We communicate with one another by means of language.
言語によって私たちはお互いに意思疎通をはかっている。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Can you communicate in English what you want to say?
あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
Do you speak Turkish?
あなたはトルコ語を話しますか。
Do you have any museum guides in Japanese?
日本語のガイドがありますか。
English has spread all over the country.
英語は全国に普及した。
He read a book written in English.
彼は英語で書かれた本を読みました。
She was at home in English.
彼女は英語に堪能であった。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
He doesn't want you to tell him about your sex life.
彼はあなたにあなたのセックスライフを語って欲しくないんだよ。
After school, I go to an English school to practice English conversation.
放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
He is a student to whom I'm teaching English this year.
彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He is busy learning English.
彼は英語の勉強で忙しい。
I'm taking Spanish this semester.
今学期はスペイン語を取っている。
The language spoken in Australia is English.
オーストラリアで話されている言語は英語である。
Tom is teaching us French.
トムは私達にフランス語を教えています。
The Norman victory over England had a big impact on the English language.
ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
It is not easy to learn a foreign language.
外国語を習得するのはやさしくない。
She is quite at home in English.
彼女は英語に精通している。
My mark in the English examination was about the class average.
英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。
What does that word mean?
この単語は何を意味しますか。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.
英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
Written in easy English, the book is easy to read.
やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
He is absorbed in the study of linguistics.
彼は言語学の研究に没頭している。
Who is going to put this into English?
誰がこれを英語に訳してくれますか。
He doesn't know English at all.
彼は英語をまったく知らない。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
ポルトガル語のできる人を探しています。
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.
英語は大好きですが、とても難しいこともあります。
Tom speaks French.
トムはフランス語を話す。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
How did you learn French?
どうやってフランス語を学んだの？
I can't speak French at all.
フランス語は全くできません。
He can't speak English, can he?
彼は英語が話せないんですね。
You should persist in your efforts to learn English.
英語を習得する努力を続けるべきだ。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
He knows no foreign language except English.
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
It's a word I'd like to find a substitute for.
これは代わりになるものをみつけたい単語だ。
I want to be able to read Japanese.
日本語を読めるようになりたいです。
Tony can speak English as well as you can.
トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。
I don't know any French.
私はフランス語は少しも知らない。
Our English teacher is at once strict and kind.
私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
I can't speak French at all.
フランス語は全く話せません。
A young woman was playing a guitar while singing along in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
The story was full of marvelous happenings.
その物語は驚くべき事でいっぱいでした。
I know every word on this page.
私はこのページのすべての単語を知っている。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
English is useful in diplomacy and tourism.
英語は外交や観光事業に有効である。
He is no more able to read Chinese than I am.
彼は私同様、中国語は読めない。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
