Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather speaks very slowly. おじいさんはとてもゆっくりと話す。 David can speak French fluently. デビッドは流暢にフランス語を話すことができる。 She refused to speak of what had happened. 彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。 It was demanded that I tell him the truth. 私は彼に事実を話すように要求された。 He speaks English like a native. 彼はネイティブのように英語を話す。 I know an American girl who speaks Japanese very well. 私は日本語をとても上手に話すアメリカ人の女の子を知っています。 I am sure he'll tell you as soon as he comes. きっと彼が来たらすぐにあなたに話すだろう。 He is a very good speaker of English. 彼は英語を話すのがとても上手だ。 I already speak French. フランス語はもう話す。 Tom speaks English with a strong French accent. トムは強いフランス語訛りの英語を話す。 If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman. 彼がフランス語を話すのを聞けば、フランス人だと思うでしょう。 He speaks Russian perfectly. 彼はロシア語を完璧に話す。 Stop talking loudly. 大声で話すのはやめなさい。 I am due to speak tonight. 私は今夜話すことになっている。 In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes. 以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。 Speaking English is not easy. 英語を話すことは容易ではない。 He is able to speak five languages. 彼は５つの言語を話すことができる。 The boy talks as if he were a girl. その少年はまるで女の子のように話す。 No one speaks this language anymore. もはやこの言語を話す人はいない。 Don't speak with your mouth full. 口に物を入れて話すな。 Tom speaks English with a French accent. トムはフランス語訛りの英語を話す。 My uncle can speak German. 私の叔父はドイツ語を話すことができる。 Tom can speak French almost like a native. トムはまるでフランス人のようにフランス語を話すことができます。 She can speak French fluently. 彼女はフランス語を流暢に話す事ができる。 The position requires applicants to be skilled in spoken English. 英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。 I'll call you later today. 今日またあとで君に電話するよ。 He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native. 彼はフランス語を一言も話せないが、その反面英語をネイティブ並に話す。 People talk without having anything to say. 人々は話すことなくしゃべる。 I shouldn't have told you anything. おまえなんかに話すんじゃなかったよ。 Having been brought up in America, my father speaks English fluently. 私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。 Though Tony is American, he can't speak English. トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。 Talking is one thing, doing is another. 言うことと話すことは別のことだ。 She is used to speaking in public. 彼女は人前で話すことに慣れている。 I'll call again later. また後で電話するね。 He has made great progress in speaking Mandarin. 彼は、北京語を話すのがとても進歩した。 I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself. こう見えても意外に人前で話すの苦手で、手なんか震えるし、口ごもちゃって、自分でも何言っているかわからない時がある。 He can speak French in addition to English. 彼は英語に加えフランス語も話すことができます。 We should have told him the truth. 我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。 He speaks German, not to mention English. 彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。 He speaks English as fluently as if he were an American. 彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。 Don't be afraid of making mistakes when you speak English. 英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。 Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。 It is fun to speak in English. 英語で話すのは楽しい。 My mother speaks slowly. 母はゆっくり話す。 She speaks Spanish, not to mention English. 彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。 Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 In addition to English, she speaks French fluently. 彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。 Speaking foreign languages is not easy. 外国語を話すのは簡単じゃない。 That topic is too intimate to share with casual acquaintances. たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている。 To hear him speak English, you would take him for an Englishman. 彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。 It's so odd talking in the dark like this. こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。 It comes natural to him to speak French. フランス語を話す彼にとってわけないことだ。 He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem. 彼は、はっきり生き生きと話すのが常だ。彼は、いつもどんな問題も端的に話す。 Born in America, Taro speaks good English. アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。 Don't talk so loud. そんな大声で話すな！ If I had enough time, I would talk with you. もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。 Is it hard to speak English? 英語を話すことは難しいですか。 He speaks Spanish, not to mention English and German. 彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。 If I find your passport I'll call you at once. 君のパスポートを見つけたらすぐに電話するよ。 I soon got accustomed to speaking in public. 私はまもなく人前で話すことに慣れた。 If he is corrected too much, he will stop talking. あまりに訂正されると、話すのをやめてしまうのである。 I delayed telling him about his uncle's death as long as I could. 私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。 I cannot speak English without making some mistakes. 私は英語を話すと必ず間違える。 To talk with a lot of people is good for health. 多くの人々と話すことは、健康に良い。 Tom speaks English with a heavy French accent. トムは強いフランス語訛りの英語を話す。 I leaned forward so I could catch every word he said. 私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。 She speaks English as well as I do. 彼女は私と同じくらいよく英語を話す。 Who can speak English? 誰が英語を話すことが出来るのですか。 Tom speaks more slowly than Bill. トムはビルよりゆっくり話す。 What a good speaker of English you are! あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。 I am going to tell you that. 私はそれをあなたに話すつもりだ。 You must be careful when talking to a European. 西洋人と話すときには気をつけなければいけない。 My father speaks in a gentle tone. 私の父は穏やかな調子で話す。 Tom speaks slower than Bill. トムがビルより遅く話す。 You speak French very well. I wish I could speak it as well as you. あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。 What language do you speak in your country? お国では何語を話すのですか。 Is there a Japanese-speaking stewardess? 日本語を話すスチュワーデスはいるか。 Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。 Suddenly, they stopped talking. 突然彼らは話すのをやめた。 For some reason, her husband seemed to dislike that she spoke of me. In truth, she talked too much about me. 夫は、なぜだか、彼女が私について話すのを厭うように見えました。実際、彼女は、私のことを話し過ぎるのでした。 It is not easy to speak English well. 英語をうまく話すのは難しい。 Ken stopped talking and began to eat. ケンは話すのをやめて食べ始めた。 They didn't have to speak about our school. 彼らは学校のことについて話す必要がなかった。 Since she speaks in French, I can't understand her. 彼女はフランス語で話すのでなにを言っているのかわからない。 The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith. その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。 You should not speak so loud. そんな大声で話すべきではない。 You should talk to the teacher yourself. 君が自分で先生に話すべきだよ。 Speaking in English is fun. 英語で話すのは楽しい。 She speaks English as well as I. 彼女は私と同じくらいよく英語を話す。 One learns grammar from language, not language from grammar. 人は文法で話し方を習わなくて、話す事で文法を習う。 She has a habit of coughing before she speaks. 彼女は話す前にせきばらいする癖がある。 I'm always surprised at the way he talks to girls. 彼が女の子に話す話し方にはいつも驚く。 I thought you were going to talk to Tom about it. あなたはそのことについてトムと話すつもりなのだと思っていました。 You need not telephone me. 君は僕に電話する必要はない。 I will give you a ring every night. 毎晩電話するよ。 He is a good speaker of English. 彼は英語を話すのが上手である。 Man is above all things the talking animal. 人は何よりもまず話す動物である。 I said I would ring again later. 私はまた後で電話するといった。 Leave a message and I'll call you. メッセージを残しておいてくれたら電話するよ。 Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room. ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
