The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bill can speak a little Japanese.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
I cannot speak English without making some mistakes.
私は英語を話すと必ず間違える。
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
Each speaker was allotted five minutes.
各人五分ずつ話す時間が与えられた。
He's able to speak Japanese.
彼は日本語を話すことができる。
Everyone can speak French well in Tunisia.
チュニジアではみんなが立派なフランス語を話す。
Mr Sano speaks French with great fluency.
佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
She can speak French fluently.
彼女はフランス語を流暢に話す事ができる。
If only I knew, I would tell you all that I knew.
知ってさえいれば、知っているかぎりお話するのですが・。
Amazing! That your mother speaks 6 languages.
それは凄いね！君のお母さん６ヶ国も話すなんて。
The teacher speaks good French, not to mention English.
その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
He always talks as if he knows everything.
彼はいつも物知り顔で話す。
He always speaks from notes.
彼はいつもメモを見ながら話す。
He told her and she smiled.
彼が彼女に話すとにっこりした。
You speak fluent English.
君は流暢な英語を話す。
We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
われわれは会社の社長に話をしたかったが、社長は話す事を断った。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
I'll tell him to call you back.
折り返し電話するよう伝えます。
I like English, but I cannot speak well.
英語は好きですが話すのは苦手です。
He boasts that he can speak six languages.
彼は六か国語を話すことが出来ると自慢している。
Robert enjoyed talking with his girlfriend.
ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ。
The man speaks English with a German accent.
その男はドイツ語なまりの英語を話す。
Is there anyone who speaks English?
誰か英語を話す人はいますか。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.
アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
It's hard to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
I wish I had more time to talk with her.
もっと彼女と話す時間があればいいのに。
When he spoke, everyone became silent.
彼が話すとみなが黙った。
Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.
誰かを代理にやらず、あなた自信で行って話すほうが良いでしょう。
Do you know if Lucy can speak Japanese?
あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
He speaks English well.
彼は上手に英語を話す。
If I were to tell him the truth, he would be angry.
もしも私が本当のことを話すようなことがあれば、彼は怒るだろう。
Man has the ability to talk.
人間には話す能力がある。
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.
あなたがスポットを世話するって言ったとき、そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ。
Tom speaks English with a French accent.
トムはフランス語訛りの英語を話す。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
She speaks English as if she were a native speaker.
彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
ディールの人々が、自分の仕事や、自分の生活の中での典型的な１日について話すのを聞いてみましょう。
He does speak well.
彼は実に話すのがうまいよ。
She speaks both English and French.
彼女は英語もフランス語も話す。
Let me call you back later, OK?
後で、折り返し電話するわ。
She is able to speak ten languages.
彼女は10ヶ国語を話すことができる。
Suddenly, they stopped talking.
突然彼らは話すのをやめた。
He is used to talking to foreigners.
彼は外人と話すのになれている。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
They stopped talking.
彼らは話すのをやめた。
He told me to speak more slowly.
彼は私にもっとゆっくり話すように言いました。
He will tell her about it when she comes back.
彼女が帰ってきたときに、彼はそれについて話すでしょう。
She is above any of her classmates in speaking English.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I said I would ring again later.
私はまた後で電話するといった。
What a good speaker of English you are!
あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
Pay more attention to intonation when you speak English.
英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
世界中の人が同じ言語を話すわけではないので、多大な努力を払って翻訳が行われている。
I have no friends to whom I could speak about such matters.
私はこんな事を話す友達がいない。
I have something good to tell you.
あなたにお話するよいことがあります。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
