ。
Deaf-mute people talk using sign language.聾唖者は手話で話す。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Tony can speak English as well as you can.トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。
Is it hard to speak English?英語を話すことは難しいですか。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.人間は話す能力がある点で動物と異なる。
You should talk to the teacher yourself.君が自分で先生に話すべきだよ。
I often listened to him speak in English.彼が英語で話すのをよく聞いた。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Her stern look got him to quit talking.彼女の厳しい表情に、彼は話すのをやめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License