The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is a good English speaker.
彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
The word is expressive of my feelings.
その語は私の気持ちをよく表している。
Do you speak Georgian?
グルジア語が話せますか。
The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word.
ヒントの ***** の数と語の中の字数とは関係がありません。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
In English there are some words borrowed from Japanese.
英語には日本語から入った語がいくつかある。
Japanese is often said to be a difficult language to learn.
日本語は学習するのに難しい言語だとよく言われる。
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.
フランス語が通じなかった場合に、私たちが最後に頼りにする言語は英語だった。
I have never heard him speak English.
私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
She studies literature as well as language.
彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
We have been studying English for three years now.
私たちはもう３年間英語を勉強しています。
People don't say that anymore.
それって死語じゃないの。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
Emotion counts above vocabulary in verbal communication.
言葉による意思伝達では、語彙よりも感情の方が重要です。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
The story ends happily.
その物語はハッピーエンドだ。
My mother could speak five languages.
私の母は5ヶ国語を話すことができます。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
Everyone has to learn the word by heart.
全員がその単語を暗記しなければならない。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
I wish I could have spoken Spanish.
スペイン語が話せたらよかったのに。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
French is spoken in a part of Canada.
カナダの一部ではフランス語が話されている。
I can't speak French at all.
フランス語は全然話せない。
I plan to hire someone who can speak English.
私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
He has been studying French for eight years.
彼は８年間フランス語を勉強している。
Little by little our knowledge of English increases.
少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
What language do you speak in your country?
お国では何語を話すのですか。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
What language do they speak in Switzerland?
スイスでは何語を話しますか。
She directed her efforts at learning to speak English.
彼女は英語が話せるようになろうと骨を折った。
My significant other works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
The story drew to a conclusion.
物語は結末に近づいた。
What language do they speak in Egypt?
エジプトでは、何語が話されていますか。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He can speak five languages.
彼は５つの言語を話すことができる。
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.
外国語を短期間に習得することはほとんど不可能だ。
What do you call this bird in English?
英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
Mrs. Bush is our English teacher.
ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。
Can't you speak English?
英語が話せないのか。
It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
