UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '語'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
Do you know the meaning of this word?この単語の意味を知っていますか。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
I don't understand Dutch. It's difficult.私はオランダ語分かりませ ん。難しいです。
I am an English teacher.英語の先生です。
I would take French, for choice.選ぶとすればフランス語だ。
You must have a lot of patience to learn foreign languages.外国語を習うには多くの忍耐力が必要だ。
Tom is teaching us French.トムは私達にフランス語を教えています。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Which is the most difficult language in the world?世界で一番難しい言語は何ですか。
I have memorized 2000 English words.私は2000の英単語を暗記した。
Taro speaks English, doesn't he?太郎は英語を話しますね。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.tomorrowという語ではアクセントは2番目の音節にある。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.彼はメキシコ人なので英語の発音はスペイン風になる。
It's not easy to master French at all.フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
You need not write more than 400 words.400語以上書く必要はない。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
She is a good English speaker.彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい?
Her tears accounted for what had happened.彼女の涙が、何があったのかを物語っていました。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
Let's speak in French.フランス語で話そう。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス訛りの英語を話す。
He speaks Japanese as if he were Japanese.彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
One speaks English, and the other speaks Japanese.ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
I can type 50 words a minute.私は1分間50語タイプできます。
May I be excused from Chinese?中国語の授業を休んでもよろしいですか。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
No matter what you say, waseieigo is Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
I speak Japanese, English, and French.私は日本語、英語、フランス語を話します。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
Do you know what they call a French horn in French?ホルンってフランス語で何ていうか知ってる?
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
She spoke scarcely a word of English.彼女はほとんど英語を一言もしゃべれない。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
I can speak French.私はフランス語を話すことが出来ます。
Language enable us to communicate with other people.言語のおかげで他人とのコミュニケーションがとれる。
What does this word mean?この語は何と言う意味か。
I'm not satisfied with my English ability.私は自分の英語力に満足していない。
This sentence has seven words in it.これは7語から成る文です。
Nobody compares with her in French.フランス語では誰も彼女にかなわない。
She has great ability in teaching English.彼女は英語を教える才能が豊かだ。
She is teaching us French.彼女は私たちにフランス語を教えています。
I like French.フランス語が好きです。
Call someone who speaks Japanese, please.日本語の話せる人を呼んでください。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
He does not know English, much less French.彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
I could make myself understood in English.私は英語で話が通じた。
Linguistic competence is inborn, not acquired.言語能力は後天的ではなく、生まれつきです。
I wish I could speak English half as well as he can.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
She is a native speaker of French.彼女はフランス語を母語として話す。
Bill can speak a little Japanese.ビルは日本語をすこし話すことができる。
Next period I take an exam in German.次の時間はドイツ語試験だ。
Spanish is her native language.スペイン語が彼女の母語です。
What he can't manage at will is language.彼の思うままにならないのが言語なのだ。
He can speak five languages.彼は5つの言語を話すことができる。
Pay more attention to intonation when you speak English.英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
He can speak Japanese almost as well as you and I.彼はあなたや私とほとんど同じように日本語が話せる。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
He can also speak Russian.彼はロシア語も話せる。
Mr Brown made his son learn Chinese.ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
I'm amazed at your fluency in English.君の英語が流暢なのでびっくりしています。
English education flourishes in Japan.日本では英語教育が盛んである。
You should cross out any word you don't need.必要のない語はどれでも線を引いて消さねばならない。
His wife teaches me Italian.彼の奥さんは私のイタリア語の先生です。
English is spoken in many parts of the world.英語は世界の多くの地域で話されている。
What language do they speak in Switzerland?スイスでは何語を話しますか。
The heroine of this story is a little girl.この物語の女主人公は幼い少女です。
Fill the blanks with suitable words.適当な語で空所を満たせ。
Stop talking and listen to me.私語をやめて話を聞け。
Armenian is an Indo-European language.アルメニア語はインド・ヨーロッパ語族の一つである。
Write these words in your notebook.これらの語をノートに書きなさい。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
She's teaching us French.彼女は私たちにフランス語を教えています。
Tom is a language geek.トムは言語オタクだ。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
More than one student studies French in our class.我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
You will have studied English for four years next March.来年の3月で君は英語を学んで4年たつことになる。
The word "impossible" isn't in the French language.不可能という言葉はフランス語にはない。
With her help, my French improved little by little.彼女の助けで私のフランス語は少しずつ上達した。
He can hardly speak any English.彼は英語がほとんど話せません。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biこれまでのこの旅路を共にしてくれたパートナーに感謝したい。彼は心を尽くして戦い、(ペンシルベニア州)スクラントンの街で一緒に育った人たちのために語ってきた。デラウェアの自宅に電車で帰る際、一緒に乗り合わせる人たちのために戦ってきた。アメリカの次期副大統領ジョー・バイデンに、私は感謝したい。
Do you dream in French?フランス語で夢を見ますか?
He acquired French quickly.彼は素早くフランス語を習得した。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
They listened attentively so as not to miss a single word.彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License