I searched all the dictionaries to find a suitable word.
適切な語がないかとあらゆる辞書を調べた。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He tried speaking French to us.
彼は私たちに試みにフランス語で話しかけてきた。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
English has now become the common language of several nations in the world.
英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
He is making great progress in English.
彼はめきめき英語の力をつけている。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
Can I hire a guide who speaks Japanese?
日本語のガイドを雇うことができますか。
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.
私の英語では話が通じないのではないかと思います。
I can't speak English as well as he.
私は彼ほど上手に英語を話せません。
An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
語の古い意味が現在の基本的な意味であるとは限らない。
I hear you are taking English lessons.
英語を習っているそうですね。
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
You'll find it your advantage to know a foreign language.
外国語を知っていれば有利である事が君にもわかるでしょう。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
It is true that she teaches French.
彼女がフランス語を教えているのは本当だ。
I know a little French.
少しだけフランス語を知っています。
The writer has a parenthetic style.
その作家の文体は挿入語句が多い。
Is Miss Smith an English teacher?
スミス先生は英語の先生ですか。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.
やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
He is learned in Russian.
彼にはロシア語が通じる。
You should study English harder.
あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
The poem tells the story of the deeds of gods.
その詩は神神の行為の物語を語っている。
Ask him if he can speak Japanese.
彼に日本語が話せるかどうか聞いてごらん。
Mr Suzuki teaches us English.
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
She didn't quite understand my English.
彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
He prefers French to German.
彼はドイツ語よりもフランス語が好きだ。
I have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなければなりません。
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.
その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。
Tony speaks English better than I do.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
ポルトガル語のできる人を探しています。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
She can speak Russian.
彼女はロシア語ができます。
Almost all the students like English.
学生のほとんど全員英語が好きだ。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
In Latin, there are six cases: nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative.
ラテン語には、主格・属格・与格・対格・奪格・呼格の6つの格がある。
Mariko is good at speaking English.
まりこは英語をとても上手に話す。
She is able to speak ten languages.
彼女は10ヶ国語を話すことができる。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
