The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Italian is my native language.
イタリア語が私の母国語です。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
Tom doesn't know how to say what he wants to say in French.
トムは自分の言いたいことをフランス語でどう言えばいいのか分からない。
He is second to none in his command of French.
彼にフランス語でかなう人はいない。
Call someone who speaks Japanese, please.
日本語の話せる人を呼んでください。
They started studying English last year.
彼らは去年英語の勉強を始めた。
Language enable us to communicate with other people.
言語のおかげで他人とのコミュニケーションがとれる。
I'm at ease in English.
私は英語に精通しています。
Our English teacher is both strict and kind.
私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
I'm going to learn French.
私はフランス語を学ぶんです。
He can speak Japanese.
彼は日本語が話せます。
"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.
『うぐいす侍』人間愛とユーモア溢れる侍物語。
I took part in the English speech contest.
私はその英語弁論大会に参加しました。
He could speak French.
彼はフランス語を話せた。
It is difficult to translate a poem into another language.
詩を他の言語に翻訳するのは難しい。
A tale never loses in the telling.
話は語っても全然減らない。
As a matter of fact, I do speak Spanish.
実際、スペイン語は話せるんですよ。
He speaks French and of course he speaks English, too.
彼はフランス語を話せるし、もちろん英語も話せる。
The English language surrounds us like a sea.
英語は海のように私たちを取り囲んでいる。
English has become my favorite subject.
英語は私の好きな学科になった。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
How do you spell that word?
その語はどうつづるのですか。
If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
その単語の意味がはっきりしなければ、辞書で調べてごらん。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh
Do you ever listen to English programs on the air?
放送される英語の番組を聞くことがありますか。
Do you have any Japanese newspapers?
日本語の新聞はありますか。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh