The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What a good speaker of English you are!
あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
Tom doesn't like talking about himself.
トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。
Speaking English isn't easy.
英語で話すことは容易でない。
She can't even speak her native language without making mistakes.
彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。
Since she speaks in French, I can't understand her.
彼女はフランス語で話すのでなにを言っているのかわからない。
Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.
誰かを代理にやらず、あなた自信で行って話すほうが良いでしょう。
Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.
講師が早く話すので分かる人がすくなかった。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
Do not talk with your mouth full.
口に物を入れたままで、話すのはやめなさい。
No, I can't speak English.
いいえ、私は英語を話すことができません。
She speaks both English and French.
彼女は英語もフランス語も話す。
Amazing! That your mother speaks 6 languages.
それは凄いね!君のお母さん6ヶ国も話すなんて。
Tony speaks English the best in our class.
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
He speaks German, not to mention English.
彼は英語はもちろんのことドイツ語も話す。
It was demanded that I tell him the truth.
私は彼に事実を話すように要求された。
It is easy for us to speak Japanese.
私たちが日本語を話すことは容易です。
The boy talks as if he were a girl.
その少年はまるで女の子のように話す。
You speak good English.
英語を話すのが上手ですね。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は日本語をまるで日本人であるかのように話す。
It would take a long time to tell the whole story.
その話を全部話すには時間がかかるだろう。
It was not until I heard him speak that I recognized him.
話すのを聞いて初めて彼だとわかった。
I waited for her to speak.
私は彼女が話すのを待った。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
I meant to call her, but I forgot to.
私は彼女に電話するつもりだったのですが忘れちゃった。
I think it's important to tell him the facts.
彼に事実を話す事が大切だと思います。
He phoned me to talk about his holiday plans.
彼は休みの計画のことを話すために私に電話した。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.
人間は話す能力がある点で動物と異なる。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
Grandfather speaks very slowly.
おじいさんはとてもゆっくりと話す。
He's able to speak Japanese.
彼は日本語を話すことができる。
He both speaks and writes French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
He can speak eight languages.
彼は8カ国語を話すことができる。
She speaks English as well as I do.
彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
トムは女の子に電話するのに慣れている。
He boasts that he can speak six languages.
彼は六か国語を話すことが出来ると自慢している。
Nicole can speak Japanese very well.
ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
He told me to speak more slowly.
彼は私にもっとゆっくり話すように言いました。
You never listen. I might as well talk to the wall.
君は全然ぼくの話を聞いてくれない。壁に向って話すようなものだ。
She always speaks in a low voice.
彼女はいつも低い声で話す。
I have had several occasions for speaking English.
私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.