The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.
人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
Tom doesn't like talking about himself.
トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。
He talks as though he knew everything.
彼はあたかもすべてを知っているかのように話す。
I'll call you up tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
The best thing is to telephone her.
一番よいのは彼女に電話することです。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
He speaks English fairly well.
彼はかなりうまく英語を話す。
If only I knew, I would tell you all that I knew.
知ってさえいれば、知っているかぎりお話するのですが・。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
If only I could speak English as fluently as she does!
私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.
ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
Speaking English is very difficult for me.
英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
Mr Sato speaks English well.
佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Leave a message and I'll call you.
伝言を残しておいてくれたら電話するよ。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
His shyness made public speaking a torment to him.
彼は内気で、人前で話す事は苦痛だった。
Does anyone speak English?
誰か英語を話す人はいますか。
Pay more attention to intonation when you speak English.
英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
Actually, I am poor at talking.
実際、僕は話すのが下手です。
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.
英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.