The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '語'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Katsuko leads her class in English.勝子は英語でクラス一番だ。
Your sister can not speak English.あなたの妹は英語が話せません。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とフランス語も話す。
Which is the most difficult language in the world?世界で一番難しい言語は何ですか。
He told me a sad story.彼は私に悲しい物語を話してくれた。
You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
He wants to learn some English songs.彼は英語の歌を習いたいと思っている。
People often say that Japanese is a difficult language.日本語は難しい言語だとよく言われる。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected.Tatoebaは本当に多言語なところです。全ての言語がお互いにつながっています。
My boyfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
My dream is to be fluent in Chinese.私の夢は中国語をペラペラ話せるようになることだ。
I am not sure how to pronounce the word.その単語をどう発音するかわからない。
For example, do you like English?例えば、君は英語が好きですか。
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
I'd like to study French.フランス語を勉強したいんです。
Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.言語というのは思考を表現する手段であると同時に言語を用いて思考するという側面がある。
What language is spoken in the USA?アメリカでは何語が話されていますか。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
Spanish is her mother tongue.スペイン語は彼女の母語だ。
Learning a foreign language requires perseverance.外国語の習得には忍耐が必要だ。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
Can you clearly define this word?この語を明確に定義できますか。
My father is a teacher of English.私の父は英語の先生です。
I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently.私は、5つ以上の言語を流暢に話せるという主張には、疑いを持ちます。
I appreciate foreign languages!私は外国語が好きですよ。
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.また、これらの国以外でも、英語は、国際的なコミュニケーションの手段として、たぶん他のどの言語よりも広く用いられているでしょう。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
Tom speaks both French and English.トムはフランス語も英語も話します。
French is spoken by many.フランス語は多くの人々によって話される。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
Let's speak French.フランス語を喋ろう。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
My father teaches English at a high school.父は高校で英語を教えています。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?もし文の中で新しい単語に出会えば、それをどうしますか。
Above all, scientific terms call for precise definitions.とりわけ、科学用語には正確な定義が要求される。
He can speak either English or French.英語かフランス語かどっちか話せる。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought.どのような集まりでも贈り物を交換することの喜びの半分は、他の人たちが持ってきたものを見、そしてそれについて語り合うことの中。
He told me that he had lost his textbook the previous morning.彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
Do you speak Turkish?あなたはトルコ語を話しますか。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
He speaks French, not to speak of English.彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
Can you make yourself understood in English?英語で話しが通じますか。
Tom can say "I can only speak French" in thirty languages.トムは30の言語で「私はフランス語しか話せません」と言うことができる。
Tom's French is almost perfect.トムのフランス語はほぼ完璧だ。
Your English has improved a lot.君の英語はとてもよくなった。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
Nothing is more delightful for me than to talk with him.私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
He's very interested in Japanese.彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。
It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.中国語を学び始めて、1年半経ちました。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットは２６文字だ。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
We make not a few mistakes when speaking in English.私たちは英語で少なからず誤りを犯します。
We're learning French.フランス語を勉強している。
It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more.結婚後、わたしの日本語は上達し、より理解できるようになった。
Japanese food terms are difficult to render into other languages.日本料理の用語はほかの言語に訳すのが難しい。
Make a sentence with each of these words.これらの語を各々使って文を作りなさい。
He is capable of teaching Spanish.彼はスペイン語を教えることができる。
Nothing beats the pleasure of mutual understanding when using a foreign language.外国語を使って通じ合えた喜びに勝るものはない。
I speak Japanese, English, and French.日本語、英語、フランス語を話します。
I did not study both of the languages.私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Mariko is good at speaking English.まりこは英語をとても上手に話す。
I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.私はその少年の話したフランス語の流ちょうさに驚いた。
What's your native language?あなたの母国語は何ですか？
This is a story written in English.これは英語で書かれた物語です。
Mary has finished her Japanese assignment.メアリーは国語の宿題を済ませた。
Last year when I was in the United States, I had almost no opportunity to speak Japanese.昨年私が合衆国にいた時、日本語を話すチャンスがほとんどなかった。
How do you say "good bye" in German?ドイツ語で「さようなら」をどう言いますか。
He has a good grasp of English.彼は英語をよく理解している。
I want to study French.私はフランス語を勉強したい。
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.その外国人はまるで母国語であるかのように日本語を話す。
Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination.昨年は日本語能力試験Ｎ3を受験したんだ。
Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker.ライトさんはまるで日本人のように日本語を話します。
What's the longest German word?ドイツ語で一番長い単語は何ですか？
I am able to read English.私は英語が読める。
Juliet talked to Romeo on the balcony, who was outside.ジュリエットはバルコニーから外のロミオに語りかけました。
He fell behind in his English class.彼は英語の授業で遅れをとった。
Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.外国人の日本語の誤りをからかってはいけない。
She can speak Spanish well.彼女は上手にスペイン語を話せます。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
Cathy can speak French and German.キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
It's been six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
Many foreigners speak good Japanese.多くの外国人が日本語を上手に話します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License