The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
One learns grammar from language, not language from grammar.
人は文法で話し方を習わなくて、話す事で文法を習う。
I was told to be ready to speak at a moment's notice.
私は予告なしに話すように言われた。
I am sure he'll tell you as soon as he comes.
きっと彼が来たらすぐにあなたに話すだろう。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
Tom and Mary often talk to each other using Skype.
トムとメアリーはよくスカイプで話す。
I find it much easier to speak French than English.
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
Grandfather speaks very slowly.
おじいさんはとてもゆっくりと話す。
Don't talk so loud.
そんな大声で話すな!
They seldom, if ever, speak in French.
彼らがフランス語を話すことは、もしあってもまれだ。
Mr. Sato speaks English well.
佐藤さんは英語をじょうずに話す。
He is terrible at speaking English.
彼は英語を話すのがとても苦手だ。
Do you know if Lucy can speak Japanese?
あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
契約者と話すまでは最終的な予算を計算することはできません。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I'll phone you later.
あとで電話するね。
He has made great progress in speaking Mandarin.
彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
He can speak five languages.
彼は5つの言語を話すことができる。
I have never heard him speak English.
私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
I can't read French, nor can I speak it.
私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
He said he wasn't used to speaking in public.
彼は人前で話すことになれていないと言った。
My grandfather speaks very slowly.
おじいさんはとてもゆっくりと話す。
Do you know why they stopped talking?
彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。
When are you going to call the doctor's office?
いつお医者さんに電話するのですか。
Leave a message and I'll call you.
メッセージを残しておいてくれたら電話するよ。
We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
われわれは会社の社長に話をしたかったが、社長は話す事を断った。
Man is the only animal that can talk.
人間は話す事の出来る唯一の動物だ。
I talk as if I knew everything.
私はまるで何でも知っているかのように話す。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.