The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All of these meetings are in English.
これらの会合は全部英語で行われる。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
Tom keeps a diary in French.
トムはフランス語で日記をつけている。
She teaches us French.
彼女が私たちにフランス語を教えてくれる。
I teach English.
私は英語を教える。
The town was flooded with strange foreign words.
街には奇妙な外国語が反乱していた。
This dictionary is written in English.
この辞書は英語で書かれている。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
Is French pronunciation difficult?
フランス語の発音って難しいんですか?
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He made a speech in English at the meeting.
彼はその会合で英語で演説した。
I am ashamed of myself for my poor English.
自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。
She is making progress with her English.
彼女は英語の力をつけてきている。
He can only speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
ブレントはアメリカ人であるが、彼はまるで自分の母語であるかのように日本語を話せる。
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う。
Many English words derive from Latin.
多くの英単語はラテン語に由来する。
We wish we didn't have to take a test in English.
英語の試験を受けなくてもよければなあ。
He can't speak much English.
彼は英語がほとんど話せません。
There is a time to speak and a time to be silent.
語るべき時と沈黙すべき時とがある。
His novels also appear in French.
彼の小説はフランス語でもでています。
My mother could speak five languages.
私の母は5ヶ国語を話すことができます。
She takes a great interest in English.
彼女は英語に大いに興味がある。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
It has been six years since I started to study English.
英語を学び始めてから6年です。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの?
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。
Are there any English magazines in this library?
この図書館には英語の雑誌がありますか。
If he's fluent in English, I'll hire him.
彼が英語に堪能であるなら、彼を雇いましょう。
As far as I know, there is no such word.
私の知っている限りではそんな語はない。
I wish I could have spoken Spanish.
スペイン語が話せたらよかったのに。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Who is your English teacher?
君達の英語の先生はだれですか。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
Everything that has meaning can be called language.
意味を持っている物は全て、言語と呼ぶ。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.
私は英語の試験でCを取ったことを両親に悟られないようにした。
My SO works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
He earns his living by teaching English.
彼は英語を教えて生活をしている。
I don't understand German.
ドイツ語は分かりません。
I wonder what language aliens would speak in.
宇宙人は言語がなんだろうか。
These tales have been passed on from generation to generation.
これらの話は代々語りつがれてきた。
We will employ a man who can speak English.
英語を話せる人を雇います。
Does French have a similar expression?
フランス語にも同じような表現はありますか?
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i