The teacher speaks good French, not to mention English.
その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
He cannot speak French without making a few mistakes.
彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。
I'll give you a call when I get home.
家に着いたら君に電話するよ。
You never listen. I might as well talk to the wall.
君は全然ぼくの話を聞いてくれない。壁に向って話すようなものだ。
You don't need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない。
I have had several occasions for speaking English.
私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
I like to talk about the good old days.
懐かしい昔のことを話すのが好きだ。
David can speak French fluently.
デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。
Speaking and writing are different.
話すことと書くことは別の物だ。
Bill can speak Japanese a little.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
He always talks as though he were addressing a public meeting.
彼はいつも公開演説会で演説しているかのように話す。
Man is above all things the talking animal.
人は何よりもまず話す動物である。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。
He boasts that he can speak six languages.
彼は６ヶ国語を話すことができると自慢している。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語を話す。
You should've called.
電話すればよかったのに。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
Bill speaks a little Japanese.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
Not all Americans speak English as their mother tongue.
すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
If I knew the truth, I would tell you.
私は、本当のことを知っていればあなたに話すのだが。
You should talk to the teacher yourself.
君が自分で先生に話すべきだよ。
Tom stopped talking when Mary walked into the room.
メアリーが部屋に入ってきたとき、トムは話すのをやめた。
He talks very cheerfully.
彼はとても楽しそうに話す。
I find it much easier to speak French than English.
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
They speak English or French or both.
彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
In addition to English, he speaks German.
英語のほかに、ドイツ語を話す。
I am going to tell you that.
私はそれをあなたに話すつもりだ。
Does anyone speak English?
誰か英語を話す人はいますか。
Speaking French is difficult.
フランス語を話すことは難しい。
It's difficult to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
Betty talks as if she knew everything.
ベティはまるで何でも知っているみたいに話す。
He is used to talking to foreigners.
彼は外人と話すのになれている。
However, I'm not good at speaking English.
しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
She can speak French fluently.
彼女はフランス語を流暢に話す事ができる。
Leave a message and I'll call you.
メッセージを残しておいてくれたら電話するよ。
What number should I call in case of an emergency?
緊急の場合は、何番に電話すればいいのですか。
Talking is one thing, doing is another.
言うことと話すことは別のことだ。
Tom and Mary often talk to each other using Skype.
トムとメアリーはよくスカイプで話す。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
