Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He didn't stop talking. 彼は話すのをやめなかった。 It would be nice to tell her. 彼女に話すのが親切というものでしょう。 He speaks Russian perfectly. 彼はロシア語を完璧に話す。 It's hard to speak English well. 英語を上手に話すのは難しい。 She can't talk about her mother without choking up. 彼女は母親の事を話するときはいつもむせび泣きする。 My grandmother speaks slowly. 祖母はゆっくり話す。 He was supposed to call her at ten. 彼は１０時に彼女に電話することになっていた。 Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet. ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。 I'll phone you every night. 毎晩電話するよ。 I'll tell him to call you back. 折り返し電話するよう伝えます。 Her stern look got him to quit talking. 彼女の厳しい表情に、彼は話すのをやめた。 Tom speaks English with a French accent. トムはフランス語訛りの英語を話す。 She speaks English better than any of her classmates. 英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。 There are no students who can speak English well. うまく英語を話すことができる学生はいない。 I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself. こう見えても意外に人前で話すの苦手で、手なんか震えるし、口ごもちゃって、自分でも何言っているかわからない時がある。 David can speak French fluently. デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。 Tom speaks Japanese better than the Japanese do. トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。 Tom speaks more slowly than Bill. トムはビルよりゆっくり話す。 It is rude to speak with your mouth full. 口にものをほおばったままで話すのは無作法である。 She is better at speaking English than any of her classmates. 英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。 I will call you without fail. 私は必ず君に電話するよ。 Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad. 英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。 He can speak Japanese. 彼は日本語を話すことができる。 It is not easy to speak English. 英語を話すことは簡単でない。 He told me to speak more slowly. 彼は私にもっとゆっくり話すように言いました。 I often listened to him speak in English. 彼が英語で話すのをよく聞いた。 I delayed telling him about his uncle's death as long as I could. 私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。 He is able to speak ten languages. 彼は１０ヶ国語を話すことができる。 I'm going to tell Tom the truth. トムに本当のことを話すつもりだ。 It was not until I heard him speak that I recognized him. 話すのを聞いて初めて彼だとわかった。 She speaks French, much more English. 彼女はフランス語を話す。まして英語は当たり前である。 I told you not to talk about the matter in her presence. 彼女の前でそのことを話すなって言っただろう。 I find it much easier to speak French than English. 私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。 Born in England, he speaks British English. 彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。 I'll ring you up at seven this evening. 今夜七時に、電話するよ。 He speaks English better than I do. 彼は私よりも英語を話すのが上手い。 It will be difficult for him to speak in public. 彼にとって人前で話すのはむずかしいだろう。 I'll get in touch with you again about this matter. このことに関してまた君に電話するよ。 My father always speaks in a very loud voice. 父はいつも大声で話す。 You need not telephone me. 君は僕に電話する必要はない。 He will tell her about it when she comes back. 彼女が帰ってきたときに、彼はそれについて話すでしょう。 You may as well say it to him in advance. あなたは前もってそれを彼に話す方がよい。 He made no progress in his speaking ability. その子は、話すのがちっともうまくならなかった。 It will be hard for you to speak English. あなたが英語を話すことは難しいでしょう。 I am going to tell you that. 私はそれをあなたに話すつもりだ。 How fluently that foreigner speaks Japanese! あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう。 Please don't be so surprised that I'm speaking this language and listen to the content of what I'm actually saying. 私がこの言語を話すことにそんなに驚かないで、私が話している内容をちゃんと聞いて下さい。 He speaks English like a native. 彼はネイティブのように英語を話す。 He took delight in talking with friends. 友人と話すのが楽しかった。 He speaks English as if he were an American. 彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。 He speaks English and French. 彼は英語とフランス語を話す。 More often than not, he thinks before he speaks. 彼は、たいてい話す前に考える。 It was demanded that I tell him the truth. 私は彼に事実を話すように要求された。 Tom was not permitted to tell Mary everything he knew. トムが知っている全てをメアリーに話すことは許されていなかった。 Mike speaks good Japanese. マイクは日本語を話すのが上手だ。 I couldn't bring myself to tell her the truth. どうしても私は、彼女に真実を話すことができなかった。 Betty talks as if she knew everything. ベティはまるで何でも知っているみたいに話す。 She always speaks in a low voice. 彼女はいつも低い声で話す。 He talks as if he knew everything. 彼はまるで何でも知っているように話す。 I may have to come home late. In that case, I'll call you. 帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。 Tom can speak French almost like a native. トムはまるでフランス人のようにフランス語を話すことができます。 She likes to talk about herself. 彼女は自分のことを話すのが好きだ。 I thought it my duty to tell you the truth. 真実を君に話すことが私の義務だと思った。 He asked me to speak more slowly. 彼は私にもっとゆっくり話すように言った。 She declined to say more about it. 彼女はそれについてそれ以上話すのを断った。 He was in dead earnest when he threatened to call the police. 彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。 She speaks English, and French as well. 彼女は英語も話すがフランス語も話す。 I like to talk about the good old days. 懐かしい昔のことを話すのが好きだ。 Each speaker was allotted five minutes. 各人五分ずつ話す時間が与えられた。 Our teacher sometimes speaks quickly. 私たちの先生は時々話すのが速い。 If he knew the truth, he would tell us. かりに知っていれば私たちに話すだろう。 Actually, I am poor at talking. 実際、僕は話すのが下手です。 Your encouragement will draw her out. あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。 Since she speaks in French, I can't understand her. 彼女はフランス語で話すのでなにを言っているのかわからない。 It's fun to speak in English. 英語で話すのは楽しい。 Suddenly, they stopped talking. 突然彼らは話すのをやめた。 I enjoyed talking with him. 私は彼と話すのを楽しんだ。 Tony speaks English as well as you. トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。 If I had enough time, I would talk with you. もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。 He speaks English like a native. 彼は英語を母語とする人のように英語を話す。 I leaned forward so I could catch every word he said. 私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。 I had plenty of time to talk to many friends. 大勢の友人たちと話す時間がたっぷりあった。 My uncle can speak German. 私の叔父はドイツ語を話すことができる。 Don't be afraid of making mistakes when you speak English. 英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。 I will give you a ring every night. 毎晩電話するよ。 She has a habit of coughing before she speaks. 彼女は話す前にせきばらいする癖がある。 He acquired the ability to speak English. 彼は英語を話す能力を身につけた。 To hear him speak English, you would take him for an American. 彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。 He is a very good speaker of English. 彼は英語を話すのがとても上手だ。 Speaking Japanese is easy for me. 日本語を話すことは、私にはやさしい。 Is there anyone who speaks English? 誰か英語を話す人はいますか。 I can never bring myself to talk about it. そのことはどうしても話す気にならない。 I'll call you back. 折り返し電話する。 Because the lecturer speaks quickly few people could follow him. 講師が早く話すので分かる人がすくなかった。 Bill speaks a little Japanese. ビルは日本語をすこし話すことができる。 Not only does she speak English, but also German. 彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。 Do you know if Lucy can speak Japanese? あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。 Man is the only animal that can talk. 人間は話す事の出来る唯一の動物だ。 Don't be shy about speaking in front of people. 人前で話すことを恥ずかしがってはいけません。 To speak English is not easy, but it is interesting. 英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
