Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is a fluent speaker of English. 彼女は流暢に英語を話す。 Suddenly, they stopped talking. 突然彼らは話すのをやめた。 We stopped talking so that we could hear the music. 私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。 Were you able to open up and talk? こころを開いて話すことができましたか？ We have few opportunities to speak German. ドイツ語を話す機会はほとんどない。 She gains an advantage over me in speaking Chinese. 中国語を話すことでは彼女は私より優れている。 Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。 Are you going to tell Tom? トムには話すつもり？ She is able to speak ten languages. 彼女は10ヶ国語を話すことができる。 I know a little tomcat that speaks Lithuanian. 私はリトアニア語を話す小さなネコを知っています。 I can never bring myself to talk about it. そのことはどうしても話す気にならない。 I can't talk with my father without losing my temper. 私は父と話すといつもかんしゃくを起こしてします。 It's fun to speak in English. 英語で話すのは楽しい。 In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes. 以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。 I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself. こう見えても意外に人前で話すの苦手で、手なんか震えるし、口ごもちゃって、自分でも何言っているかわからない時がある。 Do not talk with your mouth full. 口に物を入れて話すな。 He speaks English like a native. 彼はネイティブのように英語を話す。 It comes natural to him to speak French. フランス語を話す彼にとってわけないことだ。 You need not telephone me. 君は僕に電話する必要はない。 To hear him speak English, you would take him for an American. 彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。 Speaking in English is fun. 英語で話すのは楽しい。 Our teacher sometimes speaks quickly. 私たちの先生は時々話すのが速い。 He talks as if he knew everything. 彼は何でも知っているように話す。 Jack can speak French. ジャックはフランス語も話すことができる。 That topic is too intimate to share with casual acquaintances. たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている。 Don't be afraid of making mistakes when you speak English. 英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。 When he spoke, everyone became silent. 彼が話すとみなが黙った。 You had better speak more naturally. 君はもっと自然に話す方がよい。 Man is different from animals in that he has the faculty of speech. 人間は話す能力がある点で動物と異なる。 He talks very cheerfully. 彼はとても楽しそうに話す。 Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well. 彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。 He speaks Spanish as well as French. 彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。 I know an American girl who speaks Japanese very well. 私は日本語を上手に話すアメリカ人を知っている。 He is able to speak ten languages. 彼は１０ヶ国語を話すことができる。 People talk without having anything to say. 人々は話すことなくしゃべる。 This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker. これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。 He can speak not only English but also French. 彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。 I didn't need to tell him. 彼に話す必要はなかった。 You must remember to tell him all that you know. あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。 I don't think she can speak French. 彼女はフランス語を話すことができないと思う。 He speaks German, not to mention English. 彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。 Mariko speaks English excellently. まりこは英語をとても上手に話す。 My mother could speak five languages. 私の母は5ヶ国語を話すことができます。 Don't be afraid of making mistakes when you speak English. 英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。 Tom can speak French almost like a native. トムはまるでフランス人のようにフランス語を話すことができます。 Though Tony is American, he can't speak English. トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。 She speaks English, and French as well. 彼女は英語とさらにフランス語も話す。 He will telephone you immediately when he comes back. 彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。 It isn't as if a child learning to talk studies. 話すことを学んでいる子どもは学ぶわけではない。 Tom speaks beautiful French, without any accent. トムは訛りのないきれいなフランス語を話す。 She declined to say more about it. 彼女はそれについてそれ以上話すのを断った。 Don't speak with your mouth full. 口に物を入れて話すな。 Actually, I am poor at talking. 実際、僕は話すのが下手です。 He speaks Japanese as if he were Japanese. 彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。 To hear him speak English, you would take him for a native. 彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。 He talks as if he knew everything. 彼はあたかもすべてを知っているかのように話す。 Tony speaks English better than I do. トニー君は私よりも上手に英語を話す。 To hear him talk, you would take him for a foreigner. 彼が話すのを聞けば、君は彼を外国人と間違うだろう。 He is able to speak five languages. 彼は５ヶ国語を話すことができる。 Take a look at the FAQ before you call tech support. サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。 I'll call you up tomorrow morning. 明日朝に電話するよ。 He not only speaks French, but he speaks Spanish, too. 彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。 You should not speak so loud. そんな大声で話すべきではない。 Is there anyone who speaks English? 誰か英語を話す人はいますか。 As soon as we get the answer, we'll phone you. 僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。 She speaks English as if she were a native speaker. 彼女はまるで母語を話すように英語を話します。 I'll give you a ring on today. 今日またあとで君に電話するよ。 She is a fluent speaker of English. 彼女は滑らかに英語を話す。 Born in England, he speaks British English. 彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。 I leaned forward, eager to catch every word he spoke. 私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。 I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position. 私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。 Ken talks as if he knew everything. ケンはまるで何でも知っているかのように話す。 I said I would ring again later. 私はまた後で電話するといった。 Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English. 田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。 Not all Americans speak English as their mother tongue. すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。 I'm not used to speaking in public. 私は人前で話すのに慣れていない。 The child must be taught to respect the truth and to tell the truth. 子供は真実を尊重し真実を話すように教え込まなければならない。 He speaks both English and French. 彼は英語もフランス語も話す。 Mariko is good at speaking English. まりこは英語をとても上手に話す。 She refused to speak English. 彼女は英語を話すのを嫌がった。 He cannot speak French without making a few mistakes. 彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。 Don't whisper, let alone speak. 話すことはおろか、ささやくなんてとんでもないことです。 I know an American girl who speaks Japanese very well. わたしは日本語をとてもじょうずに話すアメリカの女のこを知っています。 I might have to come home late. In that case, I'll phone you. 帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。 Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet. ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。 I thought it my duty to tell you the truth. 真実を君に話すことが私の義務だと思った。 They stopped talking. 彼らは話すのをやめた。 How fluently that foreigner speaks Japanese! あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう。 These people speak Esperanto effortlessly, don't they? この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう！ We should have told him the truth. 我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。 It would be nice to tell her. 彼女に話すのが親切というものでしょう。 She can't even speak her native language without making mistakes. 彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。 Speaking English is useful. 英語を話すことは役に立ちます。 She speaks clearly enough to be easily understood. 彼女ははっきりとした口調で話すので分かりやすい。 My grandfather speaks very slowly. おじいさんはとてもゆっくりと話す。 Speaking and writing are different. 話すことと書くことは別の物だ。 She can speak three languages. 彼女は３カ言語を話すことができる。 I am due to speak tonight. 私は今夜話すことになっている。 He speaks English very well. 彼は英語をとてもうまく話す。
