The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have five English lessons a week.
英語の授業は週に5回ある。
English is spoken around the world.
英語は世界中で話されている。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
He acquired French when he was young.
彼は若い頃にフランス語を習得した。
She teaches us French.
彼女が私たちにフランス語を教えてくれる。
He speaks English fluently.
彼は英語を流暢に話す。
He translated French into Japanese.
彼はフランス語を日本語に訳した。
Nothing beats the pleasure of mutual understanding when using a foreign language.
外国語を使って通じ合えた喜びに勝るものはない。
It's just another story.
それはごく平凡な物語だ。
He looked up the word in his dictionary.
彼はその語を辞書で調べた。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
I'm able to speak, and only speak, Japanese.
しゃべるだけの日本語は出来る。
His native language is French.
彼の母国語はフランス語だ。
Tom can speak only a little French.
トムは片言のフランス語しか話せない。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
You have to learn standard English.
君は標準英語を学ばなくてはいけない。
She is making progress with her English.
彼女は英語の力をつけてきている。
What is the first novel that was written in Japanese?
日本語で書かれた最初の小説は何ですか。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
He can hardly speak any English.
彼は英語がほとんど話せません。
I'm good at Japanese.
私は日本語が得意です。
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。
His mother is an English teacher.
彼のお母さんは英語の先生だ。
I have been studying English for six years now.
私は六年間英語を勉強している。
My poor English cost me my job.
英語が下手だったので職を失った。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i