The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's able to speak Japanese.
彼は日本語を話すことができる。
Though Tony is American, he can't speak English.
トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
Betty talks as if she knew everything.
ベティはまるで何でも知っているみたいに話す。
Tom finds it much easier to speak English than French.
トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
Tom shouldn't have told Mary what John did.
トムはジョンのしたことをメアリーに話すべきではなかった。
It was not until I heard him speak that I recognized him.
話すのを聞いて初めて彼だとわかった。
Aren't you looking forward to your next chance to speak?
次に話す機会を楽しみにして待ちませんか。
He speaks Russian perfectly.
彼はロシア語を完璧に話す。
She seems to be fond of talking about herself.
彼女は自分のことを話すのが好きらしい。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He talks as though he knew everything.
彼は何でも知っているかのように話す。
He is accustomed to speaking in public.
彼は人前で話すのに慣れている。
You need not telephone me.
君は僕に電話する必要はない。
Tom speaks English with a French accent.
トムはフランス語訛りの英語を話す。
The more I listen to her, the less I like her.
私は彼女が話すのを聞けば聞くほど、彼女が好きでなくなる。
My idea is that we should talk to Mr Brown.
ブラウン先生に話すべきだと思うのです。
Yumi speaks very good English.
由美は英語をとても上手に話す。
He speaks English well.
彼は英語を話すのが上手い。
The foreigner speaks Japanese fairly well.
その外国人はかなりうまく日本語を話す。
You reach him by calling this number.
あなたはこの番号に電話すれば彼と連絡が取れます。
He is an American, but as he was born and brought up in Japan, he can speak Japanese quite fluently.
彼はアメリカ人だが、日本で生まれ育ってきたので、とても流ちょうに日本語を話すことができる。
I'm not going to tell you what to do.
何をするのかあなたに話すつもりはありません。
I don't like people who always insist on talking about politics.
私はいつも政治について話す事を強く求める人は好きでない。
It takes time to speak a foreign language well.
外国語を上手に話すには時間がかかる。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
She can speak English very well.
彼女は英語をとても上手に話すことができます。
He can't speak English.
彼は英語を話すことができません。
You should talk to the teacher yourself.
君が自分で先生に話すべきだよ。
It's not polite to speak with your mouth full.
口に物をほおばって話すのは礼儀正しくない。
He stopped talking to them.
彼らに話すのをやめた。
She speaks English very fluently.
彼女はたいへん流暢に英語を話す。
It is rude to speak with your hands in your pockets.
ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
Is it hard to speak English?
英語を話すことは難しいですか。
He speaks French and that very well.
彼はフランス語を話すしかもとても上手だ。
More often than not, he thinks before he speaks.
彼は、たいてい話す前に考える。
Tom speaks more slowly than Bill.
トムはビルよりゆっくり話す。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.
彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.
そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。
He boasts that he can speak six languages.
彼は６ヶ国語を話すことができると自慢している。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
He can speak and write French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
Is there an English speaker here?
誰か英語を話す人はいますか。
I forgot to call Mr. Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
I leaned forward, eager to catch every word he spoke.
私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。
She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.
彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
However, I'm not good at speaking English.
しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
She can speak three languages.
彼女は３カ言語を話すことができる。
He will tell her about it when she comes back.
彼女が帰ってきたときに、彼はそれについて話すでしょう。
He speaks English with a strong German accent.
彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
Tom speaks beautiful French, without any accent.
トムは訛りのないきれいなフランス語を話す。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.
