Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a better speaker of English than I. 彼は私よりも英語を話すのが上手い。 She speaks English as well as I. 彼女は私と同じくらいよく英語を話す。 Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。 He speaks English fairly well. 彼はかなりうまく英語を話す。 She is a native speaker of French. 彼女はフランス語を母語として話す。 My father always speaks in a very loud voice. 父はいつも大声で話す。 My idea is that we should talk to Mr Brown. ブラウン先生に話すべきだと思うのです。 She speaks English, and French as well. 彼女は英語とさらにフランス語も話す。 Please don't be so surprised that I'm speaking this language and listen to the content of what I'm actually saying. 私がこの言語を話すことにそんなに驚かないで、私が話している内容をちゃんと聞いて下さい。 Toshio can speak English very well. 俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。 He speaks Spanish, not to mention English and German. 彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。 Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room. ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。 You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood. 完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。 They stopped to talk. 彼らは話すために立ち止まった。 I can speak English a little. 私は少し英語を話すことができる。 Tom and Mary often talk to each other using Skype. トムとメアリーはよくスカイプで話す。 He speaks English as if he were an American. 彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。 He made no progress in his speaking ability. その子は、話すのがちっともうまくならなかった。 Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police. そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。 She seems to be fond of talking about herself. 彼女は自分のことを話すのが好きらしい。 In addition to English, she speaks French fluently. 彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。 She speaks both English and French. 彼女は英語もフランス語も話す。 She is better at speaking English than any of her classmates. 英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。 If only I could speak English as fluently as she does! 私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。 Don't be afraid to make mistakes when speaking English. 英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。 He stopped talking to them. 彼らに話すのをやめた。 It is rude to speak with your hands in your pockets. ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。 I know a little tomcat that speaks Lithuanian. 私はリトアニア語を話す小さなネコを知っています。 Tom speaks English with a French accent. トムはフランス語訛りの英語を話す。 Don't tell anybody about the matter. その件については誰も話すな。 Tony can speak English as well as you can. トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。 I'll call you up tomorrow morning. 明日朝に電話するよ。 We have few opportunities to speak German. ドイツ語を話す機会はほとんどない。 In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes. 以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。 He always talks as if he knows everything. 彼はいつも物知り顔で話す。 To speak is one thing and to write is another. 話すことと書くことは別の物だ。 He can speak eight languages. 彼は８カ国語を話すことができる。 I'll call you later. あとで電話するね。 I'll give you a ring on today. 今日またあとで君に電話するよ。 She can speak French fluently. 彼女はフランス語を流暢に話す事ができる。 I know an American girl who speaks Japanese very well. 私は日本語をとても上手に話すアメリカ人の女の子を知っています。 Born in England, he speaks British English. 彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。 Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. 概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。 He speaks Spanish as well as French. 彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。 It would be nice to tell her. 彼女に話すのが親切になるでしょう。 It is difficult for foreign students to speak English well. 外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。 Speaking English is useful. 英語を話すことは役に立ちます。 He doesn't speak both English and French. 彼は英語とフランス語の両方を話すわけではない。 I will call you tomorrow morning. 明日朝に電話するよ。 I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself. こう見えても意外に人前で話すの苦手で、手なんか震えるし、口ごもちゃって、自分でも何言っているかわからない時がある。 Aren't you looking forward to your next chance to speak? 次に話す機会を楽しみにして待ちませんか。 He speaks English with a strong German accent. 彼はひどいドイツなまりで英語を話す。 Her stern look got him to quit talking. 彼女の厳しい表情に、彼は話すのをやめた。 Actually, I am poor at talking. 実際、僕は話すのが下手です。 Do not talk with your mouth full. 口に物を入れたままで、話すのはやめなさい。 Don't talk so loud. そんな大声で話すな！ Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting. この会に出席している他の代表者に直接話すのではなく、どうか議長に話して下さい。 She speaks English better than any of her classmates. 英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。 I'll ring you up at seven this evening. 今夜七時に、電話するよ。 Except for pronunciation, everyone can speak good French. 発音の点を除けば、みんな上手なフランス語を話す。 She flatters herself that she is the best speaker of English. 彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。 I was too astonished to speak. 驚きの余り話す力がなくなってしまった。 Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。 I had plenty of time to talk to many friends. 友人たちと話す時間がたくさんあった。 She can't even speak her native language without making mistakes. 彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。 To hear him speak English, you would take him for a native. 彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。 He's used to speaking in public. 彼は人前で話す事に慣れている。 Why do you talk about him as if he were an old man? あなたはなぜ彼のことをまるで老人であるかのように話すのか。 You reach him by calling this number. あなたはこの番号に電話すれば彼と連絡が取れます。 I'll tell him to call you back. 折り返し電話するよう伝えます。 Not only does she speak English, but also German. 彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。 Tom speaks English with a French accent. トムはフランス訛りの英語を話す。 Our baby cannot talk yet. うちの子はまだ話すことができない。 They seldom, if ever, speak in French. 彼らがフランス語を話すことは、もしあってもまれだ。 He talks very cheerfully. 彼はとても楽しそうに話す。 The more she talked, the more bored I got. 彼女が話せば話すほど、私はますます退屈になった。 He speaks Japanese as if he were Japanese. 彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。 Jack speaks English. ジャックは英語を話す。 He tends to shy away from anything that involves public speaking. 人前で話すようなことは何によらず彼はいつも敬遠する。 He speaks English fluently. 彼は英語を流暢に話す。 He asked me to speak more slowly. 彼は私にもっとゆっくり話すように言った。 Mr Sato speaks English well. 佐藤さんは英語をじょうずに話す。 Not all Americans speak English as their mother tongue. すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。 Mr. Sato speaks English well. 佐藤さんは英語をじょうずに話す。 English is spoken in Singapore. シンガポールでは英語を話す。 Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。 To talk with a lot of people is good for health. 多くの人々と話すことは、健康に良い。 He talks as if he knew everything. 彼はまるで何でも知っているように話す。 Have you heard her speaking English? 彼女が英語を話すのを聞いたことがありますか。 Tony speaks English well. トニー君は上手に英語を話す。 I think that Shintaro speaks English well. 私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。 Speaking Japanese is easy for me. 日本語を話すことは、私にはやさしい。 She can speak English pretty well. 彼女はかなり上手に英語を話す。 It's not polite to speak with your mouth full. 口に物をほおばって話すのは礼儀正しくない。 Our teacher sometimes speaks quickly. 私たちの先生は時々話すのが速い。 I'll telephone you every night. 毎晩電話するよ。 He not only speaks French, but he speaks Spanish, too. 彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。 I am not accustomed to speaking in public. 私は人前で話すことになれていない。 She speaks clearly to be easily understood. 彼女ははっきりとした口調で話すのがわかりやすい。 He acquired the ability to speak English. 彼は英語を話す能力を身につけた。
