I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.
それは出来ない相談だな。油物してる時に、火の傍から離れるのは言語道断だ。
There are a body of languages in the world.
世界にはたくさんの言語がある。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
What's the precise meaning of that word?
その語の正確な意味は何ですか。
Correct the underlined words.
下線を引いた語を正しい形にしなさい。
The foreigner speaks Japanese fairly well.
その外国人はかなりうまく日本語を話す。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
French developed from Latin.
フランス語はラテン語を母体として発達した。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
We communicate with one another by means of language.
言語によって私たちはお互いに意思疎通をはかっている。
I have to prepare for the test in English.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
Can't you speak English?
君は英語を話せないのですか。
He asked me if I could speak English.
君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。
He made two mistakes in the English test.
彼は英語の試験で2つ間違った。
She spoke scarcely a word of English.
彼女はほとんど英語を一言もしゃべれない。
He had his secretary translate the letter into English.
彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた。
She got into the university with a view to studying English.
彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
We wish we didn't have to take a test in English.
英語の試験を受けなくてもよければなあ。
She can speak three languages.
彼女は3カ言語を話すことができる。
Can you clearly define this word?
この語を明確に定義できますか。
How do you spell the word?
その語はどうつづるのですか。
As their conversation was in French, I could not understand a word.
彼らはフランス語で喋っていたので、私は一言も理解できなかった。
The language spoken in Australia is English.
オーストラリアで話されている言語は英語である。
I'm fed up with English.
私は英語名はうんざりだ。
Can you count in Italian?
あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
I wish I could speak English.
英語が話せたらいいのだが。
In addition to English, he speaks German.
英語のほかに、ドイツ語を話す。
You've made remarkable progress in English in the past year.
あなたはこの1年に英語が随分進歩した。
I'm interested in French.
フランス語に興味があります。
He will tell everything to me sooner or later.
彼は遅かれ早かれ、私にすべてを語ってくれるだろう。
In Latin, there are six cases: nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative.
ラテン語には、主格・属格・与格・対格・奪格・呼格の6つの格がある。
I'm a Japanese teacher.
私は国語の教師です。
Look up the words in your dictionary.
君の辞書でその単語を調べてみなさい。
What is the hard part of learning Japanese?
日本語学習のむずかしい部分は何ですか。
My dream is to be fluent in Chinese.
私の夢は中国語をペラペラ話せるようになることだ。
English education flourishes in Japan.
日本では英語教育が盛んである。
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.
彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
He has some experience in teaching English.
彼は英語教育にいくらか経験がある。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
I have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなければなりません。
What is your mother tongue?
あなたの母語はなんですか。
He can speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.