The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '話す'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
Take a look at the FAQ before you call tech support.サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。
She speaks French, much more English.彼女はフランス語を話す。まして英語は当たり前である。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
I like to talk about the good old days.懐かしい昔のことを話すのが好きだ。
He does speak well.彼は実に話すのがうまいよ。
I enjoyed talking with him.私は彼と話すのを楽しんだ。
Speaking French is difficult.フランス語を話すことは難しい。
Tom speaks slower than Bill.トムがビルより遅く話す。
I didn't need to tell him.彼に話す必要はなかった。
Mr Sano speaks French with great fluency.佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
His shyness made public speaking a torment to him.彼は内気で、人前で話す事は苦痛だった。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
My uncle can speak German.私の叔父はドイツ語を話すことができる。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
To hear him talk, you might take him for a girl.彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
He speaks English with a strong German accent.彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
I waited for her to speak.私は彼女が話すのを待った。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.誰かを代理にやらず、あなた自信で行って話すほうが良いでしょう。
Don't speak with your mouth full.口に物を入れて話すな。
I forgot to call Mr. Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
I had plenty of time to talk to many friends.大勢の友人たちと話す時間がたっぷりあった。
Don't be shy about speaking in front of people.人前で話すことを恥ずかしがってはいけません。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
He speaks Spanish as well as French.彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
You may talk as much as you like.好きなだけ話すことができます。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
He boasts that he can speak six languages.彼は六か国語を話すことが出来ると自慢している。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
She always speaks in a low voice.彼女はいつも低い声で話す。
It isn't as if a child learning to talk studies.話すことを学んでいる子どもは学ぶわけではない。
What language do you speak in your country?お国では何語を話すのですか。
He can speak and write French.彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
Is there a Japanese-speaking stewardess?日本語を話すスチュワーデスはいるか。
If only I could speak English as fluently as she does!私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。
My mother speaks slowly.母はゆっくり話す。
For some reason, her husband seemed to dislike that she spoke of me. In truth, she talked too much about me.夫は、なぜだか、彼女が私について話すのを厭うように見えました。実際、彼女は、私のことを話し過ぎるのでした。
He didn't stop talking.彼は話すのをやめなかった。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
She is a native speaker of French.彼女はフランス語を母語として話す。
He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem.彼は、はっきり生き生きと話すのが常だ。彼は、いつもどんな問題も端的に話す。
He speaks with a lisp.その子は舌足らずに話す。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
You will soon get used to speaking in public.あなたはすぐに人前で話すことになれますよ。
Tom speaks Japanese better than the Japanese do.トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
There is no one to attend to that patient.その患者を世話する人がいない。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
You are free to talk with anyone.あなたは誰とでも自由に話すことができる。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I don't think she can speak French.彼女はフランス語を話すことができないと思う。
He makes mistakes every time he speaks English.彼はいつでも英語を話す度に間違いをする。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
He told her and she smiled.彼が彼女に話すとにっこりした。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
Long practice enabled him to speak fluent English.長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
I forgot to call Mr. Ford up.フォード氏に電話するのを忘れた。
He must be a fool to talk like that.あんなふうに話すとは彼はばかに違いない。
If he knew the truth, he would tell us.かりに知っていれば私たちに話すだろう。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
You need not telephone me.君は僕に電話する必要はない。
Have you heard her speaking English?彼女が英語を話すのを聞いたことがありますか。
I may have to come home late, in which case I'll telephone you.帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
They speak Spanish in Mexico.メキシコではスペイン語を話す。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
It takes time to speak a foreign language well.外国語を上手に話すには時間がかかる。
It was demanded that I tell him the truth.私は彼に事実を話すように要求された。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.人間は話す能力がある点で動物と異なる。
They seldom, if ever, speak in French.彼らがフランス語を話すことは、もしあってもまれだ。
He talks as if he knew everything.彼は何でも知っているように話す。
No one speaks this language anymore.もはやこの言語を話す人はいない。
He is a good speaker of English.彼は英語を話すのが上手である。
I thought you weren't going to tell anyone.あなたは誰にも話すつもりはないと思っていました。
I know a little tomcat that speaks Lithuanian.私はリトアニア語を話す小さなネコを知っています。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
She is better at speaking English than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
They stopped to talk.彼らは話すのをやめた。
He always speaks from notes.彼はいつもメモを見ながら話す。
When he spoke, everyone became silent.彼が話すとみなが黙った。
Talking is one thing, doing is another.言うことと話すことは別のことだ。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He hasn't the nerve to tell the truth.彼には真実を話す勇気がない。
He took delight in talking with friends.友人と話すのが楽しかった。
Why do you talk about him as if he were an old man?あなたはなぜ彼のことをまるで老人であるかのように話すのか。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。
She declined to say more about it.彼女はそれについてそれ以上話すのを断った。
To hear him talk, you might take him for a girl.彼の話すのを見たら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
Speaking foreign languages is not easy.外国語を話すのは簡単じゃない。
I have nothing to tell you about it.その事についてあなたに話すことは何もありません。
You never listen. I might as well talk to the wall.君は全然ぼくの話を聞いてくれない。壁に向って話すようなものだ。
Man is above all things the talking animal.人は何よりもまず話す動物である。
I am sure he'll tell you as soon as he comes.きっと彼が来たらすぐにあなたに話すだろう。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License