The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Speaking English isn't easy.
英語で話すことは容易でない。
You have to be up-front and candid at interviews.
面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。
I'll call you up tomorrow.
明日、君に電話するよ。
They're able to speak Spanish.
彼らはスペイン語を話すことができます。
I was told to be ready to speak at a moment's notice.
私は予告なしに話すように言われた。
She talks as if she knew all about it.
彼女はそれについて全てを知っているかのように話す。
Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.
今日、私は現代社会におけるスポーツの重要性に関して話すつもりです。
Speaking in English is fun.
英語で話すのは楽しい。
I forget to telephone him.
彼に電話するのを忘れた。
It is difficult for foreign students to speak English well.
外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
Tom speaks English with a strong French accent.
トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
I'll call again later.
また後で電話するね。
Our teacher sometimes speaks quickly.
私たちの先生は時々話すのが速い。
I leaned forward so I could catch every word he said.
私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。
He had the role of narrating the television drama.
彼がそのテレビドラマの筋を話す役割をした。
He talks as if he knows everything.
彼はまるで何もかも知っているかのように話す。
He talks as though he knew everything.
彼は何でも知っているかのように話す。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
English is spoken in Singapore.
シンガポールでは英語を話す。
He can speak and write French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
She always speaks English.
彼女はいつも英語を話す。
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
子供は真実を尊重し真実を話すように教え込まなければならない。
I can't read French, nor can I speak it.
私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
He talks as if he were a teacher.
彼はまるで先生であるかのように話す。
Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.
講師が早く話すので分かる人がすくなかった。
We are different from animals in that we can speak.
私たちは、話すことができるという点で動物と異なる。
I am not at liberty to tell you about the incident.
その事件について自由に話すことはできない。
She usually talks about her late husband.
彼女は亡くなった夫のことを話すのが常です。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
Tom speaks English with a French accent.
トムはフランス訛りの英語を話す。
The student speaks English a little.
その学生は英語を少しは話す。
Man is the only animal that can talk.
人間は話す事の出来る唯一の動物だ。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
It would be nice to tell her.
彼女に話すのが親切というものでしょう。
She likes to talk about herself.
彼女は自分のことを話すのが好きだ。
He is accustomed to speaking in public.
彼は人前で話すのに慣れている。
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.
彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
If you heard her speak English, you would take her for an American.
彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
Do not talk with your mouth full.
口に物を入れたままで、話すのはやめなさい。
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。
He speaks English with a strong German accent.
彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
He told me to speak more slowly.
彼は私にもっとゆっくり話すように言いました。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
