The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't understand German.
ドイツ語は分かりません。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
French is her native language.
フランス語は彼女の母語だ。
Look up the word in your dictionary.
その語を自分の辞書で調べなさい。
He also speaks French.
彼はフランス語も話せる。
He made a speech in plain English.
彼は明白な英語で演説した。
We are learning Arabic.
わたしたちはアラビア語を習っている。
This word comes from Greek.
この言葉はギリシャ語に由来している。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
We all speak French.
私たちは全員フランス語を喋る。
She speaks Russian.
彼女は露語が話せます。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
Does anyone here speak Japanese?
誰かここに日本語の話せる人はいませんか。
She is teaching us French.
彼女は私たちにフランス語を教えています。
American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.
アメリカのニュースでは、だれが話題になっているときでも、いつも「日本人全体」として語られる。
He has the ability to speak ten languages.
彼は10の言語が話せる。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.
英語には2つのつづりのある語がいくつかある。たとえはgrayとgreyのようにだ。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの?
What do you call this insect in English?
この虫は英語で何て言うのですか。
Next period is an examination in German.
次の時間はドイツ語試験だ。
That interpreter is a master of five languages.
あの通訳は5か国語を自由に操る。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.
私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
They are equally matched in their knowledge of English.
彼らは英語の知識の点では互角だ。
Spanish is much easier than German.
スペイン語はドイツ語より大分易しい。
The problem is whether you can follow her English.
問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。
That author translated those fairy tales into our language.
その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。
I cannot speak English without making some mistakes.
私は間違わずには英語を話せない。
Tom learned French perfectly studying by himself.
トムは独学でフランス語をマスターした。
At first, he could not speak English at all.
最初、彼は全然英語が話せなかった。
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
フランス語やイタリア語やスペイン語のような言葉はラテン語からできています。
Japanese is not used in this country.
日本語はこの国では使われていません。
Do you know whether she can speak English?
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
English is not easy for us.
英語は私達にはやさしくない。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
Will you have a little time this weekend to help me with my French?
週末、私にフランス語を教えてくれる時間はありますか。
She can naturally speak English.
彼女はもちろん英語が話せます。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
We had an examination in English yesterday.
昨日英語の試験があった。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.