The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They stopped talking.
彼らは話すのをやめた。
I can speak English.
私は英語を話す事が出来ます。
Speaking in English is fun.
英語で話すのは楽しい。
The more she talked, the more bored I got.
彼女が話せば話すほど、私はますます退屈になった。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
He always talks as if he knows everything.
彼はいつも物知り顔で話す。
She speaks English as well as I do.
彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
I'm not able to speak so fast.
私はそんなに早く話すことができない。
He can speak French in addition to English.
彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
He will telephone you immediately when he comes back.
彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。
The teacher speaks good French, not to mention English.
その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
I'll call him tonight.
今晩彼に電話するよ。
It's not polite to speak with your mouth full.
口に物をほおばって話すのは礼儀正しくない。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Don't be afraid of speaking in public.
人前で話すのを恐れてはいけない。
Mr. Sato speaks English well.
佐藤さんは英語をじょうずに話す。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語を話すことができる。
He is a very good speaker of English.
彼は英語を話すのがとても上手だ。
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。
These people speak Esperanto effortlessly, don't they?
この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう！
He spoke, and all were silent.
彼が話すとみなが黙った。
I enjoyed talking with my girlfriend.
私はガールフレンドと話すことを楽しんだ。
We have few opportunities to speak German.
ドイツ語を話す機会はほとんどない。
I find it much easier to speak French than English.
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
It is difficult for foreign students to speak English well.
外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
He is proud of being a good speaker of English.
彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
If I find your passport I'll call you at once.
君のパスポートを見つけたらすぐに電話するよ。
He boasts that he can speak six languages.
彼は６ヶ国語を話すことができると自慢している。
They stopped to talk.
彼らは話すために立ち止まった。
He speaks English and French.
彼は英語とフランス語を話す。
He speaks English fairly well.
彼はかなりうまく英語を話す。
I think it is important to tell him the facts.
彼に事実を話す事が大切だと思います。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
No one can match her in speaking French.
フランス語を話すことにかけては誰も彼女にかなわない。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
私は日本語をとても上手に話すアメリカ人の女の子を知っています。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
You may talk as much as you like.
好きなだけ話すことができます。
He speaks with a lisp.
その子は舌足らずに話す。
Tom shouldn't have told me.
トムは私に話すべきではなかった。
I'll phone you later.
あとで電話するね。
To hear him talk, you might think he's a girl.
彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
I had plenty of time to talk to many friends.
友人たちと話す時間がたくさんあった。
It is not difficult to speak English.
英語を話すのは難しくない。
The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.
その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。
The student speaks English a little.
その学生は英語を少しは話す。
He stopped talking to them.
彼らに話すのをやめた。
It would be nice to tell her.
彼女に話すのが親切になるでしょう。
Ben decided to tell the lawyer everything he knew.
ベンは知っていることをすべて弁護士に話すことにした。
Our baby cannot talk yet.
うちの子はまだ話すことができない。
Who can speak English?
誰が英語を話すことが出来るのですか。
He's able to speak Japanese.
彼は日本語を話すことができる。
I'll give you a ring tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
You should not speak so loud.
そんな大声で話すべきではない。
Talking is a human ability.
話すことは人間の能力である。
I'll call you up tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
Tell them to call me before they leave.
彼らが出発する前に私に電話するよう彼らに伝えてください。
She speaks English fluently.
彼女は流暢に英語を話す。
What a good speaker of English you are!
あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
She refused to speak of what had happened.
彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.
目上の人のすることについて話す時、尊敬語を使います。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とフランス語も話す。
Take a look at the FAQ before you call tech support.
サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。
I'll call again later.
また後で電話するね。
How is it that you can speak this language?
どうしてこの言語を話すことができるのですか。
The boy talks as if he were a girl.
その少年はまるで女の子のように話す。
He speaks as though he knew everything.
彼はまるで何もかも知っているように話す。
It goes without saying that everybody is given the equal right to speak.
すべての人に平等の話す権利が与えられているのは言うまでもない。
Tony can speak English as well as you can.
トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
Speaking English is useful.
英語を話すことは役に立ちます。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
