The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '語'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Speaking English is very difficult for me.英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
I'm interested in French.フランス語に興味があります。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
He speaks ten languages.彼は１０の言語を話せる。
Many English proverbs are collected in this book.この本には多くの英語のことわざが集められている。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
I come from Italy and I speak Italian.私はイタリア出身で、イタリア語を話します。
A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.「修飾語」は、その名前のとおり、文を飾る役目をします。
Do you ever listen to English programs on the air?放送される英語の番組を聞くことがありますか。
My dream is to be fluent in Chinese.私の夢は中国語をペラペラ話せるようになることだ。
I don't think she can speak French.彼女はフランス語を話すことができないと思う。
I must brush up my English.僕は英語を鍛えなおさなければならない。
He can speak Chinese a little.彼は中国語を少し話せる。
His Japanese is almost perfect.彼の日本語はほぼ完璧だ。
I like foreign languages!俺は外国語、好きだよ。
What does this word mean?この単語はどういう意味ですか。
He was raised in the United States, but his native language is Japanese.彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
English is as fine a means of communication as any in the world.英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書で調べてごらん。
Tom speaks Japanese better than Japanese do.トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
Some consider language as a form of knowledge.言語を知識の一形態と考える人もいる。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス訛りの英語を話す。
What do you call this animal in Japanese?この動物は日本語で何と言いますか。
Do you speak French?フランス語を話しますか。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。
There's nothing more fun for me to do than to talk with him.私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
You can not master English in a short time.短期間で英語を習得することはできない。
It's hard to learn a foreign language.外国語を学ぶのは難しい。
Arabic is written from right to left.アラビア語は右から左へ書きます。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
German is not an easy language.ドイツ語はやさしい言語ではありません。
The accent of this word is on the second syllable.この語のアクセントは第２音節にある。
Did you ever make a speech in English?英語のスピーチをしたことがありますか。
Where do you place the stress in the word "Australia"?Ａｕｓｔｒａｌｉａという語のアクセントはどこですか。
In this dictionary the pronunciation comes right after the headword.この辞書では発音は見出し語の直後にある。
Tom can speak only a little French.トムは片言のフランス語しか話せない。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more.私は結婚した後、日本語が上達してもっと理解できるようになった。
He has a good command of English.彼は英語をうまく使いこなす。
What languages are spoken in America?アメリカでは何語が話されていますか。
I think that my German is really bad.私のドイツ語は本当にひどいものだと思う。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
It goes without saying that English is an international language.英語が世界語であることは言うまでもない。
He tried writing a short story.彼は試しに短い物語を書いてみた。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
I don't speak Japanese.私は日本語が話せない。
Could you say that in plain English?易しい英語で言ってください。
This word is derived from Latin.この単語はラテン語に由来している。
I'm a Japanese teacher.私は国語の教師です。
I am able to read English.私は英語が読める。
Nobody compares with her in French.フランス語では誰も彼女にかなわない。
He speaks German, not to mention English.英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
My uncle teaches English in a college.私のおじは大学で英語を教えている。
She spoke Japanese well.彼女は日本語を上手に話した。
French is too hard, so I don't think I want to learn it.フランス語は難しすぎて、習いたいとは思わないね。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
He kept his tongue under a bridle.彼は口を謹んで何も語らなかった。
The teacher made us repeat the word.先生は私たちにその単語を繰り返して言わせた。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子さんと由美さんとではどちらが英語を上手に話せますか。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
What is the precise meaning of "precise"?ｐｒｅｃｉｓｅという語の正確な意味は何ですか。
She translated the letter from Japanese into French.彼女はその手紙を日本語からフランス語の翻訳した。
He got full marks in English.彼は英語で満点を取った。
He has the ability to speak ten languages.彼は１０の言語が話せる。
English is not easy for him to learn.彼は英語がなかなか覚えられない。
Maximum length: 200 words.最大２００語以内に。
The Zulu tribe in South Africa has its own language.南アフリカのズールー族は独自の言語を持っている。
Everything that has meaning can be called language.意味を持っている物は全て、言語と呼ぶ。
Look up the word in your dictionary.その語を自分の辞書で調べなさい。
Tom always speaks French.トムはいつもフランス語を喋る。
He tried to speak French to us.彼は私たちにフランス語で話しかけようと努力した。
She can naturally speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
I can't speak German.私はドイツ語を話せません。
Greek is difficult to learn.ギリシャ語は覚えにくい。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
"Tatoeba" means "for example" in Japanese."Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。
She got 80 marks for English.彼女は英語で８０点をとった。
I need an assistant who speaks Korean.朝鮮語のできる助手が必要です。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
I'm struggling with French grammar.フランス語の文法に苦戦しています。
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。
What's the precise meaning of that word?その語の正確な意味は何ですか。
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.私はスペイン語がまったく理解できなかったのでメキシコで大変な苦労を経験した。
He is fluent in French.彼はフランス語が流暢だ。
She can write a letter in English.彼女は英語で手紙を書くことができます。
He is able to speak five languages.彼は５つの言語を話すことができる。
Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?外国語で自分の言いたいことを伝えるのは難しくないですか。
Kelly has an eye for good English.ケリーは良質な英語を見分ける目がある。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License