The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mastering English is difficult.
英語を習得するのは難しい。
Her stern look told the boys that they were in trouble.
彼女のけわしい顔つきは少年達に彼等が苦境にいることを物語っていた。
His story was interesting.
彼の物語はおもしろかった。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.
概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
I come from Italy and I speak Italian.
私はイタリア出身で、イタリア語を話します。
We communicate with one another by means of language.
言語によって私たちはお互いに意思疎通をはかっている。
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
外国語を身につけるいちばんよい方法は、それが話されている国へ行くことである。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
He speaks English as if he were an American.
彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を勉強しています。
Maximum length: 200 words.
最大200語以内に。
He speaks English fairly well.
彼はかなりうまく英語を話す。
He's very interested in Japanese.
彼は日本語に大変興味がある。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
That means nothing if English speakers don't understand it.
英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
This is a story about a cat.
この物語はいっぴきの猫についてです。
Does he speak English, French or German?
彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
I wonder if there is any meaning to putting proverbs into English.
諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
I can speak English.
私は英語をしゃべれる。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの?
The students adore the new English teacher.
生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
He speaks Chinese very well.
彼は中国語をとても上手に話す。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Does anyone know the Japanese language?
日本語ができる人います?
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.