Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“誇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
This work would do credit to a professional.
こういった仕事は、プロの誇りとなるだろう。
She was very proud of her father.
彼女は父親を非常に誇りにしていた。
His name is the glory of this town.
彼の名はこの町の誇りである。
She prides herself on her driving skill.
彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
Do you take pride in your work?
自分の仕事に誇りを持ってますか。
I am very proud of the job I chose myself.
私は自分自身で選んだ仕事をとても誇りに思っている。
It is no exaggeration to call him a genius.
彼を天才と呼んでも誇張ではない。
He is proud that his father was a great scientist.
彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
She is proud that her son has become a doctor.
彼女は息子が医者になったことを誇りに思っている。
She is proud of her son.
彼女は息子を誇りにしている。
Man prides himself on the increase in his knowledge.
人間は、知識が増えることを誇りとする。
Mike is proud of his father being rich.
マイクは父親が金持ちなのを誇りに思っている。
The workers were proud of their work.
労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた。
Truly you are the flower of my life.
君はわが人生に咲き誇りし最大の花よ。
The mother may well be proud of her wise son.
その母親が聡明な息子を誇りに思うのももっともである。
He was proud that he was selected by the people.
彼は人民によって選出されたことを誇りに思った。
The announcement exaggerated the number of casualties.
その発表は死傷者の数を誇張していた。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
もしご両親があなたの成功を知ったなら、誇りに思ったことでしょう。
He may well be proud of his father.
彼が父を誇りに思うのも当然だろう。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
